A kind and humble shoemaker called

A kind and humble shoemaker called Simon goes out one day to purchase sheep-skins in order to sew a winter coat for his wife and himself to share. Usually the little money, which Simon earned would be spent to feed his wife and children. Simon decided that in order to afford the skins he must go on a collection to receive the five roubles and twenty kopeks owed to him by his customers. As he heads out to collect the money he also borrows a three-rouble note from his wife's money box. While going on his collection he only manages to receive twenty kopeks rather than the full amount. Feeling disheartened by this Simon rashly spends the twenty kopeks on vodka and starts to head back home.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชนิดและช่างทำรองเท้าเจียมเนื้อเจียมตัวที่เรียกว่าไซมอนออกไปหนึ่งวันที่จะซื้อผิวหนังแกะเพื่อเย็บเสื้อหนาวสำหรับภรรยาของเขาและตัวเขาเองที่จะแบ่งปัน มักจะเงินน้อยไซมอนซึ่งได้รับจะใช้เวลาที่จะเลี้ยงภรรยาและลูกของเขา simon ตัดสินใจว่าเพื่อที่จะจ่ายได้กินเขาจะต้องไปในคอลเลกชันที่จะได้รับห้ารูเบิลและยี่สิบ kopeks หนี้ที่ค้างชำระให้กับเขาโดยลูกค้าของเขาในขณะที่เขาหัวออกไปเก็บเงินเขายังยืมทราบสามรูเบิลจากกล่องเงินของภรรยาของเขา ในขณะที่จะเก็บเขาเพียงคนเดียวที่จะได้รับยี่สิบ kopeks มากกว่าเงินเต็มจำนวน รู้สึกท้อแท้โดย simon นี้ผลีผลามใช้เวลายี่สิบ kopeks กับวอดก้าและเริ่มที่จะมุ่งหน้ากลับบ้าน.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชนิดและ shoemaker โฉ่เรียกไซม่อนไปออกวันหนึ่งซื้อสกินแกะเพื่อเย็บเสื้อหนาวสำหรับภรรยาและตัวเองเพื่อใช้ร่วมกัน มักจะใช้เงินเพียงเล็กน้อย ซึ่ง Simon ได้เลี้ยงภรรยาและบุตรของเขา ไซม่อนตัดสินใจว่า เพื่อซื้อสกินเขาต้องไปในคอลเลกชันรับ roubles 5 และ kopeks ยี่สิบเป็นหนี้แก่ลูกค้าของเขา เป็นเขาหัวออก เรี่ยไรเงิน เขามิตรบันทึก 3 rouble จากกล่องเงินของภรรยา ในขณะที่คอลเลกชันของเขาที่เกิดขึ้น เขาเท่านั้นจัดการรับยี่สิบ kopeks แทนที่เป็นจำนวนเต็ม รู้สึก disheartened โดยไซม่อนนี้ rashly ใช้ kopeks ยี่สิบในวอดก้า และเริ่มกลับกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประเภท และโรงงานผลิตรองเท้าถ่อมใจเรียกว่าไซมอนจะดับลงวันหนึ่งไปซื้อแกะเปลือกในการสั่งซื้อจะไร้รอยตะเข็บเสื้อกันหนาวที่เป็น ภรรยา ของเขาและตัวเขาเองเพื่อใช้ร่วมกัน โดยปกติแล้วเงินที่ไซมอนได้รับจะใช้ในการป้อนนมบุตรและ ภรรยา ของเขา. ไซมอนมีมติว่าในการสั่งซื้อการซื้อหนังที่เขาจะต้องไปในคอลเลคชั่นที่จะได้รับห้า roubles และยี่สิบ kopeks บุญคุณกับเขาโดยลูกค้าของเขาหัวโกนที่เขาออกไปเก็บเงินที่เขายังขอยืมหมายเหตุ:สาม - เงินรู - บ'ลจากกล่องเงินของ ภรรยา ในขณะที่กำลังจะไปที่คอลเลคชั่นของเขาเขาจะได้รับเพียงจัดการยี่สิบ kopeks มากกว่าจำนวนเต็มที่ ความรู้สึกใจเสียโดยไซมอนนี้ด่วนได้ใช้เวลายี่สิบ kopeks ที่วอดก้าและเริ่มที่จะมุ่งหน้ากลับบ้าน.