Billy Weaver had travelled down fro

Billy Weaver had travelled down from
London on the slow afternoon train, with a
change at Swindon on the way, and by the
time he got to Bath it was about nine
o’clock in the evening and the moon was
coming up out of a clear starry sky over
the houses opposite the station entrance.
But the air was deadly cold and the wind
was like a flat blade of ice on his cheeks.
“Excuse me,” he said, “but is there a
fairly cheap hotel not too far away from
here?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ช่างทอผ้า Billy ได้เดินทางลงจากลอนดอนบนรถไฟบ่ายช้า มีการเปลี่ยนสวินดันมา และโดยการเวลาที่เขาได้ไปอาบน้ำที่มันเกี่ยวกับเก้าโมงเย็นและดวงจันทร์ได้มาจากฟ้าใสดาวเหนือบ้านตรงข้ามทางเข้าสถานีแต่อากาศ เย็นที่ร้ายแรงและลมเป็นเหมือนใบมีดแบนของน้ำแข็งบนแก้มของเขา "ขอโทษ เขากล่าวว่า, " แต่มีการค่อนข้างสะดวกไม่ไกลเกินไปจากที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บิลลี่ผู้ประกอบการได้เดินทางลงมาจาก
ลอนดอนบนรถไฟช้าในช่วงบ่ายมี
การเปลี่ยนแปลงที่สวินดอนเกี่ยวกับวิธีการและ
เวลาที่เขาได้ไปอาบน้ำที่มันเป็นประมาณเก้า
โมงเช้าในตอนเย็นและดวงจันทร์ที่ถูก
ขึ้นมาจากที่ชัดเจน ดาวบนท้องฟ้าเหนือ
บ้านตรงข้ามประตูทางเข้าสถานี.
แต่อากาศหนาวและลมตาย
เป็นเหมือนใบมีดแบนของน้ำแข็งบนแก้มของเขา.
"ขอโทษฉัน" เขากล่าวว่า "แต่จะมี
โรงแรมที่พักราคาถูกอย่างเป็นธรรมไม่ไกลเกินไป จาก
ที่นี่?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บิลลี่ วีเวอร์ ได้เดินทางลงจาก
ลอนดอนบนรถไฟช่วงบ่ายช้าด้วย
เปลี่ยนที่ สวินดอน ระหว่างทาง และด้วยเวลาที่เขาต้องอาบน้ำ

มันเป็นประมาณเก้าโมง เย็น และพระจันทร์
ขึ้นมาจากท้องฟ้าเต็มไปด้วยดวงดาวชัดเจนกว่า
บ้านตรงข้ามทางเข้าสถานี .
แต่อากาศหนาวและลมมฤตยู
เหมือนแบนใบมีดน้ำแข็งบนแก้มของเขา .
" ขอโทษนะครับ " เขากล่าว" แต่มันมีโรงแรม
ค่อนข้างราคาถูกไม่ไกลจาก
ที่นี่เลย