Regarding to Budget Presentation 20

Regarding to Budget Presentation 2014, We will have Budget Presentation for 2014 so Khun Jeanne would like to invite you both to join the meeting which we divided 2 days for 2 group to present to Klaus, Jeanne and you both.

1st Group (Rooms Division, F&B, Engineering, IT, Accounting and Loss Prevention) will be presented their budget on Wednesday 4th December 2013, the meeting starting at 10.30am till 13.00 pm at The View Boardroom

2nd Group (Sports Academy, Membership and Club Services) will be presented their budget on Monday 16th December 2013m the meeting starting at 10.30am till 12.30pm. at The View Boardroom.

If you are able to participate in the meeting, please kindly confirm. Should you have any question or need more information, please let me know.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับการที่จะนำเสนองบประมาณ 2014 เราจะมีการนำเสนองบประมาณสำหรับปี 2014 เพื่อขุนฌานน์อยากจะขอเชิญคุณทั้งสองจะเข้าร่วมการประชุมที่เราแบ่งออก 2 วันสำหรับ 2 กลุ่มจะนำเสนอให้เคลาส์, ฌานน์และคุณทั้งสอง.

1 กลุ่ม (ห้องพัก ส่วนฉ& b วิศวกรรมมันทำบัญชีและป้องกันการสูญเสีย) จะนำเสนองบประมาณของพวกเขาในวันพุธที่ 4 ธันวาคม 2013 ที่ประชุมเริ่มต้นที่ 1030am จนถึง 13.00 น. ณ ห้องประชุมคณะกรรมการดู

2 กลุ่ม (สถาบันการศึกษากีฬาสมาชิกและสโมสรบริการ) จะนำเสนองบประมาณของพวกเขาในวันจันทร์ 16 ธันวาคม 2013m ประชุมเริ่มต้นที่ 10:30 จนถึง 12:30 มุมมองที่ห้องประชุมคณะกรรมการ.

ถ้าคุณมีความสามารถที่จะมีส่วนร่วมในการประชุมกรุณายืนยัน คุณควรจะมีคำถามหรือต้องการข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาแจ้งให้เราทราบ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับงบประมาณเสนอ 2014 เราจะต้องนำเสนองบประมาณสำหรับปี 2014 เพื่อคุณฌองอยากเชิญคุณทั้งสองเข้าร่วมการประชุมซึ่งเราแบ่งออกเป็น 2 กลุ่มเพื่อนำเสนอคลัส ฌอง และคุณทั้ง 2 วัน

1 กลุ่ม (แบ่งห้อง F&B วิศวกรรม มัน บัญชี และ ป้องกันการสูญหาย) จะนำงบประมาณของพวกเขาในวันพุธที่ 4 2013 ธันวาคมการประชุมเริ่มต้นที่ 1030 น.จนถึง 13.00 น.ที่ห้องประชุมดู

2 กลุ่ม (สถาบันกีฬา สมาชิก และ บริการคลับ) จะนำงบประมาณของพวกเขาในวันจันทร์ที่ 16 2013 ธันวาคม m เริ่มต้นประชุมที่ 10.30 น.ถึง 12.30 น. ที่ห้องประชุมดู

ถ้าคุณสามารถมีส่วนร่วมในการประชุม โปรดกรุณายืนยัน คุณควรมีคำถามใด ๆ หรือต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อพิจารณาถึงการนำเสนอแบบจำกัดงบประมาณ .2014 ,เราจะได้มีงบประมาณสำหรับการนำเสนอ .2014 ดังนั้นขุนโจนอ็อฝอาคต้องการเชิญคุณทั้งสองเพื่อเข้าร่วมการประชุมซึ่งเราจะแบ่งออกเป็น 2 วันสำหรับ 2 กลุ่มในปัจจุบันเป็นเคล้าส์,โจนอ็อฝอาคและคุณ both.

1 กลุ่ม(ห้องพักแบ่ง, f&b ,วิศวกรรม, IT ,การบัญชีและการป้องกันการสูญหาย)จะได้รับการนำเสนอของเขาแบบจำกัดงบประมาณในวันพุธที่ 4 ธันวาคมปี 2013 ของที่ประชุมเริ่มที่ 10 .30 โมงเช้าจนกระทั่งถึงเวลา 13.00 น.ที่ดู boardroom

2 กลุ่ม( Sports Academy ,การเป็นสมาชิกและบริการ)จะได้รับการนำเสนองบประมาณในวันจันทร์ที่ 16 ธันวาคม 2013 ม.ที่เริ่มการประชุมในเวลา 10.30 น.ไปจนถึง 12.30 น.ที่ห้องประชุมระดับเอ็กซ์เซ็กซ์คิวทีฟที่ดู.

หากคุณสามารถที่จะเข้าร่วมในการประชุมโปรดยืนยัน. หากคุณมีคำถามหรือต้องการข้อมูลเพิ่มเติมโปรดแจ้งให้เราทราบ.