Nee dear, you misunderstand. I am s

Nee dear, you misunderstand. I am sorry that I made you cry. Yes I want you here very much. I do not understand your last messages, I am confused. And my visit to my parents made everything more confusing.

 I do not understand about the money things you talk about. And you want me to get a job. Why do you want me to have a job so much? I will get work, you do not have to worry. And you decide I am ready or not. Why do you decide? When am I ready?

 I don’t know why you say these things. Why you cannot just come here. You say you want to live in Thailand more than US, but a week ago you said you want to live in US more.

 It seems like you are not so eager to come here.  So I say it is ok if you want to stay in Thailand, I will not be trouble for you.  

 You wanted me to be in Hot to help you, I understand your feeling. I should be with you to help with such things. You helped me by coming to Chiang Mai. We should be together to help each other. But it should not matter if I have a job or not. We should live life and do what we want.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักณีย์ คุณหลงผิด ผมเสียใจที่ฉันทำให้คุณร้องไห้ ใช่ฉันต้องการคุณที่นี่มาก ผมไม่เข้าใจข้อความสุดท้ายของคุณ ฉันสับสน และเยี่ยมชมของฉันพ่อทำทุกอย่างสับสนมากขึ้น

ฉันไม่เข้าใจเรื่องเงินสิ่งที่คุณพูด และคุณต้องการรับงาน ทำไมคุณต้องฉันมีงานมากหรือไม่ ฉันจะทำงานได้ คุณไม่ต้องกังวล และคุณตัดสินใจพร้อม หรือไม่ ทำไมคุณตัดสินใจได้อย่างไร เมื่อฉันพร้อม?

ไม่รู้ทำไมคุณพูดสิ่งเหล่านี้ ทำไมคุณไม่เพียงแค่มาที่นี่ คุณพูดคุณต้องอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกามากกว่าประเทศไทย แต่สัปดาห์ที่ผ่านมาคุณว่า คุณต้องการอยู่ในสหรัฐอเมริกาอีก

เหมือนจะไม่ให้อยากมาที่นี่  เพื่อผมบอกว่า มันจะตกลงถ้าคุณต้องการอยู่ในประเทศไทย ฉันจะไม่เป็นปัญหาสำหรับคุณ  

 คุณอยากให้ฉันอยู่ในร้อนเพื่อช่วยให้คุณ ฉันเข้าใจความรู้สึกของคุณ ฉันควรอยู่กับคุณเพื่อช่วยให้ มีสิ่งดังกล่าว คุณช่วยให้ฉันตามมาเชียงใหม่ เราควรจะร่วมกันช่วยกัน แต่มันไม่ควรสำคัญว่าถ้ามีงาน หรือไม่ เราควรชีวิต และทำสิ่งที่เราต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

nee ที่รักของคุณเข้าใจผิด ฉันขอโทษที่ฉันทำให้คุณร้องไห้ ใช่ฉันต้องการให้คุณที่นี่มาก ฉันไม่เข้าใจข้อความสุดท้ายของคุณฉันสับสน และการเยี่ยมชมของฉันไปที่พ่อแม่ของฉันทำทุกอย่างที่ทำให้เกิดความสับสนมากขึ้น ฉันไม่เข้าใจเกี่ยวกับเงินในสิ่งที่คุณพูดคุยเกี่ยวกับ และคุณต้องการให้ฉันเพื่อให้ได้งาน ทำไมคุณถึงอยากให้ผมมีงานมาก? ฉันจะได้รับการทำงานของคุณจะได้ไม่ต้องกังวล และคุณตัดสินใจที่ผมพร้อมหรือไม่ ทำไมคุณถึงตัดสินใจ เมื่อฉันพร้อม?  ผมไม่ทราบว่าทำไมคุณบอกว่าสิ่งเหล่านี้ ทำไมคุณไม่สามารถเพียงแค่มาที่นี่ คุณบอกว่าคุณต้องการที่จะอยู่ในประเทศไทยมากกว่าสหรัฐ แต่สัปดาห์ที่ผ่านมาคุณบอกว่าคุณต้องการที่จะอยู่ในสหรัฐอเมริกามากขึ้น ดูเหมือนว่าคุณไม่ได้จึงอยากจะมาที่นี่ ดังนั้นผมจึงบอกว่ามันก็โอเคถ้าคุณต้องการที่จะอยู่ในประเทศไทยผมจะไม่เป็นปัญหาสำหรับคุณ    คุณต้องการให้ผมที่จะอยู่ในน่าสนใจที่จะช่วยให้คุณฉันเข้าใจความรู้สึกของคุณ ฉันควรจะอยู่กับคุณที่จะช่วยให้กับสิ่งต่างๆ คุณช่วยให้ฉันโดยมาถึงเชียงใหม่ เราควรจะร่วมกันเพื่อช่วยเหลือซึ่งกันและกัน แต่ก็ไม่ควรสำคัญว่าถ้าฉันมีงานหรือไม่ เราควรจะมีชีวิตอยู่และทำในสิ่งที่เราต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ ที่รัก คุณเข้าใจผิดแล้ว ผมขอโทษที่ทำให้คุณร้องไห้ ใช่ฉันต้องการคุณที่นี่มาก ฉันไม่เข้าใจข้อความล่าสุดของคุณ ฉันสับสน และการเข้าชมของฉันพ่อแม่ทำให้ทุกอย่างสับสนมากขึ้น

ทำไมฉันไม่เข้าใจเรื่องเงินสิ่งที่คุณพูดคุยเกี่ยวกับ และคุณต้องการให้ฉันได้งาน ทำไมคุณถึงอยากให้ฉันมีงานมาก ผมจะได้งาน ไม่ต้องเป็นห่วงและคุณตัดสินใจว่า ผมพร้อมหรือไม่ ทำไมคุณถึงตัดสินใจ เมื่อผมพร้อม

ทำไมผมจะไม่รู้ว่าทำไมคุณพูดเรื่องเหล่านี้ . ทำไมคุณไม่ควรมาที่นี่ คุณบอกว่าคุณต้องการที่จะอาศัยอยู่ในประเทศไทยมากกว่าเรา แต่สัปดาห์ที่แล้วคุณบอกว่าคุณต้องการที่จะอยู่ในเรามากขึ้น

ทำไมมันดูเหมือนคุณไม่ได้อยากมาที่นี่ อะไรที่ฉันพูดมันก็โอเคถ้าคุณต้องการที่จะอยู่ในไทยผมจะไม่เป็นปัญหาสำหรับคุณ รึเปล่า

ทำไมคุณต้องการให้ผมอยู่ในที่ร้อนจะช่วยให้คุณ ผมเข้าใจความรู้สึกของคุณ ฉันต้องช่วยคุณด้วยเรื่องแบบนี้ คุณช่วยฉันมาเชียงใหม่ เราควรจะร่วมกันเพื่อช่วยให้แต่ละอื่น ๆ แต่มันก็ไม่สำคัญถ้าฉันมีงานทำหรือไม่ เราควรจะใช้ชีวิตและทำสิ่งที่เราต้องการ