Dear p' Tawatchai, p' Rose, This i

Dear p' Tawatchai, p' Rose,

This is the summary table of all orders ( 3 x POs & Quotations are attached) we have received for DHL Myanmar. I can commit that latest by 19-20th August, we shall be able to delivery you all items, complete for full delivery.
May you have any concerns, please do not hesitate to contact me directly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนพี 'ธวัชชัยพี' โรสนี่คือตารางสรุปการสั่งซื้อทั้งหมด (3 x POS และใบเสนอราคาที่แนบมา) เราได้รับสำหรับดีเอชแอพม่า ฉันสามารถกระทำที่ล่าสุดเดือนสิงหาคมที่ 19-20 เราจะสามารถที่จะจัดส่งทุกรายการที่คุณสมบูรณ์เต็มรูปแบบสำหรับการจัดส่ง. อาจคุณมีความกังวลใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราโดยตรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัก P ' ธวัชชัย , P ' โรส

นี่คือตารางสรุปการสั่งซื้อทั้งหมด ( 3 x POS &ใบเสนอราคาแนบ ) เราได้รับสำหรับผู้นำพม่า ผมยอมรับว่า ล่าสุด โดย 19-20th สิงหาคม เราก็จะสามารถที่จะจัดส่งสินค้าทั้งหมดเสร็จสมบูรณ์สำหรับการเต็มรูปแบบ
คุณอาจจะมีข้อสงสัยใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉันโดยตรง