Outram and his colleagues believe t

Outram and his colleagues believe the Botai horses were milked during the summer months, and probably ridden at times. The findings confirm that at least some of the horses at Botai were domesticated – providing evidence of the earliest domestication event on record so far.

The researchers think it’s significant that the horses were domesticated well away from the agricultural “Fertile Crescent,” suggesting “the evolution of strategies for exploiting animals for their milk was not contingent on the adoption of the conventional ‘agricultural package,’” they wrote.


Outram and his team studied the bones in the feet of ancient Botai horses — especially characteristics that come from carrying weight — and found they resembled those of domestic horses rather than those of wild horses from the same region.

As the lead photo indicates, several of the skulls of ancient Botai horses also revealed specific grooves and wear patterns on the animals’ teeth indicating that the horses were bridled.

Finally, the researchers found chemical signatures of horse fat in Botai pottery fragments once used to store horse milk and, presumably, to cook horse meat.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไครทีเรียน และเพื่อนร่วมงานของเขาเชื่อว่า ม้า Botai เร็ว milked ในช่วงเดือนฤดูร้อน และคงนั่งครั้ง ผลการวิจัยยืนยันว่า น้อยบางม้าที่ Botai ที่ domesticated – ให้หลักฐานของเหตุการณ์ domestication แรกสุดบนระเบียนจน

นักวิจัยคิดว่า มันจะสำคัญว่า ม้าที่ domesticated ทั้งจากการเกษตร "Fertile Crescent แนะนำ"วิวัฒนาการของกลยุทธ์สำหรับ exploiting สัตว์สำหรับนมของพวกเขาไม่ผูกพันกับบนการยอมรับของทั่วไป' เกษตร' " ที่พวกเขาเขียน


ไครทีเรียน และทีมของเขาศึกษากระดูกในเท้าของม้า Botai โบราณ — โดยเฉพาะอย่างยิ่งลักษณะที่มาจากการแบกน้ำหนักตัว และพบพวกเขาคล้ายกับของม้าในประเทศแทนของม้าป่าจากภูมิภาคเดียวกัน

เป็นภาพนำบ่งชี้ หลายทิ้งอยู่ระเกะระกะของโบราณ Botai ม้ายังเปิดเผยเฉพาะร่องและรูปแบบการสวมใส่บนฟันของสัตว์ที่บ่งชี้ว่า มี bridled ม้า

สุดท้าย นักวิจัย พบลายเซ็นทางเคมีของไขมันม้า ในชิ้นส่วนเครื่องปั้นดินเผา Botai เมื่อใช้ในการเก็บน้ำนมม้า สันนิษฐาน การปรุงอาหารเนื้อม้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Outram และเพื่อนร่วมงานของเขาเชื่อว่าม้า Botai ถูกรีดนมในช่วงฤดูร้อนและอาจจะขี่ม้าในเวลา ผลการวิจัยยืนยันว่าอย่างน้อยบางส่วนของม้าที่ Botai ถูกบ้าน - ให้หลักฐานของเหตุการณ์ domestication ที่เก่าแก่ที่สุดในบันทึกเพื่อให้ห่างไกลนักวิจัยคิดว่ามันสำคัญที่ม้าถูกบ้านห่างจากการเกษตร "เสี้ยว" บอก " วิวัฒนาการของกลยุทธ์สำหรับการใช้ประโยชน์จากสัตว์นมของพวกเขาก็ไม่ได้ขึ้นอยู่กับการนำไปใช้ของเดิม 'แพคเกจการเกษตร' "พวกเขาเขียนOutram และทีมงานของเขาได้ศึกษากระดูกในเท้าของม้า Botai โบราณ - โดยเฉพาะอย่างยิ่งลักษณะที่มาจากการแบกน้ำหนัก - และพบว่าพวกเขาคล้ายกับม้าในประเทศมากกว่าบรรดาม้าป่าจากภูมิภาคเดียวกันเป็นภาพแสดงนำหลายกะโหลกของม้า Botai โบราณยังเผยให้เห็นร่องที่เฉพาะเจาะจงและสวมใส่รูปแบบบนฟันของสัตว์ที่แสดงให้เห็นว่าม้าเป็น bridled สุดท้ายนักวิจัยพบลายเซ็นเคมีของไขมันม้าใน Botai เศษภาชนะดินเผาครั้งเดียวที่ใช้ในการจัดเก็บนมม้าและสมมุติในการปรุงเนื้อม้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอาท์แรมและเพื่อนร่วมงานของเขาเชื่อว่า botai ม้าถูกควักออกมาในระหว่างฤดูร้อน และอาจจะขึ้นตลอดเวลา ผลการวิจัยยืนยันว่าอย่างน้อยบางส่วนของม้าที่ botai ได้โดดเด่นและให้หลักฐาน domestication เหตุการณ์ในบันทึกเก่าเพื่อให้ห่างไกล

นักวิจัยคิดว่ามันสำคัญที่ม้าได้โดดเด่นดีห่างจากดินแดนพระจันทร์เสี้ยวเกษตร " , " แนะนำ " วิวัฒนาการของกลยุทธ์สำหรับการใช้ประโยชน์จากสัตว์นมของพวกเขาไม่ได้เกิดขึ้นในการแพคเกจของการเกษตรแบบ ' '

" เขาเขียนเอาท์แรมและทีมงานของเขาได้ศึกษากระดูกในเท้าของม้า botai โบราณโดยเฉพาะอย่างยิ่งลักษณะที่มาจากน้ำหนักและพบพวกเขาเหมือนพวกม้าภายในประเทศมากกว่าบรรดาม้าป่าจากภูมิภาคเดียวกัน

เป็นนำรูปถ่ายว่าหลายของกะโหลกม้า botai โบราณยังพบร่องที่เฉพาะเจาะจงและใส่ลวดลายบนตัวสัตว์ ' ฟันแสดงให้เห็นว่าม้าถูก bridled

ในที่สุด นักวิจัยพบลายเซ็นเคมีของไขมันม้าใน botai เศษภาชนะดินเผาใช้ครั้งเดียวเก็บนมม้า และสันนิษฐานว่า การปรุงอาหารเนื้อม้า