Broadly, wabi-sabi is everything th

Broadly, wabi-sabi is everything that today’s sleek, mass-produced, technology-saturated culture isn’t. It’s flea markets, not shopping malls; aged wood, not swank floor coverings; one single morning glory, not a dozen red roses. Wabi-sabi understands the tender, raw beauty of a gray December landscape and the aching elegance of an abandoned building or shed. It celebrates cracks and crevices and rot and all the other marks that time and weather and use leave behind. To discover wabi-sabi is to see the singular beauty in something that may first look decrepit and ugly.

Wabi-sabi reminds us that we are all transient beings on this planet—that our bodies, as well as the material world around us, are in the process of returning to dust. Nature’s cycles of growth, decay, and erosion are embodied in frayed edges, rust, liver spots. Through wabi-sabi, we learn to embrace both the glory and the melancholy found in these marks of passing time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั่วไป wabi sabi มีสิ่งที่วันนี้เป็นเงา วัฒนธรรม ความอิ่ม ตัวเทคโนโลยีมวลผลิตไม่ เรื่องหมัดตลาด ไม่ห้าง อายุที่ปูพื้นไม้ ไม่ swank หนึ่งเดียว ไม่โหลกุหลาบแดง Wabi sabi เข้าใจความงามเงิน ดิบของแนวนอนธันวาคมสีเทาและความปวดของอาคารละทิ้งหรือโรง มันฉลองรอยแตก และ crevices และ rot และทั้งหมดอื่น ๆ เครื่องหมายที่ใช้เวลา และอากาศทิ้ง เยือน wabi sabi ได้เห็นความงามในสิ่งที่มีลักษณะแรกพฤษภาคมระอา และเกลียดเอกพจน์Wabi sabi นึกว่า เราเป็นสิ่งมีชีวิตชั่วคราวทั้งหมดบนโลกนี้โดยที่ร่างกายของเรา รวมทั้งโลกวัสดุรอบตัวเรา อยู่ระหว่างให้ฝุ่น วงจรธรรมชาติ ของการเจริญเติบโต ผุ พังทลายได้รวบรวมไว้ในขอบหลุดลุ่ย สนิม เกลื้อน โดย wabi-sabi เราเรียนสวมกอดพระสิริและความเศร้าโศกที่พบในเครื่องหมายเหล่านี้ส่งผ่านเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แฉ่ง Wabi Sabi-เป็นทุกอย่างที่วันนี้เงามวลผลิตวัฒนธรรมเทคโนโลยีที่ไม่อิ่มตัว มันเป็นตลาดหมัดไม่ห้างสรรพสินค้า; อายุไม้ไม่ได้ปูพื้นยกตนข่มท่าน; หนึ่งผักบุ้งเดียวไม่โหลกุหลาบแดง Wabi Sabi-เข้าใจซื้อ, ความงามดิบสีเทาภูมิทัศน์เดือนธันวาคมและความสง่างามน่าปวดหัวของตึกร้างหรือโรง พระราชนิพนธ์รอยแตกและรอยแยกและเน่าและทุกเครื่องหมายอื่น ๆ เวลานั้นและสภาพอากาศและการใช้ทิ้งไว้ข้างหลัง การค้นพบ Wabi-Sabi คือการเห็นความงามเอกพจน์ในสิ่งที่เป็นครั้งแรกอาจจะดูเก่าแก่และน่าเกลียด. Wabi-Sabi เตือนเราว่าเราเป็นสิ่งมีชีวิตชั่วคราวทั้งหมดบนดาวเคราะห์ที่ว่านี้ร่างกายของเราเช่นเดียวกับโลกรอบตัวเรามี ในกระบวนการของการกลับไปฝุ่น วงจรธรรมชาติของการเจริญเติบโตการสลายตัวและการพังทลายจะเป็นตัวเป็นตนในขอบฝอยสนิมเกลื้อน ผ่าน Wabi Sabi-เราเรียนรู้ที่จะโอบกอดทั้งสง่าราศีและความเศร้าโศกที่พบในเครื่องหมายเหล่านี้เวลาผ่านไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วงกว้าง วาบิกล่าวว่าทุกอย่างที่วันนี้เก๋ไก๋ เป็นเทคโนโลยีอิ่มตัวยังวัฒนธรรม เป็นตลาดนัด ไม่ใช่ห้างสรรพสินค้า ; อายุไม้ไม่ใหญ่ปูพื้น ; หนึ่งผักบุ้งเดียวไม่โหลกุหลาบแดง วาบิ Sabi เข้าใจนุ่มความงามดิบของภูมิทัศน์ที่ธันวาคมสีเทาและปวดร้าว ความสง่างามของอาคารร้างหรือหลั่งมันฉลองรอยแตกและรอยแยก และเน่า และทุก ๆที่เครื่องหมายเวลาและสภาพอากาศและใช้ทิ้ง ค้นพบวาบิ Sabi จะเห็นความงามเอกพจน์ในบางสิ่งบางอย่างที่อาจดูแรกที่แก่และน่าเกลียด

วาบิกล่าวเตือนเราว่าเราเป็นแบบมนุษย์บนโลกนี้ที่ร่างกายของเราเช่นเดียวกับวัสดุที่โลกรอบตัวเราอยู่ในกระบวนการของการกลับไปฝุ่นธรรมชาติของวัฏจักรของการเจริญเติบโต ผุ และ การกัดกร่อนเป็น embodied ในขอบลุ่ย , สนิม , จุดที่ตับ ผ่านวาบิกล่าวว่า เราเรียนรู้ที่จะโอบกอดทั้งความรุ่งโรจน์และความเศร้าโศกที่พบในเครื่องหมายของการผ่านเวลา .