The brothers discover Elisa's pligh

The brothers discover Elisa's plight and try to speak to the king but fail. Even as the tumbril bears Elisa away to execution, she continues knitting, determined to keep it up to the last moment of her life. This enrages the people, who are on the brink of snatching and destroying the shirts when the swans descend and rescue Elisa. The people interpret this as a sign from Heaven that Elisa is innocent, but the executioner still makes ready for the burning. Then Elisa throws the shirts over the swans, and the brothers return to their human forms. Elisa is now free to speak and tell the truth, but she faints from exhaustion, so her brothers explain. As they do so, the firewood around Elisa's stake miraculously take root and burst into flowers. The king plucks the topmost flower and presents it to Elisa, and they are married

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พี่น้องค้นพบชะตากรรมของ Elisa และพยายามพูดกับกษัตริย์ แต่ล้มเหลว แม้ในขณะ tumbril หมี Elisa ห่างกันเพื่อการดำเนินการ เธอยังคงถัก กำหนดให้จนถึงวินาทีสุดท้ายในชีวิตของเธอ นี้ enrages คน ที่อยู่ในปากของการวิ่ง และการทำลายเสื้อเมื่อหงส์ลง และช่วยเหลือ Elisa คนแปลนี่เป็นสัญญาณจากสวรรค์เป็น Elisa แต่เพชฌฆาตยังคงทำให้พร้อมสำหรับการเผาไหม้ นั้น Elisa โยนเสื้อผ่านการหงส์ และพี่น้องกลับไปฟอร์มของมนุษย์ Elisa ฟรีพูดคุย และบอกความจริง แต่เธอโอษฐ์จากอ่อนเพลีย เพื่อพี่น้องของเธออธิบายนั้น ขณะที่พวกเขาทำ ฟืนรอบเดิมพันของ Elisa เอารากอย่างปาฏิหาริย์ และระเบิดดอกไม้ พระ plucks ดอกไม้อยู่บนสุด และแสดงการ Elisa และพวกเขาแต่งงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พี่น้องค้นพบชะตากรรมของเอลิซาและพยายามที่จะพูดคุยกับพระมหากษัตริย์ แต่ล้มเหลว แม้ในขณะที่ tumbril หมีเอลิซาออกไปเพื่อการดำเนินการที่เธอยังคงถักมุ่งมั่นที่จะให้มันขึ้นอยู่กับช่วงเวลาที่ผ่านมาในชีวิตของเธอ นี้ยั่วโมโหคนที่อยู่ในปากของการแย่งและทำลายเสื้อเมื่อหงส์ลงมาและกู้ภัยเอลิซา คนเข้าใจว่านี่เป็นสัญญาณมาจากสวรรค์ว่าเอลิซาเป็นผู้บริสุทธิ์ แต่เพชฌฆาตยังคงทำให้พร้อมสำหรับการเผาไหม้ แล้วเอลิซาโยนเสื้อหงส์เหนือและพี่น้องกลับไปยังรูปแบบมนุษย์ของพวกเขา เอลิซาขณะนี้เป็นอิสระที่จะพูดและบอกความจริง แต่เธอเป็นลมจากความเหนื่อยเพื่อให้พี่ชายของเธออธิบาย ขณะที่พวกเขาทำเช่นนั้นฟืนรอบสัดส่วนการถือหุ้นของเอลิซาน่าอัศจรรย์หยั่งรากและออกมาเป็นดอกไม้ กษัตริย์เด็ดดอกไม้สูงสุดและนำเสนอให้กับเอลิซาและพวกเขาจะแต่งงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พี่น้องค้นพบวิธีของชะตากรรมและพยายามที่จะพูดกับพระราชา แต่ล้มเหลว แม้เป็นรถบรรทุกของสมัยก่อนหมี ) ไปประหารชีวิต เธอยังคงถัก มุ่งมั่นให้ถึงวินาทีสุดท้ายของชีวิตเธอ นี้ enrages คน ที่อยู่ในปากของแย่ง และทำลายเสื้อเมื่อหงส์ลงมาช่วยเหลือและวิธีอีไลซ่า คนแปลเป็นสัญญาณจากสวรรค์ที่ ELISA เป็นผู้บริสุทธิ์ แต่เพชฌฆาตยังทำให้พร้อมสำหรับการเผาไหม้ แล้ววิธีขว้างเสื้อมากกว่าหงส์ และพี่น้องกลับคืนสู่ร่างมนุษย์ ( คือตอนนี้ฟรีเพื่อพูดคุยและบอกความจริง แต่เธอจะเป็นลมจากความอ่อนเพลีย ดังนั้นพี่น้องของเธออธิบาย ที่พวกเขาทำดังนั้น ฟืนไม้รอบ ๆวิธีน่าอัศจรรย์หยั่งรากและระเบิดออกเป็นดอกไม้ กษัตริย์ plucks ดอกไม้สุดยอดและนำเสนอเพื่อ Elisa , และพวกเขาจะแต่งงาน