When confronted with a new and comp

When confronted with a new and complex information system, users build mental models. They use these models to assess relations among topics and to guess where to find things they haven’t seen before. The success of the organization of your web site will be determined largely by how well your site’s information architecture matches your users’ expectations. A logical, consistently named site organization allows users to make successful predictions about where to find things. Consistent methods of organizing and displaying information permit users to extend their knowledge from familiar pages to unfamiliar ones. If you mislead users with a structure that is neither logical nor predictable, or constantly uses different or ambiguous terms to describe site features, users will be frustrated by the difficulties of getting around and understanding what you have to offer. You don’t want your user’s mental model of your web site to look like figure 3.1.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเผชิญกับระบบใหม่ และซับซ้อน ผู้สร้างแบบจำลองจิต พวกเขาใช้รูปแบบเหล่านี้ เพื่อประเมินความสัมพันธ์ระหว่างหัวข้อ และคาดเดาที่จะค้นหาสิ่งที่พวกเขาไม่เคยเห็นมาก่อน ความสำเร็จขององค์กรของเว็บไซต์จะถูกกำหนดเป็นส่วนใหญ่ โดยวิธีดีสถาปัตยกรรมข้อมูลของเว็บไซต์ตรงกับความคาดหวังของผู้ใช้ องค์กรไซต์ตรรกะ ชื่ออย่างสม่ำเสมอช่วยให้ผู้ใช้ต้องคาดคะเนความสำเร็จเกี่ยวกับตำแหน่งที่จะค้นหาสิ่งต่าง ๆ วิธีสอดคล้องกันของการจัดระเบียบ และแสดงข้อมูลอนุญาตให้ผู้ใช้สามารถขยายความรู้จากหน้าคุ้นเคยกับคนไม่คุ้นเคย ถ้าคุณเข้าใจการใช้โครงสร้างที่ไม่มีตรรกะ หรือคาดเดาได้ หรือใช้แตกต่างกัน หรือไม่ชัดเจนอย่างต่อเนื่องเพื่ออธิบายลักษณะการทำงานของเว็บไซต์ ผู้ใช้จะผิดหวัง ด้วยความยากลำบากของการเดินทาง และทำความเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการเสนอ คุณจำลองจิตของผู้ใช้เว็บไซต์ของคุณให้เหมือนตามรูป 3.1

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อต้องเผชิญกับระบบข้อมูลใหม่และซับซ้อนให้ผู้ใช้สร้างแบบจำลองทางจิต พวกเขาใช้รูปแบบเหล่านี้ในการประเมินความสัมพันธ์ระหว่างหัวข้อและการคาดเดาว่าจะหาสิ่งที่พวกเขายังไม่ได้เห็นมาก่อน ความสำเร็จขององค์กรของเว็บไซต์ของคุณจะถูกกำหนดโดยส่วนใหญ่วิธีการที่ดีสถาปัตยกรรมข้อมูลของเว็บไซต์ของคุณตรงกับความคาดหวังของคุณผู้ใช้ ตรรกะองค์กรเว็บไซต์ชื่ออย่างต่อเนื่องจะช่วยให้ผู้ใช้เพื่อให้การคาดการณ์ที่ประสบความสำเร็จเกี่ยวกับการที่จะหาสิ่งที่ วิธีการที่สอดคล้องกันในการจัดระเบียบและการแสดงใบอนุญาตผู้ใช้ข้อมูลที่จะขยายความรู้ของพวกเขาจากหน้าเว็บที่คุ้นเคยกับคนที่ไม่คุ้นเคย ถ้าคุณเข้าใจผิดผู้ใช้ที่มีโครงสร้างที่ไม่เป็นตรรกะไม่สามารถคาดเดาได้อย่างต่อเนื่องหรือใช้คำที่แตกต่างกันหรือไม่ชัดเจนในการอธิบายคุณสมบัติเว็บไซต์ที่ผู้ใช้จะได้รับความผิดหวังจากความยากลำบากในการได้รับไปรอบ ๆ และความเข้าใจในสิ่งที่คุณเสนอ คุณไม่ต้องการแบบจิตของผู้ใช้ของเว็บไซต์ของคุณให้มีลักษณะเหมือนรูปที่ 3.1

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเผชิญหน้ากับใหม่และซับซ้อนของระบบข้อมูลที่ผู้ใช้สร้างรูปแบบจิต พวกเขาใช้โมเดลเหล่านี้เพื่อประเมินความสัมพันธ์ระหว่างหัวข้อและเดาว่าสิ่งที่พวกเขาไม่เคยเห็นมาก่อน ความสำเร็จขององค์กรของเว็บไซต์ของคุณจะถูกกำหนดโดยส่วนใหญ่แล้วข้อมูลสถาปัตยกรรมของเว็บไซต์ของคุณตรงกับความคาดหวังของผู้ใช้ของคุณ เป็นตรรกะชื่อองค์กรอย่างต่อเนื่องเว็บไซต์ช่วยให้ผู้ใช้ที่จะทำให้การคาดการณ์เกี่ยวกับที่ประสบความสำเร็จเพื่อค้นหาสิ่ง วิธีการที่สอดคล้องกันของการจัดระเบียบและแสดงผู้ใช้อนุญาตให้ข้อมูลที่จะขยายความรู้จากหน้าคุ้นเคยกับคนที่ไม่คุ้นเคย ถ้าคุณผู้ใช้ เข้าใจผิด ด้วยโครงสร้างที่เป็นทั้งตรรกะและการคาดเดาหรือตลอดเวลาที่ใช้แตกต่างกันหรือข้อสงสัยเพื่ออธิบายคุณลักษณะของไซต์ที่ผู้ใช้จะต้องผิดหวังจากความยากลำบากของการเดินทาง และเข้าใจสิ่งที่คุณมีให้ คุณไม่ต้องการให้ผู้ใช้ของจิต รูปแบบของเว็บไซต์ของคุณให้มีลักษณะเหมือนรูปที่ 3.1 .