When it’s about inspiring people to

When it’s about inspiring people to read, this library is arguably as good as it gets: it literally forms a mountain of books hence the name “Boekenberg”! Architect Winy Maas of MRVDV created a disarming building, and a single long ramp along all bookcases. If you’re in the mood you can climb 450 meters and discover the entire library. The lighting design, that I developed while I was Global Leader at Arup, let the mountain of books glow at night, while preventing any unnecessary clutter. Many of the light sources are attached to the book cases. And when LED lighting became viable half way the building process, Italian manufacturer Viabizzuno re-engineered my lighting design to make it fit for the future. The result is a lovely project: ample daylight through the glass roof, additional, focused lighting that creates intimacy and that cosy atmosphere that makes that you just have to read all those books! And at night, the entire building glows like a lantern in the dark.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อมันเกี่ยวกับ แรงบันดาลใจจากคนอ่าน ไลบรารีนี้จะว่าดีเป็น: อักษรแบบภูเขาเล่มดังนั้นชื่อ "Boekenberg" สถาปนิก Winy Maas ของ MRVDV สร้างตึก disarming ทางลาดยาวเดี่ยวตาม bookcases ทั้งหมด ถ้าคุณอยู่ในอารมณ์ คุณสามารถปีน 450 เมตร และพบไลบรารีทั้งหมด การออกแบบแสงสว่าง ที่พัฒนาในขณะที่ผมเป็นผู้นำระดับโลกที่อารัป ให้ภูเขาหนังสือเรืองแสงในเวลากลางคืน ในขณะที่ป้องกันความไม่เป็นระเบียบใด ๆ ไม่จำเป็น หลายแหล่งแสงแนบกับกรณีหนังสือ และเมื่อไฟกลายเป็นทำงานได้ครึ่งทาง การอาคาร ผู้ผลิตอิตาลี Viabizzuno ใหม่วิศวกรรมออกแบบแสงสว่างของฉันเพื่อให้พอดีสำหรับอนาคต ผลที่ได้คือ โครงการน่ารัก: ตามฤดูกาลมากมายผ่านหลังคากระจก เพิ่มเติม เน้นโคมไฟที่สร้างเป็นกันเองและบรรยากาศที่สบาย ๆ ที่ให้คุณก็ต้องอ่านหนังสือเหล่านั้นทั้งหมด และในเวลากลางคืน ทั้งหมดอาคาร glows เช่นโคมไฟในมืด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อมันเป็นเรื่องของคนที่สร้างแรงบันดาลใจในการอ่านห้องสมุดนี้คือเนื้อหาที่ดีที่จะได้รับมันอย่างแท้จริงในรูปแบบภูเขาหนังสือดังนั้นชื่อ "Boekenberg"! สถาปนิก Winy Maas ของ MRVDV สร้างอาคารโกรธและทางลาดยาวเดี่ยวพร้อมตู้หนังสือทั้งหมด ถ้าคุณอยู่ในอารมณ์ที่คุณสามารถปีนขึ้นไป 450 เมตรและค้นพบห้องสมุดทั้งหมด การออกแบบแสงที่ผมพัฒนาในขณะที่ผมเป็นผู้นำทั่วโลกที่ Arup ให้ภูเขาของหนังสือเรืองแสงในเวลากลางคืนขณะที่การป้องกันความยุ่งเหยิงที่ไม่จำเป็น หลายของแหล่งกำเนิดแสงที่แนบมากับกรณีหนังสือ และเมื่อกลายเป็นไฟ LED ที่ทำงานได้ครึ่งทางกระบวนการสร้างผู้ผลิตอิตาลี Viabizzuno ใหม่วิศวกรรมการออกแบบแสงของฉันเพื่อให้มันพอดีสำหรับอนาคต ผลที่ได้คือโครงการที่น่ารัก: กลางวันที่เพียงพอผ่านหลังคากระจกเพิ่มเติมแสงมุ่งเน้นที่จะสร้างความใกล้ชิดและบรรยากาศสบาย ๆ ที่จะทำให้คุณเพียงแค่ต้องอ่านหนังสือทุกคน! และในเวลากลางคืนทั้งอาคารเช่นโคมไฟเรืองแสงในที่มืด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อมันเป็นการสร้างแรงบันดาลใจให้ผู้คนอ่าน ห้องสมุดนี้เป็นอย่างดีเท่าที่จะได้รับ : หมายรูปแบบภูเขาของหนังสือจึงชื่อ " boekenberg " สถาปนิกเหมือนเหล้าองุ่นมาส mrvdv สร้างความโกรธของอาคารและเดียวยาวลาดด้วยตู้หนังสือ ถ้าคุณอยู่ในอารมณ์ที่คุณสามารถปีน 450 เมตร และค้นพบห้องสมุดทั้งหมด การออกแบบแสงสว่างที่ผมพัฒนาขึ้นในขณะที่ผมกำลังเป็นผู้นำในการกบฏ ไปภูเขาของหนังสือเรืองแสงตอนกลางคืน ในขณะที่การป้องกันใด ๆที่ไม่จำเป็น ความไม่เป็นระเบียบ หลายของแหล่งแสงที่แนบมากับหนังสือ กรณี และเมื่อไฟ LED มาได้ครึ่งทาง กระบวนการการสร้างผู้ผลิตอิตาลี viabizzuno Re วิศวกรรมการออกแบบแสงสว่างของฉันเพื่อให้พอดีกับสำหรับอนาคต " เป็นโครงการที่น่ารัก :เล่นแสงผ่านหลังคากระจกเพิ่มเติม เน้นแสงที่สร้างความสนิทสนม และที่บรรยากาศสบาย ๆที่ทำให้คุณต้องอ่านทุกเล่ม และกลางคืน ทั้งตึกเหมือนโคมไฟเรืองแสงในที่มืด