It must be a transfer of part of a business of a public limited compan การแปล - It must be a transfer of part of a business of a public limited compan ไทย วิธีการพูด

It must be a transfer of part of a

It must be a transfer of part of a business of a public limited company or a limited company formed under the law of Thailand and a transferor and a transferee must be affiliated companies. Such affiliation must continue not less than six months from Transfer Date.
A transferee company must have the registered and paid up capital of not less than the net price of transferred assets.
Both transferor and transferee must notify and submit an organizational restructure plan to increase efficiency along with a list of transferred assets to a revenue office in the form set out by the Director-General.
A transfer must be completed within same year as application date.
A transferred property must be related to a type of a transferring business, which is not a sale as an ordinary business, and a transferee must utilize in the same manner or a related business.
If a transferor is a VAT registrant, a transferee must be a VAT registrant too and a transferee must bring goods or property to use in such VAT business.
A transferor must not transfer property without any consideration or with a consideration at an under-market rate without any reasonable cause on the transfer date.
Both transferor and transferee must not owe the Revenue Department anyone, unless the collateral has been provided.
Auditors of both transferor and transferee must be qualified under the relevant regulations.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
It must be a transfer of part of a business of a public limited company or a limited company formed under the law of Thailand and a transferor and a transferee must be affiliated companies. Such affiliation must continue not less than six months from Transfer Date.
A transferee company must have the registered and paid up capital of not less than the net price of transferred assets.
Both transferor and transferee must notify and submit an organizational restructure plan to increase efficiency along with a list of transferred assets to a revenue office in the form set out by the Director-General.
A transfer must be completed within same year as application date.
A transferred property must be related to a type of a transferring business, which is not a sale as an ordinary business, and a transferee must utilize in the same manner or a related business.
If a transferor is a VAT registrant, a transferee must be a VAT registrant too and a transferee must bring goods or property to use in such VAT business.
A transferor must not transfer property without any consideration or with a consideration at an under-market rate without any reasonable cause on the transfer date.
Both transferor and transferee must not owe the Revenue Department anyone, unless the collateral has been provided.
Auditors of both transferor and transferee must be qualified under the relevant regulations.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
จะต้องมีการถ่ายโอนจากส่วนหนึ่งของธุรกิจของบริษัทมหาชนจำกัดหรือบริษัทจำกัดจัดตั้งขึ้นภายใต้กฎหมายของประเทศไทยและผู้โอนและผู้รับโอนจะต้องเป็น บริษัท ในเครือ ความร่วมมือดังกล่าวจะต้องดำเนินการไม่น้อยกว่าหกเดือนนับจากวันที่โอน.
บริษัท ผู้รับโอนจะต้องมีทุนจดทะเบียนและเรียกชำระแล้วไม่น้อยกว่าราคาของสินทรัพย์สุทธิที่โอน.
ทั้งผู้โอนและผู้รับโอนจะต้องแจ้งและส่งแผนการปรับโครงสร้างองค์กรเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพ พร้อมกับรายชื่อของสินทรัพย์ที่โอนไปยังสำนักงานของรายได้ในรูปแบบที่กำหนดไว้โดยอธิบดี.
โอนจะต้องเสร็จสิ้นภายในปีเดียวกับที่แอพลิเคชัน.
โอนจะต้องเกี่ยวข้องกับประเภทของธุรกิจที่มีการถ่ายโอนซึ่งเป็น ไม่ได้ขายเป็นธุรกิจปกติและผู้รับโอนต้องใช้ในลักษณะเดียวกันหรือธุรกิจที่เกี่ยวข้อง.
หากโอนเป็นผู้ประกอบการจดทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่มผู้รับโอนจะต้องเป็นผู้ประกอบการจดทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่มเกินไปและผู้รับโอนจะต้องนำสินค้าหรือทรัพย์สินที่จะใช้ในการดังกล่าว รวมภาษีมูลค่าเพิ่มธุรกิจ.
โอนไม่ต้องโอนทรัพย์สินโดยไม่พิจารณาใด ๆ หรือมีการพิจารณาในอัตราที่ต่ำกว่าตลาดโดยไม่มีเหตุอันสมควรใด ๆ ในวันที่โอน.
โอนและผู้รับโอนทั้งสองจะต้องไม่เป็นหนี้กรมสรรพากรเว้นแต่หลักประกันได้รับการให้
ผู้สอบบัญชีของทั้งผู้โอนและผู้รับโอนจะต้องมีคุณสมบัติตามกฎระเบียบที่เกี่ยวข้อง
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
มันต้องย้ายส่วนหนึ่งของธุรกิจของ บริษัท จำกัด ( มหาชน ) หรือ จำกัด จัดตั้งขึ้นภายใต้กฎหมายของประเทศไทย และเป็นผู้โอน และผู้รับโอนจะต้องเป็น บริษัท ในเครือ เช่นความร่วมมือต้องไม่น้อยกว่า 6 เดือน นับจากวันที่โอน ผู้รับโอนต้องมี
บริษัทลงทะเบียนและจ่ายเงินทุนไม่น้อยกว่าราคาสุทธิ
โอนสินทรัพย์ .ทั้งผู้โอนและผู้รับโอนต้องแจ้งและยื่นแผนปรับโครงสร้างองค์กรเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพ พร้อมกับรายชื่อโอนสินทรัพย์ไปยังสำนักงานสรรพากรในรูปแบบชุดออกโดยผู้อำนวยการทั่วไป .
โอนจะต้องเสร็จสิ้นภายในปีเดียวกัน เช่น วันที่สมัคร การโอนทรัพย์สินที่ต้องเกี่ยวข้องกับชนิดของการโอนธุรกิจที่ไม่ได้ขายเป็นธุรกิจธรรมดา และผู้รับโอนจะต้องใช้ในลักษณะเดียวกัน หรือมีธุรกิจที่เกี่ยวข้อง .
ถ้าโอนเป็นผู้ประกอบการจดทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่ม การโอนต้องเป็นผู้ประกอบการจดทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่มด้วย และผู้รับต้องนำสินค้าหรือทรัพย์สินเพื่อใช้ในธุรกิจภาษีมูลค่าเพิ่มดังกล่าว
เป็นผู้โอนต้องโอนทรัพย์สินโดยไม่มีการพิจารณา หรือพิจารณาตามราคาตลาดโดยไม่มีเหตุที่เหมาะสมใด ๆ ในวันโอน และการโอนต้องโอน
ทั้งไม่ได้เป็นหนี้กรมสรรพากรทุกคน ยกเว้นประกันมีให้
ผู้สอบบัญชีของทั้งผู้รับและผู้โอนจะต้องมีคุณสมบัติตามระเบียบที่เกี่ยวข้อง
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: