While he is there, Nicholas befrien

While he is there, Nicholas befriends a simple boy named Smike,

who is older than the other “students” and now acts as an unpaid servant. Nicholas attracts the attention of Fanny Squeers, his employer's plain and shrewish daughter, who deludes herself into thinking that Nicholas is in love with her. She attempts to disclose her affections during a game of cards, but Nicholas doesn't catch her meaning. Instead he ends up flirting with her friend Tilda Price, to the consternation of both Fanny and Tilda's friendly but crude-mannered fiancé John Browdie. After being accosted by Fanny again, Nicholas bluntly tells her he does not return her affections and wishes to be free of the horrible atmosphere of Dotheboys Hall, earning her enmity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่เขามี นิโคลัส befriends เด็กอย่างที่ชื่อ Smike ที่เก่ากว่าที่ "ศึกษา" และตอนนี้ ทำหน้าที่เป็นข้าราชการยังไม่ได้ชำระ นิโคลัสดึงดูดความสนใจของ Fanny Squeers นายจ้างของเขาธรรมดา และ shrewish ลูกสาว ที่ deludes ตัวเองเป็นความคิดที่นิโคลัสในความรักกับเธอ เธอพยายามเปิดเผย affections ของเธอในระหว่างเกมไพ่ แต่นิโคลัสไม่จับความหมายของเธอ แต่ เขาจบค่าเจ้าชู้กับเพื่อนของเธอ Tilda ราคา การ consternation ของ Fanny และของ Tilda เป็นมิตร แต่ นิสัยดิบ fiancé จอห์น Browdie หลังจากถูก accosted โดย Fanny อีก นิโคลัสพูดบอกเธอ เขากลับ affections ของเธอ และประสงค์จะได้บรรยากาศน่ากลัวของ Dotheboys ฮอลล์ รายได้ของเธอความเป็นปฏิปักษ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่เขาจะมีนิโคลัสมาตีเด็กง่ายชื่อ Smike, ที่เก่ากว่าอื่น ๆ "นักเรียน" และตอนนี้ทำหน้าที่เป็นคนรับใช้ที่ยังไม่ได้ชำระ นิโคลัสที่ดึงดูดความสนใจของแฟนนี Squeers นายจ้างของเขาลูกสาวธรรมดาและปากจัดที่ deludes ตัวเองในความคิดของนิโคลัสที่อยู่ในความรักกับเธอ เธอพยายามที่จะเปิดเผยความรักของเธอในระหว่างการเล่นไพ่ แต่นิโคลัสไม่ได้จับความหมายของเธอ แต่เขาจะสิ้นสุดลงเจ้าชู้กับเพื่อนของเธอ Tilda ราคาเพื่อความตกตะลึงของทั้งแฟนนีและ Tilda เป็นมิตร แต่น้ำมันดิบมารยาทคู่หมั้นของจอห์น Browdie หลังจากที่ถูกทักแฟนนีอีกครั้งนิโคลัสห้วนๆบอกเธอว่าเขาจะไม่กลับมารักเธอและมีความประสงค์ที่จะเป็นอิสระจากบรรยากาศที่น่ากลัวของ Dotheboys ฮอลล์มีรายได้เป็นศัตรูของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่เขามี นิโคลัสมาตีเด็กชายที่ชื่อ smike

ง่าย , ที่มีอายุมากกว่าอีก " นักเรียน " และตอนนี้ทำหน้าที่เป็นคนรับใช้ที่ยังไม่ได้จ่าย นิโคลัส ดึงดูดความสนใจของแฟน squeers นายจ้างเป็นธรรมดา และลูกสาวซึ่งมีอารมณ์ร้าย , ผู้ deludes ตัวเองในการคิดว่านิโคลัสมีความรักกับเธอ เธอพยายามที่จะเปิดเผยความรักของเธอในระหว่างเกมของการ์ดแต่นิโคลัสไม่ได้จับความหมายของเธอ แทนที่จะกลายมาจีบเพื่อนของเธอ ทิลด้า ราคา ถึง ความน่ากลัวของทั้งสองและเป็นมิตร แต่แฟนนีทิลดาดิบมีคู่หมั้นและจอห์น browdie . หลังจากเป็น accosted โดย Fanny อีกครั้ง นิโคลัส โผงผางบอกเธอว่าเขาไม่ได้กลับมาของเธอ ความรักและความปรารถนาที่จะเป็นอิสระของบรรยากาศน่ากลัวของ dotheboys Hall รายได้เป็นศัตรูของเธอ