Global RetailingGlobalisation in th

Global Retailing
Globalisation in the retail industry is the strategy of unlocking sales opportunities in new markets through a mix of exporting best practice and modifying existing models to suit local needs. As modest growth and mature conditions continue in domestic markets, overseas operations will become increasingly important for the world's leading grocery retailers. However, new opportunities are being considered more carefully than ever before, with the focus more on building scale in key markets rather than broadening operations by entering additional markets.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค้าปลีกทั่วโลกนโบายในอุตสาหกรรมขายปลีกเป็นกลยุทธ์ของการปลดล็อกขายในตลาดใหม่ผ่านการผสมผสานของการส่งออกดีที่สุด และต้องการปรับเปลี่ยนรูปแบบที่มีอยู่ให้เหมาะสมกับท้องถิ่น เจียมเนื้อเจียมตัวการเจริญเติบโต และผู้ใหญ่เงื่อนไขดำเนินต่อในประเทศ งานต่างประเทศจะสำคัญมากสำหรับร้านค้าปลีกร้านขายของชำชั้นนำของโลก อย่างไรก็ตาม โอกาสใหม่ที่กำลังเพิ่มมากขึ้นอย่างระมัดระวังกว่าเดิม มี อาคารในหลายสเกลในคีย์ตลาดแทนการดำเนินงาน broadening โดยป้อนตลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค้าปลีกทั่วโลกโลกาภิวัตน์ในอุตสาหกรรมค้าปลีกเป็นกลยุทธ์ของการปลดล็อคโอกาสในการขายในตลาดใหม่ผ่านการผสมผสานของการส่งออกปฏิบัติที่ดีที่สุดและการปรับเปลี่ยนรูปแบบที่มีอยู่เพื่อตอบสนองความต้องการของท้องถิ่น การเจริญเติบโตเจียมเนื้อเจียมตัวและเงื่อนไขที่ผู้ใหญ่ยังคงอยู่ในตลาดในประเทศและการดำเนินงานในต่างประเทศจะมีความสำคัญมากขึ้นสำหรับร้านค้าปลีกร้านขายของชำชั้นนำของโลก อย่างไรก็ตามโอกาสใหม่ ๆ ที่มีการพิจารณาอย่างรอบคอบมากขึ้นกว่าเดิมด้วยการมุ่งเน้นที่ขนาดอาคารในตลาดสำคัญมากกว่าการขยายการดำเนินงานโดยการป้อนตลาดเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โลกาภิวัตน์ค้าปลีก
ระดับโลกในอุตสาหกรรมค้าปลีกเป็นกลยุทธ์ของการปลดล็อคการขายโอกาสในตลาดใหม่ผ่านการผสมผสานของการส่งออกการปฏิบัติที่ดีที่สุดและปรับเปลี่ยนโมเดลที่มีอยู่ให้เหมาะสมกับความต้องการของท้องถิ่น การเจริญเติบโตเจียมเนื้อเจียมตัวและเงื่อนไขยังคงเติบโตในตลาดในประเทศ , การดำเนินงานในต่างประเทศจะกลายเป็นสิ่งสำคัญมากขึ้นสำหรับร้านโชห่วย ร้านค้าปลีกชั้นนำของโลก . อย่างไรก็ตามโอกาสใหม่จะถูกพิจารณาอย่างรอบคอบมากขึ้นกว่าเดิม ด้วยการมุ่งเน้นในระดับอาคารในตลาดสำคัญๆ มากกว่า โดยการเข้าไปขยายตลาดเพิ่มเติม