A HOLIDAY is a pleasurable experien

A HOLIDAY is a pleasurable experience, generally, a chance to slip the surly bonds of the office for a couple of weeks (three if you’re lucky, a month if you’re French), clear the head and rejuvenate the body. And if your trip was less like “A Year in Provence” and more “National Lampoon’s Vacation” there is always the delight of looking forward to posting a scathing write-up on TripAdvisor. It is clear by glancing through some of the reviews of terrible hotels on the internet that sometimes it really is best to settle on a staycation (spending by Britons choosing to stay at home on their holidays rose by 18% between 2008-12).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันหยุดเป็นแขกประสบการณ์ ทั่วไป โอกาสใบพันธบัตร surly ของ office สำหรับคู่ของสัปดาห์ (สามถ้าคุณโชคดี เดือนถ้าคุณฝรั่งเศส), ล้างหัว และฟื้นฟูร่างกาย และถ้าคุณเป็นน้อยเช่น "A ปีในโปรวองซ์" และมากกว่า "ชาติลำพูนเค" มีเสมอเพลิดเพลินรอลงข้อ scathing ใน TripAdvisor เป็นที่ชัดเจน โดยทิวทัศน์ผ่านบางรีวิวโรงแรมน่ากลัวบนอินเทอร์เน็ตที่บางจริง ๆ ดีที่สุดคือตาเมือง (ใช้ โดยซึ่งดึกต้องอยู่บ้านในวันหยุดของกุหลาบ 18% ระหว่างปี 2008-12)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันหยุดที่เป็นประสบการณ์ที่น่าพอใจโดยทั่วไปมีโอกาสที่จะลื่นพันธบัตรโกรธของสำนักงานสำหรับคู่ของสัปดาห์ที่ผ่านมา (สามถ้าคุณโชคดีเดือนถ้าคุณฝรั่งเศส) ล้างหัวและฟื้นฟูร่างกาย และถ้าการเดินทางของคุณได้น้อยเช่น "ปีในโปรวองซ์" และอื่น ๆ "วันหยุดแห่งชาติลำพูน" มีอยู่เสมอความสุขของการรอคอยที่จะโพสต์ในบัดดลเขียนขึ้นบน TripAdvisor เป็นที่ชัดเจนโดย glancing ผ่านบางส่วนของความคิดเห็นของโรงแรมที่น่ากลัวบนอินเทอร์เน็ตที่บางครั้งมันคือเรื่องจริงที่ดีที่สุดที่จะชำระใน staycation (โดยการใช้จ่ายของชาวอังกฤษเลือกที่จะอยู่ที่บ้านในช่วงวันหยุดของพวกเขาเพิ่มขึ้น 18% ระหว่าง 2008-12)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันหยุดเป็นประสบการณ์ที่น่าพอใจโดยทั่วไป โอกาสที่จะลื่นพันธบัตรบูดบึ้งของสำนักงานสองสัปดาห์ ( สามถ้าคุณโชคดี เดือนหากคุณเป็นฝรั่งเศส ) , ล้างหัวและฟื้นฟูร่างกายและถ้าการเดินทางที่น้อย เช่น " ปีในโปรวองซ์ " และ " ของจังหวัดลำพูนแห่งชาติวันหยุด " มีเสมอความสุขรอคอยที่จะโพสต์แสบไส้เขียนขึ้นใน TripAdvisor .มันเป็นที่ชัดเจนโดย glancing ผ่านบางส่วนของรีวิวโรงแรมน่ากลัวบนอินเทอร์เน็ตที่บางครั้งมันเป็นดีที่สุดที่จะจ่ายใน staycation ( ใช้โดยชาวอังกฤษเลือกที่จะอยู่บ้านในวันหยุดของพวกเขาเพิ่มขึ้น 18% ระหว่าง 2008-12 )