For measurement of methanogenic act

For measurement of methanogenic activity (Lana et al.
1998), mixed ruminal bacteria (10 mL) were prepared as
described before and incubated anaerobically (O2-free
nitrogen) in triplicate Bellco tubes containing 20 mg of
commercial soluble starch (ACS reagent - 9005
84
9;
Aldrich Chemical Co., Inc. Milwaukee, WI). The tubes
were incubated anaerobically at 398C in an incubator.
After 6 h of incubation, gas production was measured
using a water displacement technique (Fedorak and
Hrudey 1983) and a gas sample was removed from each
tube with a gas-tight syringe for the determination of
hydrogen (H2), carbon dioxide (CO2) and methane
(CH4) concentrations by gas chromatography (Varian
model 3800; Varian Specialties Ltd., Brockeville, ON).
The tubes were uncapped and the pH was measured
immediately (Orion Model 260A, Fisher Scientific,
Toronto, ON). The tube contents were then centrifuged
(10 000g, 15 min, 48C) and the cell-free supernatants
were stored at 208C until analyzed for volatile
fatty acid (VFA) concentration by gas chromatography
(Model 5890, Hewlett Packard, Little Falls, DE). The
bacterial pellets were washed with 0.9% NaCl (wt/vol)
and stored at 208C until analyzed for total N. Specific
activity of methanogenesis was estimated from the
amount of CH4 gas produced by mixed ruminal bacteria
from the fermentation of starch and expressed as mmol
of CH4 per g of bacterial N per min.
T

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับการวัดกิจกรรม methanogenic (Lana et alปี 1998), แบคทีเรีย ruminal ผสม (10 mL) ถูกเตรียมไว้เป็นอธิบายไว้ก่อน และรับการกก anaerobically (O2 ฟรีไนโตรเจน) ในท่อ Bellco ตสแควร์ประกอบด้วย 20 มิลลิกรัมแป้งละลายค้า (ACS เอเจนต์ - 9005 84 9Aldrich เคมี Co., Inc. มิลวอกี WI) หลอดได้รับการกก anaerobically ที่ 398C ในตู้อบที่หลังจาก 6 ชม.ของการกกไข่ วัดผลิตก๊าซใช้เทคนิคการแทนที่น้ำ (Fedorak และHrudey 1983) และตัวอย่างก๊าซถูกเอาออกจากแต่ละหลอดกับเข็มฉีดยาสำหรับการวัดก๊าซมีเทน และก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ (CO2) ไฮโดรเจน (H2)(CH4) ความเข้มข้น โดยเครื่อง (แล้วแต่กำหนดรุ่น 3800 Varian อาหารจำกัด Brockeville บน)หลอดถูก uncapped และถูกวัดค่า pHทันที (Orion รุ่น 260A ฟิชเชอร์ทางวิทยาศาสตร์โตรอนโต ON) หาหลอดได้แล้วจาก(10 000 กรัม 15 นาที 48C) และการ supernatants เซลล์ฟรีถูกเก็บไว้ที่ C 208 จนวิเคราะห์ความเปลี่ยนแปลงความเข้มข้นของกรดไขมัน (VFA) โดยเครื่อง(รุ่น 5890 ฮิวเลตต์แพคการ์ด น้ำตกน้อย DE) การเม็ดแบคทีเรียถูกล้าง ด้วย 0.9% NaCl (wt/vol)และเก็บไว้ที่ C 208 จนวิเคราะห์รวม N. ระบุกิจกรรมของ methanogenesis ประเมินจากการจำนวนที่ผลิต โดยเชื้อแบคทีเรีย ruminal ผสมก๊าซ CH4จากการหมักแป้ง และแสดงเป็นโมลของ CH4 ต่อกรัมของแบคทีเรีย N ต่อนาทีT

