A tsunami (pronounced soo-NAHM-ee)

A tsunami (pronounced soo-NAHM-ee) is a series of huge waves that occur
as the result of a violent underwater disturbance, such as an earthquake or volcanic eruption. The waves travel in all directions from the epicentre of the disturbance. The waves may travel in the open sea as fast as 450 miles per hour. As they travel in the open ocean, tsunami waves are generally not particularly large—hence the difficulty in detecting the approach of a tsunami. But as these powerful waves approach shallow waters along the coast, their velocity is slowed and they consequently grow to a great height before smashing into the shore. They can grow as high as 100 feet; the Indian Ocean tsunami generated waves reaching 30 feet.
Tsunami is the Japanese word for "harbor wave." They are sometimes mistakenly referred to as tidal waves, but tsunamis have nothing to do with the tides. Tsunamis have been relatively rare in the Indian Ocean, and are most common in the Pacific Ocean.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สึนามิ (ออกเสียงดัง-NAHM-ee) เป็นชุดของคลื่นที่เกิดขึ้นเป็นผลของไฟฟ้าใต้น้ำรุนแรง เช่นแผ่นดินไหวหรือภูเขาไฟปะทุ คลื่นที่เดินทางในทุกทิศทางจากลอตของความยินดี คลื่นอาจเดินทางในทะเลเปิดความเร็ว 450 ไมล์ต่อชั่วโมง ขณะเดินในทะเล คลื่นยักษ์สึนามิไม่โดยทั่วไปโดยเฉพาะอย่างยิ่งใหญ่ — ดังนั้นความยากในการตรวจสอบวิธีของคลื่นยักษ์ แต่เป็นคลื่นที่มีประสิทธิภาพเหล่านี้วิธีตื้นริมฝั่งทะเล ความเร็วของพวกเขาจะทำงานช้า และพวกเขาจึงเติบโตสูงมากก่อนดีที่สุดในชายฝั่ง พวกเขาสามารถเติบโตสูงถึง 100 ฟุต สึนามิมหาสมุทรสร้างคลื่นสูงถึง 30 ฟุตสึนามิเป็นคำภาษาญี่ปุ่นสำหรับ "คลื่นท่าเรือ" พวกเขาแสดงบางอย่างเป็นคลื่นดาล แต่สึนามิไม่มีอะไร มีน้ำ สึนามิได้ค่อนข้างยากในมหาสมุทร และพบมากที่สุดในมหาสมุทรแปซิฟิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คลื่นสึนามิ (ออกเสียงซู-นาม-EE) เป็นชุดของคลื่นยักษ์ที่เกิดขึ้น
เป็นผลมาจากความไม่สงบใต้น้ำที่มีความรุนแรงเช่นแผ่นดินไหวหรือภูเขาไฟระเบิด เดินทางคลื่นในทุกทิศทุกทางจากศูนย์กลางของความวุ่นวาย คลื่นอาจเดินทางไปในทะเลเปิดเร็วที่สุดเท่าที่ 450 ไมล์ต่อชั่วโมง ขณะที่พวกเขาเดินทางไปในทะเลเปิดคลื่นสึนามิโดยทั่วไปมักจะไม่ได้โดยเฉพาะอย่างยิ่งใหญ่ด้วยเหตุนี้ความยากลำบากในการตรวจสอบวิธีการของคลื่นสึนามิ แต่เป็นคลื่นที่มีประสิทธิภาพเหล่านี้เข้ามาใกล้บริเวณน้ำตื้นตามชายฝั่งความเร็วของพวกเขาจะชะลอตัวและพวกเขาจึงเติบโตสูงมากก่อนที่จะทุบลงไปในฝั่ง พวกเขาจะสามารถเติบโตได้สูงถึง 100 ฟุต; คลื่นสึนามิในมหาสมุทรอินเดียที่สร้างคลื่นถึง 30 ฟุต.
สึนามิเป็นคำภาษาญี่ปุ่นสำหรับ "คลื่นลูกที่ท่าเรือ." พวกเขาจะเข้าใจผิดบางครั้งเรียกว่าคลื่นสึนามิ แต่ไม่มีอะไรจะทำอย่างไรกับกระแสน้ำ คลื่นสึนามิที่ได้รับค่อนข้างหายากในมหาสมุทรอินเดียและส่วนใหญ่จะเป็นในมหาสมุทรแปซิฟิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สึนามิ ( ออกเสียงว่า ซูนัมอี ) เป็นชุดของคลื่นยักษ์ที่เกิดขึ้น
เป็นผลจากการรบกวนอย่างรุนแรงใต้น้ำ เช่น แผ่นดินไหว หรือภูเขาไฟระเบิด . คลื่นที่เดินทางในเส้นทางจากศูนย์กลางของความวุ่นวาย คลื่นสามารถเดินทางในทะเลเปิดเร็ว 450 ไมล์ต่อชั่วโมง ขณะที่พวกเขาเดินทางในมหาสมุทรเปิดคลื่นสึนามิไม่โดยทั่วไปโดยเฉพาะอย่างยิ่งขนาดใหญ่จึงยากในการตรวจสอบแนวทางของคลื่นสึนามิ แต่เป็นคลื่นที่มีประสิทธิภาพเหล่านี้วิธีการตื้นตามชายฝั่ง ความเร็วของเขาทำให้เขาจึงเติบโตสูงมากก่อนทุบเข้าไปในฝั่ง พวกเขาสามารถเติบโตได้สูงถึง 100 ฟุต และสร้างคลื่นสึนามิในมหาสมุทรอินเดีย
ถึง 30 ฟุตสึนามิเป็นคำภาษาญี่ปุ่นสำหรับคลื่น " ท่าเรือ " บางครั้งพวกเขาจะเข้าใจผิดเรียกว่าน้ำขึ้นน้ำลงคลื่น แต่สึนามิไม่เกี่ยวกับกระแสน้ำ คลื่นสึนามิได้รับค่อนข้างหายาก ในมหาสมุทรอินเดีย และพบมากที่สุดในมหาสมุทร แปซิฟิก .