Structures[edit]The earliest struct

Structures[edit]
The earliest structures were built in 711 on the Inariyama hill in southwestern Kyoto, but the shrine was re-located in 816 on the request of the monk Kūkai. The main shrine structure was built in 1499.[6] At the bottom of the hill are the main gate (楼門?, rōmon, "tower gate") and the main shrine (御本殿?, go-honden). Behind them, in the middle of the mountain, the inner shrine (奥宮?, okumiya) is reachable by a path li

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โครงสร้าง [แก้ไข]สร้างโครงสร้างแรกสุด 711 บนเนินเขา Inariyama ในตะวันตกเฉียงใต้ แต่ศาลเจ้าตั้งอยู่ใหม่ใน 816 ตามคำขอของพระ Kūkai โครงสร้างศาลหลักถูกสร้างใน 1499 เป็นต้นมา [6] ที่ด้านล่างของเขาเป็นหลัก (楼門?, rōmon "เกตทาวเวอร์") และศาลเจ้าหลัก (御本殿?, honden ไป) เบื้องหลัง กลางภูเขา ศาลเจ้าที่ภายใน (奥宮?, okumiya) สามารถเข้าถึง โดยหลี่เส้นทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โครงสร้าง [แก้ไข]
โครงสร้างที่เก่าแก่ที่สุดที่ถูกสร้างขึ้นใน 711 อยู่บนเนินเขาทางตะวันตกเฉียงใต้ Inariyama ในเกียวโต แต่ศาลเป็นอีกครั้งที่อยู่ใน 816 ตามคำขอของพระภิกษุสงฆ์Kūkaiที่ โครงสร้างศาลหลักถูกสร้างขึ้นใน 1499 [6] ที่ด้านล่างของเนินเขาที่มีประตูใหญ่ (楼門? Romon "ประตูหอ") และศาลหลัก (御本殿? ไป honden) อยู่เบื้องหลังพวกเขาที่อยู่ตรงกลางของภูเขาศาลภายใน (奥宮? okumiya) สามารถเข้าถึงได้โดยเส้นทาง li

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โครงสร้าง [ แก้ไข ]
โครงสร้างเก่าที่ถูกสร้างขึ้นในลักษณะที่ inariyama เนินเขาทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ที่เกียวโต แต่จะอยู่ในศาลเจ้ากับคำขอร้องของพระเค ยูไค โครงสร้างของศาลเจ้าหลักถูกสร้างขึ้นใน 1 [ 6 ] ที่ด้านล่างของเนินเขาเป็นประตูหลัก ( 楼門 ? , R เมืองมอญ " หอประตู " ) และศาลเจ้าหลัก ( 御本殿 ? ไป honden ) เบื้องหลังของพวกเขาในช่วงกลางของภูเขาศาลเจ้าชั้นใน ( 奥宮 ? okumiya ) , สามารถเข้าถึงได้โดยทาง ลี