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับการตรวจวัดของกิจกรรมมีเทน (. Lana et al,
1998), เชื้อแบคทีเรียในกระเพาะหมักผสม (10 มิลลิลิตร) ได้จัดทำขึ้นเป็น
ก่อนที่จะอธิบายและบ่มแบบไม่ใช้อากาศ (O2 ฟรี
ไนโตรเจน) ในเพิ่มขึ้นสามเท่าหลอด Bellco มี 20 มิลลิกรัมของ
แป้งที่ละลายน้ำได้ในเชิงพาณิชย์ (ACS น้ำยา - 9005 ? 84 9;?
ดิช Chemical Co. , Inc Milwaukee, WI) หลอด
ถูกบ่มแบบไม่ใช้อากาศที่ 398C ในศูนย์บ่มเพาะ.
หลังจาก 6 ชั่วโมงของการบ่มการผลิตก๊าซได้รับการวัด
โดยใช้เทคนิคน้ำกระจัด (Fedorak และ
Hrudey 1983) และการเก็บตัวอย่างก๊าซจะถูกลบออกจากแต่ละ
หลอดเข็มฉีดยาก๊าซสำหรับความมุ่งมั่น ของ
ไฮโดรเจน (H2) ก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ (CO2) และก๊าซมีเทน
(CH4) ความเข้มข้นโดยแก๊ส chromatography (Varian
รุ่น 3800; Varian Specialties จำกัด Brockeville, ON).
หลอดมีจุกและค่า pH วัด
ทันที (Orion รุ่น 260A, Fisher Scientific,
โตรอนโต, ON) เนื้อหาหลอดถูกปั่นแล้ว
(10 000g 15 นาที? 48C) และ supernatants ปราศจากเซลล์
ถูกเก็บไว้ที่ 208C จนวิเคราะห์หาสารระเหย
กรดไขมัน (VFA) ความเข้มข้นโดยแก๊ส chromatography
(รุ่น 5890, Hewlett Packard, ลิตเทิลฟอลส์, DE )
เม็ดแบคทีเรียถูกล้างด้วย 0.9% โซเดียมคลอไรด์ (WT / ปริมาตร)
และเก็บไว้ที่ 208C จนกว่าวิเคราะห์ N. เฉพาะรวม
กิจกรรมของ methanogenesis ถูกประเมินจาก
ปริมาณของ CH4 ก๊าซที่ผลิตโดยแบคทีเรียในกระเพาะหมักผสม
จากการหมักของแป้งและแสดงความเป็นมิลลิโมล
ของ CH4 ต่อกรัมของแบคทีเรียไม่มีข้อความต่อนาที.
T

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัดกิจกรรมของจุลินทรีย์ ( ลาน่า et al .1998 ) , แบคทีเรียในกระเพาะรูเมนผสม ( 10 ml ) เตรียมเป็นอธิบายก่อน และบ่มพ ( O2 ฟรีไนโตรเจน ) ทั้งสามใบ bellco หลอดบรรจุ 20 มิลลิกรัมแป้งที่ใช้ในเชิงพาณิชย์ ( ACS - 9005849 ;อัลดริชเคมี Co . , Inc . Milwaukee , WI ) หลอดถูกบ่มพที่ 398c ในตู้อบหลังจาก 6 ชั่วโมงของระยะเวลาการผลิตก๊าซเป็นวัดการใช้เทคนิคการแทนที่น้ำ ( fedorak และhrudey 1983 ) และก๊าซที่ถูกลบออกจากแต่ละตัวอย่างหลอดกับเข็มแก๊สคับเพื่อหาปริมาณไฮโดรเจน ( H2 ) , คาร์บอนไดออกไซด์และมีเทน( ร่าง ) ความเข้มข้นโดยแก๊สโครมาโตกราฟี ( แวเรียนรุ่นพิเศษ 3800 ; เครื่องกัด brockeville บน )หลอดเป็น uncapped และ pH วัดทันที ( Orion แบบ 260a ฟิชเชอร์ทางวิทยาศาสตร์โตรอนโต ) แล้วเนื้อหาท่อไฟฟ้า( 10 000g , 15 นาที 48c ) และการสังเคราะห์ supernatantsที่ถูกเก็บไว้ใน 208c จนวิเคราะห์สารระเหยกรดไขมัน ( ง่าย ) สมาธิโดยวิธีแก๊สโครมาโตกราฟี( แบบ 5890 Hewlett Packard , น้อย , น้ำตก , de ) ที่แบคทีเรียที่ถูกล้างด้วย 0.9% NaCl เม็ด ( น้ำหนัก / ปริมาตร )และเก็บไว้ที่ 208c จนวิเคราะห์โดยเฉพาะ )กิจกรรมของช้าประมาณจากปริมาณของก๊าซที่ผลิตโดยแบคทีเรียในกระเพาะรูเมนผสมร่างจากการหมักของแป้ง และแสดงเป็นนักสืบเอกชนร่างของแบคทีเรียกรัมไนโตรเจนต่อนาทีต่อที