Spain's 10-year yields have spiked

Spain's 10-year yields have spiked back above 6 percent, which investors view as a pivot point that could accelerate a climb to 7 percent, a cost of borrowing widely seen as unsustainable even though Madrid has sold well over half its debt needs for the year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อัตราผลตอบแทน 10 ปีของสเปนมี spiked กลับเหนือ 6 เปอร์เซ็นต์ มุมมองนักลงทุนที่เป็นสาระสำคัญจุดที่สามารถเร่งการปีน 7 เปอร์เซ็นต์ ต้นทุนถือเป็น unsustainable แม้มาดริดมีขายกันมากกว่าครึ่งหนึ่งของหนี้เงินกู้ยืม ที่จำเป็นสำหรับปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สเปนอัตราผลตอบแทน 10 ปีได้ถูกแทงด้านหลังข้างต้นร้อยละ 6 ซึ่งนักลงทุนดูเป็นจุดหมุนที่สามารถเร่งการปีนขึ้นไปร้อยละ 7 เป็นค่าใช้จ่ายของการกู้ยืมเงินที่เห็นอย่างกว้างขวางว่าเป็นไม่ยั่งยืนแม้ว่าอัลมาดริดมียอดขายดีกว่าหนี้ครึ่งหนึ่งของความต้องการสำหรับปี .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เปน 10 ปี ผลผลิตที่ได้ถูกแทงกลับข้างต้น 6 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งนักลงทุนดูเป็นจุดหมุนที่สามารถเร่งขึ้นไปถึง 7 เปอร์เซ็นต์ ต้นทุนของการกู้ยืมเงินกันอย่างแพร่หลาย เห็นเป็นไม่ยั่งยืนแม้ว่ามาดริดขายดีกว่าครึ่งหนึ่งของหนี้สินของความต้องการสำหรับปี