The 1930s world depression was deva

The 1930s world depression was devastating to Java, and was followed by another decade of war, revolution and struggle, which restricted the development of the built environment. Further, the Javanese art-deco style from the 1920s became the root for the first Indonesian national style in the 1950s. The politically turbulent 1950s meant that the new but bruised Indonesia was neither able to afford or focussed to follow the new international movements such as modernist brutalism. Continuity from the 1920s and 30s through to the 1950s was further supported Indonesian planners who had been colleagues of the Dutch Karsten, and they continued many of his principles.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาการซึมเศร้าโลกทศวรรษ 1930 เสีย Java และตามมา ด้วยอีกทศวรรษของสงคราม การปฏิวัติ และการ ต่อสู้ ซึ่งจำกัดการพัฒนาสภาพแวดล้อมที่สร้างขึ้นมา ต่อไป สไตล์อาร์ตชวาจากปี 1920 เป็น รากสำหรับลักษณะชาติอินโดนีเซียครั้งแรกในปี 1950 ความปั่นป่วนทางการเมืองปี 1950 หมายความ ว่า อินโดนีเซียใหม่ แต่ช้ำไม่สามารถซื้อได้ หรือเพ่งความสนใจไปตามการเคลื่อนไหวระหว่างประเทศใหม่เช่น brutalism สมัยใหม่ ความต่อเนื่องจากปีค.ศ. 1920 และ 30s ผ่านไปปี 1950 เพิ่มเติมนักวางแผนที่อินโดนีเซียได้รับการสนับสนุนที่ได้รับเพื่อนร่วมงานของคาร์สเทนดัตช์ และพวกเขายังคงหลายหลักการของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาวะซึมเศร้าโลก 1930 ถูกทำลายล้างชวาและตามมาด้วยทศวรรษของสงครามการปฏิวัติและการต่อสู้อื่นซึ่ง จำกัด การพัฒนาสภาพแวดล้อมของตัว นอกจากนี้สไตล์อาร์ตเดคโคชวาจากปี ค.ศ. 1920 กลายเป็นรากสำหรับรูปแบบแห่งแรกในประเทศอินโดนีเซียในปี 1950 1950 ปั่นป่วนทางการเมืองหมายความว่าใหม่ แต่ช้ำอินโดนีเซียไม่สามารถที่จะจ่ายหรือเพ่งความสนใจไปที่จะปฏิบัติตามการเคลื่อนไหวระหว่างประเทศใหม่ ๆ เช่น brutalism สมัยใหม่ ต่อเนื่องมาจากปี ค.ศ. 1920 และ 30s ผ่านไปยังปี 1950 ได้รับการสนับสนุนเพิ่มเติมวางแผนอินโดนีเซียที่ได้รับเพื่อนร่วมงานของชาวดัตช์ Karsten และพวกเขายังคงหลายหลักการของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1930 ภาวะซึมเศร้าทำลายล้างโลกจาวา และตามมาด้วยอีกหนึ่งทศวรรษของสงคราม การปฏิวัติ และการต่อสู้ ซึ่งถูกจำกัดการพัฒนาสภาพแวดล้อมที่สร้างขึ้น . ต่อไป , ชวา Art Deco สไตล์ 1920 เป็นรากเป็นครั้งแรกแห่งชาติอินโดนีเซียรูปแบบในปี 1950 1950 ป่วนทางการเมืองหมายความว่าใหม่ แต่ช้ำ อินโดนีเซียก็ไม่สามารถจ่ายได้ หรือเน้นตามใหม่ระหว่างประเทศการเคลื่อนไหวเช่นสมัยใหม่ brutalism . ต่อเนื่องจากปี ค.ศ. 1920 และ 30 ผ่านยุค 50 ยังสนับสนุนอินโดนีเซียวางแผนที่ถูกเพื่อนร่วมงานของชาวดัตช์ Karsten และพวกเขาอย่างต่อเนื่องหลายหลักการของเขา