“Hills Like White Elephants” presented itself to me as a piece that ne การแปล - “Hills Like White Elephants” presented itself to me as a piece that ne ไทย วิธีการพูด

“Hills Like White Elephants” presen

“Hills Like White Elephants” presented itself to me as a piece that needed to be read several times. By this I do not mean it was difficult to comprehend, or the situation particularly perplexing, but rather its depth became increasingly underestimated. As I read the story the first time, I saw an emotional struggle between two people. The second, I saw a deeper decision being made between the lives of these fictional characters. The third time, however, I started to see an over encompassing theme, or rather, a symbol. Something so very broad, yet, distinctively specific. I was finding myself explaining this small conversational story from different approaches: was it an entertaining piece? commentary on abortion? or is it about the very choices in life in which we encounter day to day, and how these decisions can hold such moral integrity? Each approach led me to dissect it further, in hopes to find yet another stone unturned. But the more I consumed this piece, the hungrier I found myself to be.
As uncomfortable as I was to leave on such a note unresolved, I realized I had fallen into exactly what Ernest Hemmingway had intended this tale to be about: perspective. By diluting the story in its brevity and ambiguity, Hemmingway left to the reader a living piece of literature that adapts and impacts in such a personal way. An artwork so current, and yet timeless
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
"ภูเขาเช่นช้างสีขาว" ที่นำเสนอตัวเองให้ฉันเป็นชิ้นส่วนที่จะต้องอ่านหลายครั้ง โดยนี้ผมไม่ได้หมายความว่ามันเป็นเรื่องยากที่จะเข้าใจหรือสถานการณ์ที่น่างงโดยเฉพาะอย่างยิ่ง แต่ลึกของมันกลายเป็น underestimated มากขึ้น ที่ผมอ่านเรื่องราวเป็นครั้งแรกที่ผมเห็นการต่อสู้ทางอารมณ์ระหว่างคนสองคน ที่สอง,ผมเห็นการตัดสินใจลึกระหว่างการทำชีวิตของตัวละครเหล่านี้ ครั้งที่สาม แต่ผมเริ่มเห็นรูปแบบที่ครอบคลุมกว่าหรือมากกว่าสัญลักษณ์ บางสิ่งบางอย่างเพื่อให้กว้างมากยังที่เฉพาะเจาะจงอย่างชัดเจน ผมหาตัวเองอธิบายเรื่องนี้การสนทนาเล็ก ๆ จากวิธีการที่แตกต่างกันมันเป็นชิ้นสนุกสนาน? ความเห็นในการทำแท้ง?หรือมันเกี่ยวกับทางเลือกมากในชีวิตที่เราพบแบบวันต่อวันและวิธีการตัดสินใจเหล่านี้สามารถถือคุณธรรมดังกล่าวคือ? แต่ละวิธีทำให้ผมที่จะผ่ามันต่อไปด้วยความหวังที่จะหายังหินอีกก้อน unturned แต่ยิ่งผมบริโภคชิ้นนี้หิวผมพบว่าตัวเองจะเป็น.
อึดอัดที่สุดเท่าที่ผมจะออกไปในบันทึกดังกล่าวได้รับการแก้ไข,ฉันตระหนักฉันได้ลดลงเข้าสู่สิ่งที่ Ernest Hemmingway ตั้งใจว่านิทานเรื่องนี้จะเกี่ยวกับ: มุมมอง โดยเจือจางในเรื่องความสั้นและความกำกวมของมัน Hemmingway ซ้ายไปอ่านชิ้นส่วนที่อยู่อาศัยของวรรณกรรมที่ปรับให้เหมาะและผลกระทบดังกล่าวในทางส่วนตัว งานศิลปะเพื่อปัจจุบันและยังไม่มีเวลา
