ProceduresThe bureaucratic procedur

Procedures
The bureaucratic procedures for approval and procurement of technology in developing countries are often very cumbersome. It requires a great deal of patience and energy in many developing countries to find a way through the political system to obtain sup- port and funding, prepare tenders, evaluate tenders, award contracts and take delivery of the system. In most cases, by the time the contract is awarded, either the technology intended for use is outdated or the persons promoting such projects are transferred (and often both!). As a consequence, the project is often delayed. All through the developing world there are GIS and related technologies either under-utilized or lying idle for these reasons.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขั้นตอนการขั้นตอนระบบราชการเพื่อการอนุมัติและการจัดหาเทคโนโลยีในประเทศกำลังพัฒนามักยุ่งยากมาก มันต้องมากของความอดทนและพลังงานในประเทศกำลังพัฒนาจำนวนมากเพื่อหาทางผ่านระบบการเมืองการรับ sup-พอร์ตและทุน เตรียมประมูล ประมูลประเมิน รางวัลสัญญา และส่งมอบระบบ ในกรณีส่วนใหญ่ โดยทำ สัญญาเป็นตัวรางวัล ทั้งเทคโนโลยีไว้สำหรับใช้เป็นล้าสมัย หรือบุคคลที่ได้รับส่งเสริมโครงการดังกล่าวจะถูกโอนย้าย (และมักจะทั้งสอง) เป็นผล โครงการมักล่าช้า ผ่านประเทศกำลังพัฒนา มี GIS และเทคโนโลยีที่เกี่ยวข้องภายใต้การใช้ประโยชน์ หรือโกหกไม่ได้ใช้เหตุผลเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขั้นตอน
ขั้นตอนของระบบราชการเพื่อขออนุมัติและการจัดซื้อของเทคโนโลยีในประเทศกำลังพัฒนามักจะยุ่งยากมาก มันต้องมีการจัดการที่ดีของความอดทนและพลังงานในประเทศกำลังพัฒนาจำนวนมากที่จะหาวิธีผ่านระบบการเมืองที่จะได้รับการสนับสนุนพอร์ตและการระดมทุนเตรียมการประกวดราคาประเมินผลการประกวดราคาสัญญาที่ได้รับรางวัลและรับมอบของระบบ ในกรณีส่วนใหญ่ตามเวลาที่สัญญาจะได้รับรางวัลทั้งเทคโนโลยีที่มุ่งหมายสำหรับใช้เป็นที่ล้าสมัยหรือบุคคลที่ได้รับการส่งเสริมโครงการดังกล่าวจะถูกโอน (และมักจะทั้งสอง!) เป็นผลให้โครงการมักจะล่าช้า ทั้งหมดที่ผ่านการพัฒนาทั่วโลกมีระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์และเทคโนโลยีที่เกี่ยวข้องอย่างใดอย่างหนึ่งภายใต้การใช้หรือนอนไม่ได้ใช้งานด้วยเหตุผลเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีการระบบราชการ ขั้นตอนอนุมัติ และจัดหาเทคโนโลยีในประเทศกำลังพัฒนามักจะยุ่งยากมาก มันต้องมีการจัดการที่ดีของความอดทนและพลังงานในหลายประเทศที่จะหาทางผ่านระบบการเมืองเพื่อขอรับซับพอร์ทและการระดมทุน เตรียมประกวดราคา ประเมิน ประกวดราคา สัญญาที่ได้รับรางวัล และส่งระบบ ในกรณีส่วนใหญ่ โดยเวลาสัญญาที่ได้รับรางวัลทั้งเทคโนโลยีไว้เพื่อใช้เป็นล้าสมัย หรือบุคคลที่ส่งเสริมโครงการดังกล่าวจะถูกโอน ( และมักจะทั้งสองอย่าง ) . ดังนั้น จึงมักจะล่าช้า ทั้งหมดผ่านโลกพัฒนา มีการใช้เทคโนโลยีที่เกี่ยวข้องกับอย่างใดอย่างหนึ่งภายใต้หรือโกหกไม่ได้ใช้งานเพราะเหตุผลเหล่านี้