Hamilton first referenced Irving Be

Hamilton first referenced Irving Berlin’s popular holiday ballad in an oil painting (1967–68) with reversed colors based on a color-negative film still of Bing Crosby in the famous 1954 film White Christmas. Hamilton used yet another negative,
taken from his earlier painting, as the basis for this print. The painting’s reversed colors now appear in positive, an eerie echo of its cinematic source. Hamilton complicates the process from film still to painting to print (and from positive to negative and back again) with marks that look like paint: some are photographic transfers, some are silkscreened replicas of painterly strokes, and some are
handmade additions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แฮมิลตันเป็นครั้งแรกที่มีการอ้างอิงเพลงวันหยุดที่เป็นที่นิยมของเออร์วิงเบอร์ลินในภาพสีน้ำมัน (1967-1968) ที่มีสีกลับขึ้นอยู่กับฟิล์มสีลบยังคงปิงแพนด้าที่มีชื่อเสียงในภาพยนตร์เรื่อง 1954 คริสต์มาสสีขาว
แฮมิลตันใช้อีกเชิงลบที่นำมาจากภาพวาดของเขาก่อนหน้านี้เป็นพื้นฐานสำหรับการพิมพ์นี้ ภาพวาดสีกลับในขณะนี้ปรากฏอยู่ในเชิงบวกสะท้อนที่น่าขนลุกของแหล่งที่มาของภาพยนตร์ แฮมิลตันมีความซับซ้อนกระบวนการจากภาพยนตร์ยังคงวาดภาพในการพิมพ์ (และจากบวกเป็นลบและกลับมาอีกครั้ง) ที่มีเครื่องหมายที่มีลักษณะเหมือนสี: บางคนมีการโอนถ่ายภาพบางส่วนจะ silkscreened แบบจำลองของจังหวะ painterly
และบางเพิ่มเติมที่ทำด้วยมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อ้างถึงครั้งแรกของแฮมิลตันเออร์วิงเบอร์ลินวันหยุดที่เป็นที่นิยมเพลงบัลลาดในสีน้ำมัน ( 1967 – 68 ) กับเปลี่ยนสีขึ้นอยู่กับสีฟิล์มยังของ บิง ครอสบีในภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียง 1954 ไวท์คริสต์มาส แฮมิลตันใช้อีกลบ
ถ่ายจากภาพวาดก่อนหน้านี้ของเขาเป็นพื้นฐานสำหรับพิมพ์นี้ ของภาพกลับสี ปรากฏในเชิงบวกเสียงสะท้อนที่น่าขนลุกของแหล่งข้อมูลภาพยนตร์ของ แฮมิลตันมีความซับซ้อนของกระบวนการจากภาพยนตร์ยังคงวาดภาพพิมพ์ ( และจากบวกเป็นลบ และกลับมาอีกครั้ง ) เครื่องหมายที่เหมือนสี : มีการโอนถ่าย บาง silkscreened แบบจำลองของเกี่ยวกับจิตรกรหรือภาพวาดลายเส้น และบาง
ฝีมือเพิ่ม