In order to protect 3M, its brands and resources, your colleagues, and 3M customers, be sure to do the following
during your use of social media:
Know and Follow 3M’s Code of Conduct and other company policies. Our Code of Conduct provides the
foundation for this Social Media Standard: we will do business legally and ethically in all aspects of our global
operations. This commitment is true for all forms of social media. In addition, several other policies govern your
behavior in the online social media space, including the Information Security, Trade Secrets and Confidentiality
Policy, the Advertising and Product Representation Policy, and the Securities Trading and Insider Information
Policy.
Be Transparent. If you are posting or commenting about 3M or our products, services, or industry, including
leaving an on-line product review, use your real name (not a pseudonym), identify that you work for or with 3M,
and be clear about your role. Be careful not to overstate your authority to speak for 3M, and make sure your
personal opinions are identified as your own.
Be Sensible. Consider the rights of others – companies and individuals. Show proper respect for copyrights,
trademarks, and other intellectual property rights of other companies, and the privacy of individuals. Avoid using
statements, photos, video or audio that reasonably could be viewed as malicious, obscene, threatening, or
intimidating; that disparage customers, coworkers, or suppliers; or that might be considered harassing or bullying.
Protect Confidential and Proprietary Information. We all know things about 3M that the public does not. It’s
very important that trade secrets and other proprietary information be protected from disclosure. Do not speculate
about or share intellectual property or confidential, financial, operational, strategic, customer information, or any
other information that is protected from disclosure by 3M corporate policies. If you are unsure, check the 3M
Information Classification Policy or contact your supervisor or assigned 3M legal counsel.
Be Responsible. When you use social media, have fun and stay smart, but remember that you are personally
responsible for your actions and any content you post online. Before you post, understand how the platform
operates and understand how it may associate information with your postings. For example, a site may pull
information from your personal profile into a 3M-related posting.
Do Not Forget Your 3M Job. Keep personal social media usage to a reasonable level when using 3M Electronic
Resources. Usage must not interfere with normal business activities or your ability to meet job expectations. See
the Electronic Resources Policy.
Be Thoughtful when Mixing your Business and Personal Lives. Online, your personal and business personas
are likely to intersect. Remember that customers, colleagues, and supervisors may have access to the online
content you post. Keep this in mind when publishing information online that can be seen by more than friends and
family, and know that information originally intended just for friends and family can be forwarded to others.
เพื่อที่จะปกป้อง 3M , แบรนด์และทรัพยากร , เพื่อนร่วมงานและลูกค้า 3M , ให้แน่ใจว่าได้ทำ
ระหว่างการใช้งานของคุณสื่อสังคมดังต่อไปนี้ :
ทราบ และปฏิบัติตามนโยบายของ 3M รหัสของการปฏิบัติและ บริษัท อื่น ๆ รหัสของเราประพฤติให้
มูลนิธิสื่อสังคมนี้มาตรฐาน : เราจะทําธุรกิจถูกต้องตามกฎหมายและจริยธรรมในทุกด้านของการดำเนินงานทั่วโลก
ของเราความมุ่งมั่นนี้เป็นจริงสำหรับทุกรูปแบบของสื่อสังคม นอกจากนี้ นโยบายหลาย ๆควบคุมพฤติกรรมของคุณ
ในสังคมออนไลน์สื่อพื้นที่ รวมทั้งการรักษาความปลอดภัยข้อมูลความลับทางการค้าและนโยบายการรักษาความลับ
, การโฆษณาและนโยบายการเป็นตัวแทนสินค้า และการซื้อขายหลักทรัพย์และข้อมูลนโยบาย
ภายใน มีความโปร่งใสหากคุณมีการโพสต์หรือแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับ 3M หรือผลิตภัณฑ์ บริการ หรืออุตสาหกรรมรวมทั้ง
ไปทบทวนออนไลน์ ผลิตภัณฑ์ ใช้ชื่อจริงของคุณ ( นามแฝง ) , ระบุ ที่คุณทำงานหรือกับ 3M ,
และชัดเจนเกี่ยวกับบทบาทของคุณ ระวังอย่ากล่าวเกินจริงอำนาจของคุณพูดถึง 3M , และให้แน่ใจว่ามีการระบุเป็นความคิดเห็นส่วนตัวของคุณ
ตนเอง มีสติสัมปชัญญะพิจารณาสิทธิของผู้อื่น และ บริษัท และบุคคล แสดงเคารพลิขสิทธิ์
เครื่องหมายการค้า และทรัพย์สินทางปัญญาของ บริษัท อื่น ๆ , และความเป็นส่วนตัวของบุคคล หลีกเลี่ยงการใช้
ข้อความ , ภาพถ่าย , วิดีโอหรือเสียงที่เหมาะสมสามารถมองว่าเป็นอันตราย ลามก คุกคาม หรือข่มขู่ดูถูก
; ที่ลูกค้า เพื่อนร่วมงาน หรือซัพพลายเออร์ ;
การแปล กรุณารอสักครู่..
