Dear Sir or Madam,We, [the name of

Dear Sir or Madam,We, [the name of your company], are a manufacturer that produces PP woven plastic sacks used for filling rice, fertilizers, and chemicals.Running the business over two decades, we plan to increase our productivity to meet a large number of clients' orders.Due to that, we are searching for reliable and functional [ระบุชนิดของเครื่องจักร] machines with the best price offered.We have found you have become one of our possible choices we would like to make.Please provide us your detailed quotations with related information concerning the machines.We are looking forward to hearing from you.Sincerely yours,[signature][full name with the position]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณชายที่รักหรือแหม่มเรา [ชื่อของ บริษัท ของคุณ] เป็นผู้ผลิตที่ผลิตหน้าทอกระสอบพลาสติกที่ใช้สำหรับการกรอกข้าวปุ๋ยและ chemicals.running ธุรกิจมานานกว่าสองทศวรรษที่ผ่านมาเราวางแผนที่จะเพิ่มกำลังการผลิตเพื่อตอบสนองความ จำนวนมากของ orders.due ของลูกค้านั้นเรากำลังมองหาที่เชื่อถือได้และการทำงาน [ระบุชนิดของเครื่องจักร] เครื่องที่มีราคาที่ดีที่สุด offered.we ได้พบคุณได้กลายเป็นหนึ่งในตัวเลือกที่เป็นไปได้ของเราที่เราอยากจะให้เรา make.please ใบเสนอราคารายละเอียดของคุณด้วยข้อมูลที่เกี่ยวข้องเกี่ยวกับเครื่อง เรารอคอยที่จะได้ยินจากคุณ you.sincerely,[ลายเซ็น] [ชื่อเต็มกับตำแหน่ง]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Dear Sir หรือ Madam เรา, [ชื่อบริษัท], เป็นผู้ผลิตที่ผลิตจักสานกระสอบพลาสติกใช้บรรจุข้าว ปุ๋ย และสารเคมีเราทำธุรกิจกว่า 2 ทศวรรษที่ผ่านมา วางแผนเพิ่มผลผลิตของเราให้ตรงกับจำนวนใบสั่งของลูกค้าเนื่องจากว่า เรากำลังค้นหางาน และเชื่อถือได้ [ระบุชนิดของเครื่องจักร] เครื่องกับราคาที่เสนอเราได้พบคุณได้กลายเป็นหนึ่งในตัวเลือกของเราได้ที่เราอยากทำกรุณาให้เราเสนอรายละเอียดของข้อมูลที่เกี่ยวข้องเกี่ยวกับเครื่องจักรเรากำลังมองไปข้างหน้าได้ยินจากคุณความนับถือ[ลายเซ็น][ชื่อเต็มกับตำแหน่ง]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

"หรือครับท่านเรา[ชื่อของบริษัทของคุณ]เป็นผู้ผลิตที่มีถุงพลาสติกทอ PP ใช้สำหรับเติมน้ำข้าวปุ๋ยและสารเคมี.ใช้ในการดำเนินธุรกิจมากกว่าสองทศวรรษเราวางแผนจะเพิ่มประสิทธิผลในการทำงานของเราเพื่อไปพบกับหมายเลขขนาดใหญ่ของการสั่งซื้อของลูกค้า.เนื่องจากว่าเรากำลังค้นหาความน่าเชื่อถือและเต็มไปด้วยประโยชน์ใช้สอย[ระบุชนิดของเครื่องจักร]เครื่องที่ดีที่สุดราคาเสนอขาย.เราได้พบคุณได้กลายเป็นหนึ่งในทางเลือกของเราเป็นไปได้เราต้องการทำให้ได้โปรดให้เรามาเสนอราคาแลกของคุณโดยละเอียดพร้อมด้วยข้อมูลที่เกี่ยวข้องที่เกี่ยวกับเครื่อง.เราจะมองไปข้างหน้ากับการได้ยินจากคุณได้ขอแสดงความนับถือ[ลายเซ็น][ชื่อเต็มพร้อมด้วยที่ตั้งที่]