we've got to hope that he's been to

we've got to hope that he's been too worried to tell her

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรามีหวังที่เขามีกังวลมากเกินไปจะบอกเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราต้องหวังว่าเขาเป็นกังวลเกินไปที่จะบอกเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องหวังว่าเขาจะกังวลที่จะบอกเธอ