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
"เขาเหมือนช้างขาว" นำเสนอตัวเองให้ฉันเป็นชิ้นส่วนที่ต้องอ่านหลายครั้ง ตาม ฉันไม่ได้หมายถึง มันยากที่จะเข้าใจ หรือสถานการณ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งส่วน แต่ค่อนข้างลึกมันเป็น underestimated มากขึ้น เมื่อผมอ่านเรื่องแรก ฉันเห็นการต่อสู้จิตใจระหว่างคนสองคน ที่สอง ผมเห็นตัดสินลึกการทำระหว่างชีวิตตัวละครสมมติเหล่านี้ ครั้งที่สาม แต่ ผมเริ่มดูกว่าอัพรูป หรือเป็น สัญลักษณ์ กว้างมากดังนั้นบางสิ่งบางอย่าง แต่ distinctively เฉพาะ ฉันได้ค้นหาตัวเองอธิบายเรื่องสนทนาขนาดเล็กนี้จากแนวทางที่แตกต่างกัน: เป็นการบันเทิงชิ้น ความเห็นในการทำแท้ง หรือจะเกี่ยวกับตัวเลือกที่ดีในชีวิตซึ่งเราพบวันต่อวัน และการตัดสินใจเหล่านี้สามารถถือคุณธรรมดังกล่าว แต่ละวิธีนำฉัน dissect เพิ่มเติม ในความหวังในการค้นหา ได้อีกหิน unturned แต่ยิ่งผมใช้ชิ้นนี้ hungrier ที่พบตัวเองให้
อึดอัดที่ผมจะทิ้งเช่นบันทึกแก้ไข ฉันตระหนักฉันได้ตกลงเป็นอย่างแน่ชัดว่าเออร์เนสต์ Hemmingway มีไว้เรื่องนี้จะเกี่ยวกับ: มุมมอง โดย diluting เรื่องความกระชับและความคลุมเครือ Hemmingway ซ้ายไปอ่านชีวิตชิ้นส่วนของวรรณกรรมที่ปรับ และผลกระทบในลักษณะส่วนบุคคล งานศิลปะดังนั้นปัจจุบัน และเวลาได้
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
" ภูเขา เช่นสีขาวช้าง"เสนอตัวกับฉันอย่างหนึ่งที่จำเป็นต้องเข้าไปอ่านหลายครั้ง จากนี้ผมไม่ได้หมายความว่ามันเป็นเรื่องยากที่จะทำความเข้าใจความหรือสถานการณ์โดยเฉพาะทำให้งงงวยแต่เป็นความลึกของมองข้ามก็คือเพิ่มขึ้น ที่ผมได้อ่านเรื่องนี้ครั้งแรกที่ผมเห็นการต่อสู้ทางด้านอารมณ์ความรู้สึกระหว่างคนทั้งสอง ที่สองผมเห็นการตัดสินใจลึกที่มีการทำขึ้นระหว่างชีวิตความเป็นอยู่ของตัวอักษรสมมติเหล่านี้ ครั้งที่สามแต่ถึงอย่างไรผมก็เริ่มที่จะดูสนุกมากกว่าโอบล้อมหรือมันเป็นสัญลักษณ์ บางสิ่งบางอย่างดังนั้นกว้างเป็นอย่างมากแต่ยังคงระบุชัด. ผมเป็นการค้นพบตัวเองอธิบายเรื่องสนทนาขนาดเล็กแห่งนี้จากวิธีการที่แตกต่างจะเป็นชิ้นเพื่อความบันเทิงได้ คำบรรยายในเรื่องการทำแท้งหรือไม่?หรือเป็นเรื่องเกี่ยวกับทางเลือกเป็นอย่างมากที่ในชีวิตที่เราจะได้เผชิญหน้ากับวันในวันนี้และว่าการตัดสินใจต่างๆเหล่านี้สามารถถือความสมบูรณ์ของทางศีลธรรมนั้น วิธีการ LED แต่ละตัวจะเป็นขวัญใจเพิ่มเติมในความหวังว่าได้พบกับอีกสามารถหิน แต่ที่ผมยิ่ง บริโภค ชิ้นนี้หิวโหยที่ผมพบว่าตัวเองจะได้รับ.
เป็นทำให้ไม่สบายใจก็จะออกจากที่บันทึกไว้ด้วยนั้นยังไม่ได้รับคำตอบผมตระหนักผมก็เป็นได้อย่างแน่นอนว่าเออร์เนสต์ hemmingway ตั้งใจไว้ว่าเรื่องนี้จะเกี่ยวกับมุมมองของ ภาพ โดย diluting ชั้นในมีสองนัยและแจ้งให้ทราบอย่างรวบรัดได้ใจความที่ hemmingway ด้านซ้ายกับตัวอ่านส่วนที่เต็มไปด้วยความมีชีวิตของวรรณกรรมที่ปรับเปลี่ยนตามและผลกระทบในทางส่วนตัวเช่น งานศิลปะที่ปัจจุบันและไร้ซึ่งกาลเวลาแต่ยังคง
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: