We have a new article updating this

We have a new article updating this story: Landslides, Floods Kill At Least 40 in Western Japan

Residents of Hiroshima, Japan are bracing for more heavy rainfall Friday morning, 48 hours after a series of 31 landslides struck the city, killing at least 39 people and leaving dozens more missing.

Efforts to rescue the missing and trapped continued under fair skies Thursday, but heavy rainfall caused the search to be suspended Friday morning as new landslide warnings were issued for the city of 1.1 million residents. Heavy rains also prompted evacuation advisories Friday for over 100,000 residents of Fukuoka Prefecture, according to the Japan Times

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรามีบทความใหม่ที่ปรับปรุงเรื่องนี้: แผ่นดินถล่ม น้ำท่วมฆ่าน้อย 40 ในญี่ปุ่นตะวันตกชาวฮิโรชิมา ญี่ปุ่นมี bracing สำหรับฝนตกหนักหลายวันศุกร์เช้า 48 ชั่วโมงหลังจากชุดของแผ่นดินถล่ม 31 หลงเมือง ฆ่าอย่างน้อย 39 คน และออกหลายสิบหายไปเพิ่มเติมพยายามช่วยเหลือขาด และติดอยู่อย่างต่อเนื่องภายใต้ท้องฟ้าแฟร์พฤหัสบดี แต่ฝนตกหนักทำให้เกิดการค้นหาจะหยุดวันศุกร์เช้าได้ออกคำเตือนดินถล่มใหม่เมืองของชาวล้าน เกิดฝนตกหนักยังเตือนอพยพแม้วันศุกร์สำหรับผู้อยู่อาศัยกว่า 100000 ของจังหวัดฟูกูโอกะ ตามเวลาญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามีการปรับปรุงบทความใหม่เรื่องนี้: แผ่นดินถล่ม, น้ำท่วมฆ่าอย่างน้อย 40 ทางตะวันตกของญี่ปุ่นอาศัยอยู่ในฮิโรชิมาประเทศญี่ปุ่นได้รับการค้ำยันสำหรับฝนตกหนักมากขึ้นเช้าวันศุกร์ที่ 48 ชั่วโมงหลังจากที่ชุดของ 31 ถล่มหลงเมืองฆ่าอย่างน้อย 39 คน และออกจากที่ขาดหายไปหลายสิบมากขึ้นความพยายามที่จะช่วยชีวิตที่หายไปและยังคงติดอยู่ภายใต้ท้องฟ้าที่เป็นธรรมวันพฤหัสบดีที่ แต่ฝนตกหนักทำให้เกิดการค้นหาจะถูกระงับเช้าวันศุกร์เป็นคำเตือนถล่มที่ออกใหม่สำหรับเมือง 1.1 ล้านที่อาศัยอยู่ใน ฝนตกหนักยังให้คำแนะนำวันศุกร์สำหรับการอพยพกว่า 100,000 คนที่อาศัยอยู่ฟุกุโอกะตามที่ญี่ปุ่นครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้บทความใหม่ปรับปรุงเรื่องแผ่นดินถล่ม น้ำท่วมฆ่าอย่างน้อย 40 ในภาคตะวันตกของญี่ปุ่น

ที่อาศัยอยู่ในฮิโรชิมา , ญี่ปุ่นเป็นค้ำยันสำหรับหนักฝนตกเช้าวันศุกร์ , 48 ชั่วโมงหลังจากที่ชุดของ 31 แผ่นดินถล่มหลงเมือง ฆ่าอย่างน้อย 39 คน และจะไปนับสิบหายไป

ความพยายามที่จะช่วยเหลือ หายไป และติดต่อได้ที่ยุติธรรมท้องฟ้า วันพฤหัสบดีแต่ฝนตกหนัก ทำให้ต้องระงับการค้นหาเช้าวันศุกร์เป็นเตือนดินถล่ม ใหม่ที่ออกในเมือง 1.1 ล้านคน ฝนตกหนักยังแจ้งให้อพยพชาวบ้านกว่า 100000 advisories วันศุกร์ ฟูกุโอกะ จากญี่ปุ่นครั้ง