We are aware that our objective of

We are aware that our objective of having one set of indicators that can be applied to all cities has resulted in a number of compromises,particularly in relation to the evaluation of more advanced technologies for waste treatment – we could instead have come
up with two different indicator sets each optimised for the comparison of high-income cities, or of developing and emerging country cities – but we have chosen to develop a common set because
we all live in the one globalised economy where resources are finite and it is useful to compare all cities, North and South, on a common basis

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราจะทราบว่า วัตถุประสงค์ของเรามีชุดของตัวชี้วัดที่สามารถใช้กับการเมืองทั้งหมดมีผลจำนวนรับ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับการประเมินเทคโนโลยีขั้นสูงสำหรับรักษา – เราสามารถแทนได้มาค่าตัวบ่งชี้แตกต่างกันสองชุด ละเหมาะสำหรับงานกราฟฟิกการเปรียบเทียบเมืองที่ร่ำรวย หรือพัฒนา และเกิดประเทศเมือง – แต่เราเลือกที่จะพัฒนาทั่วไปการตั้งค่าเนื่องจากเราทั้งหมดอาศัยอยู่ในเศรษฐกิจ globalised หนึ่งที่มีทรัพยากรจำกัด และเป็นประโยชน์ในการเปรียบเทียบทั้งหมดเมือง เหนือและใต้ บนพื้นฐานทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราตระหนักดีว่าวัตถุประสงค์ของเรามีหนึ่งชุดของตัวชี้วัดที่สามารถนำไปใช้กับทุกเมืองมีผลในจำนวนของการประนีประนอมโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกี่ยวข้องกับการประเมินผลของเทคโนโลยีที่ทันสมัยมากขึ้นสำหรับการบำบัดของเสีย - เราสามารถแทนได้มา
ขึ้นกับทั้งสองแตกต่างกัน ตัวบ่งชี้แต่ละชุดที่ดีที่สุดสำหรับการเปรียบเทียบของเมืองสูงรายได้หรือการพัฒนาและที่เกิดขึ้นใหม่เมืองประเทศ - แต่เราได้เลือกที่จะพัฒนาร่วมกันเพราะ
เราทุกคนอาศัยอยู่ในหนึ่งในเศรษฐกิจยุคโลกาภิวัตน์ที่มีทรัพยากร จำกัด และเป็นประโยชน์ในการเปรียบเทียบทั้งหมด เมืองเหนือและใต้บนพื้นฐานทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราตระหนักดีว่า วัตถุประสงค์ของเรามีหนึ่งชุดของตัวชี้วัดที่สามารถใช้กับทุกเมืองได้ก่อให้เกิดจำนวนของสิ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในความสัมพันธ์กับการประเมินเทคโนโลยีขั้นสูงมากขึ้นและการบำบัดของเสียที่เราสามารถแทนได้ด้วย 2 ตัวบ่งชี้
แตกต่างกันแต่ละชุด - การเมืองรายได้สูง ,หรือการพัฒนาและเมืองของประเทศและเกิดใหม่แต่เราเลือกที่จะพัฒนาชุดทั่วไปเนื่องจาก
เราทั้งหมดอาศัยอยู่ในหนึ่งในเศรษฐกิจยุคโลกาภิวัตน์ที่ทรัพยากรมีจำกัด และเป็นประโยชน์ในการเปรียบเทียบทั้งหมดเมือง เหนือ และใต้ บนพื้นฐานทั่วไป