2.3. Collection of plant samples fo

2.3. Collection of plant samples for heavy metal analysis
Five plants were randomly selected from the middle row (to
avoid border effect) of each sub-plot at maturity to determine
heavy metals accumulation and pathogenic loading in edible parts
of the vegetables. After cleaning, the samples were grinded to fine
powder and dried at 60 C in an oven to a constant weight. Half
gram of each fine powdered samples were digested in a mixture of
4 ml, 25 ml, 2ml and 1ml of concentrated HClO4, HNO3, H2SO4 and
60% H2O2, respectively, at 100 C on a hot plate for 2 h in a fume
cupboard. The resulting solutionwas left over night and made up to
100ml by adding demonized distilledwater and the concentrations
of the elements were determined by atomic absorption spectrometer
(Pye Unicam SP9; Pye Unicam Ltd, Cambridge, UK). The
detection limit for these measurements is 0.02 mg kg1 for these
elements.
2.4. Bio-accumulation factor (BAF)
Bio-accumulation factor (BAF) is defined as the ratio of the
heavy metal concentrations in the plant tissue (root, stem or leaves)
to that in soil and was calculated as follows (Adesodun et al., 2010);

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.3. เก็บพืชตัวอย่างสำหรับการวิเคราะห์โลหะหนักโรงถูกสุ่มเลือกจากแถวกลาง(หลีกเลี่ยงผลกระทบชายแดน) ของแต่ละพล็อตย่อยที่ครบกำหนดโลหะหนักสะสมและทำการโหลดในส่วนที่กินได้ผัก หลังทำความสะอาด ตัวอย่างบดละเอียดผง และแห้งที่ 60 C ในเตาจะมีน้ำหนักคง ครึ่งหนึ่งกรัมละผงอย่างดีถูกย่อยในส่วนผสมของ4 ml, 25 มล. 2 มล. และ 1 มิลลิลิตรของ HClO4, HNO3, H2SO4 ที่เข้มข้น และ60% H2O2 ตามลำดับ ที่ 100 C บนจานร้อนสำหรับ 2h ในควันตู้ Solutionwas ผลลัพธ์ไว้กลางคืน และทำขึ้นโดยการเพิ่ม distilledwater ประณามและความเข้มข้น 100 มล.องค์ประกอบดำเนินการ โดยสเปกโตรมิเตอร์ดูดกลืนโดยอะตอม(Pye Unicam SP9 Pye Unicam Ltd เคมบริดจ์ สหราชอาณาจักร) การขีดจำกัดการตรวจสอบสำหรับการวัดเหล่านี้คือ 0.02 มิลลิกรัมกิโลกรัม 1 เหล่านี้องค์ประกอบ2.4. ชีวภาพสะสมปัจจัย (บริษัทบัฟ)ปัจจัยทางชีวภาพสะสม (บริษัทบัฟ) ถูกกำหนดให้เป็นอัตราส่วนของการความเข้มข้นของโลหะหนักในเนื้อเยื่อของพืช (ราก ลำต้น หรือใบ)ที่ดิน และคำนวณดังนี้ (Adesodun et al. 2010);

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.3 การเก็บรวบรวมตัวอย่างพืชสำหรับการวิเคราะห์โลหะหนัก
ห้าพืชได้รับการคัดเลือกโดยการสุ่มจากแถวกลาง (เพื่อ
หลีกเลี่ยงผลกระทบชายแดน) ของแต่ละย่อยพล็อตที่ครบกําหนดในการตรวจสอบ
โลหะหนักที่สะสมและโหลดที่ทำให้เกิดโรคในส่วนที่กินได้
ของผัก หลังจากทำความสะอาดตัวอย่างที่ถูกบดปรับ
ผงและแห้งที่ 60 องศาเซลเซียสในเตาอบกับน้ำหนักคงที่ ครึ่ง
กรัมของแต่ละตัวอย่างผงดีถูกย่อยในส่วนผสมของ
4 มล. 25 มล., 2ml และ 1ml เข้มข้น HClO4, HNO3, H2SO4 และ
H2O2 60% ตามลำดับที่ 100 องศาเซลเซียสบนจานร้อนเป็นเวลา 2 ชั่วโมงในควัน
ตู้. solutionwas ส่งผลให้ทิ้งไว้ข้ามคืนและทำให้ถึง
100ml โดยการเพิ่มน้ำกลั่นประณามและความเข้มข้น
ขององค์ประกอบที่ถูกกำหนดโดยอะตอมดูดซึมสเปกโตรมิเตอร์
(พาย Unicam SP9; พาย Unicam Ltd เคมบริดจ์, สหราชอาณาจักร)
ขีด จำกัด ของการตรวจสอบสำหรับการตรวจวัดเหล่านี้คือ 0.02 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม 1 สำหรับเหล่านี้
องค์ประกอบ.
2.4 ปัจจัยทางชีวภาพสะสม (BAF)
ปัจจัยทางชีวภาพสะสม (BAF) หมายถึงอัตราส่วนของ
ความเข้มข้นของโลหะหนักในเนื้อเยื่อพืช (รากลำต้นหรือใบ)
ที่อยู่ในดินและได้รับการคำนวณดังนี้ (Adesodun et al., 2010);

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.3 คอลเลกชันของโรงงานตัวอย่าง เพื่อวิเคราะห์โลหะหนัก5 พืชสุ่มแถวกลาง ( จากหลีกเลี่ยงกรอบ Effect ) ของแต่ละซับพล็อตที่ครบกําหนดเพื่อตรวจสอบการสะสมโลหะหนักในส่วนที่บริโภคได้ และ เชื้อโรค โหลดของผัก หลังจากการทำความสะอาด ตัวอย่าง ( บดละเอียดแป้งและอบแห้งที่อุณหภูมิ 60 องศาเซลเซียส ในเตาอบเพื่อน้ำหนักให้คงที่ ครึ่งกรัมแป้งแต่ละปรับจำนวนย่อยในส่วนผสมของ25 ml 4 มล. , และ hclo4 2ml 1ml ของกรดดินประสิวและกรดซัลฟิวริกเข้มข้น ,60% H2O2 ) ที่ 100 C บนจานร้อน 2 H ในฟูมตู้ ผล solutionwas ทิ้งไว้ข้ามคืน และสร้างขึ้นเพื่อ100 มล. โดยเพิ่ม demonized น้ำกลั่นและความเข้มข้นขององค์ประกอบที่กำหนดโดยอะตอมดูดกลืนสเปคโตรมิเตอร์( ไพ unicam sp9 ; ไพ unicam Ltd , Cambridge , UK ) ที่ขีดจำกัดสำหรับวัดนี้คือ 0.02 มิลลิกรัม kg1 เหล่านี้องค์ประกอบ2.4 . ปัจจัยทางชีวภาพ ( บัฟ ) สะสมตัวประกอบสะสมทางชีวภาพ ( บัฟ ) หมายถึง อัตราส่วนของปริมาณโลหะหนักในเนื้อเยื่อพืช ( ราก ลำต้น หรือใบ )ไปในดินและคำนวณได้ดังนี้ ( adesodun et al . , 2010 )