instead of mythical ideas, the expl

instead of mythical ideas, the explanation for the nature world was sought by strictly rational argument - argument with proofs.
Greek philosophers, however, almost never thought of experimentation. If an idea held the germ of truth, seemed reasonable and /or fitted into the pattern of natural world, the idea was then acceptable;and no further seeking was needed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แทนความคิดในตำนาน คำอธิบายโลกธรรมชาติถูกขอ โดยอาร์กิวเมนต์เชือดอย่างเคร่งครัด - ด้วยหลักฐานนักปรัชญากรีก ไร เกือบไม่เคยคิดของการทดลอง ถ้าคิดขึ้นจมูกของจริง ดูเหมือนสมเหตุสมผลและท่องที่ตกแต่งในรูปแบบของธรรมชาติ ความคิดถูกแล้วยอมรับได้ และมองไม่เพิ่มเติมไม่จำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แทนความคิดที่เป็นตำนานคำอธิบายโลกธรรมชาติที่ถูกตามหาเหตุผลโต้แย้งอย่างเคร่งครัด - ทะเลาะกับหลักฐาน.
ปรัชญากรีก แต่แทบไม่เคยคิดว่าการทดลอง ถ้าความคิดที่จัดขึ้นจมูกของความจริงดูเหมือนเหมาะสมและ / หรือติดตั้งลงในรูปแบบของโลกธรรมชาติความคิดที่ถูกยอมรับแล้วและต่อไปไม่จำเป็นต้องได้รับการแสวงหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แทนความคิดของตำนาน , อธิบายธรรมชาติในโลกถูกหาโดยเคร่งครัด เหตุผลโต้แย้ง - การโต้แย้งกับปรู๊ฟ .
นักปรัชญากรีก แต่แทบจะไม่เคยคิดของการทดลอง ถ้าความคิดจัดเชื้อโรคแห่งความจริง ดูเหมือนสมเหตุสมผลและ / หรือติดตั้งลงในรูปแบบของธรรมชาติของโลก ความคิดก็ยอมรับ และไม่แสวงหาข้อมูล