There may be some confusion in the

There may be some confusion in the minds of politicians many Thai people to distinguish between fighter for freedom and the terrorists.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาจมีบางอย่างสับสนในจิตใจของนักการเมืองหลายคนเพื่อแยกระหว่างเครื่องบินรบเสรีภาพและผู้ก่อการร้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาจจะมีความสับสนในจิตใจของนักการเมืองที่คนไทยจำนวนมากที่จะแยกแยะความแตกต่างระหว่างนักสู้เพื่อเสรีภาพและผู้ก่อการร้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาจมีความสับสนในจิตใจของนักการเมืองหลายคน คนไทยแยกแยะระหว่าง นักสู้เพื่อเสรีภาพ และผู้ก่อการร้าย