Three is enough evidence to prosecu

Three is enough evidence to prosecute the alleged killer a former deputy governor of the Metropolitan Waterworks Authority despite the suspect denying any wrongdoing, police have said.
Police are also investigating seven other individuals in relation to the murder last week, Metropolitan Police Bureau chief Lt-General Sanit Mahathaworn said.
Following a two-hour interrogation of Pattana Kavi, 48, yesterday morning, Sanit said the suspect insisted he had nothing to do with the murder.
Previous reports stated that he had confessed to killing Weerachart Olarnpiriyakul, 66, at a construction site office in Bankok’s Lat Krabang district out of rage.
He admitted to beingat the site on the day of the murder but is now maintaining his innocence.
Sanit said Pattana was tasked with supervising the multimillion-dollar construction of a showroom at the site of crime while Weerachart was tasked with examining the construction. They might have argued, he said.
He said witnesses saw Pattana walking in and out of the construction site office on the day of the murder and police were probing to determine if seven other people were involved in the crime.
Police brought Pattana to the site to question him on what he was doing at the time of murder, before bringing him to Min Buri Court to apply for the first detention period yesterday.
Police objected to him being released on bail on the grounds that this was a serious crime, he was a serious crime, he was a flight risk and he could tamper with evidence while on bail.
Pattana, who had been wanted under a Min Buri Court-issued arrest warrant for Weerachart’s murder, was arrested at Chiang Mai International Airport and was brought back to Bangkok on Friday for Jorakae Noi police to interrogate him.
The court approved Pattana’s first detention period yesterday until June 29.
One of his relatives then applied for his bail release with cash and a civil service position and the court granted him bail with a Bt2-million deposit and ordered him not to leave the country.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามคือพอหลักฐานเพื่อดำเนินคดีกับฆาตกรผู้ถูกกล่าวหาเป็นอดีตรองผู้ว่าการประปานครหลวงแม้มีผู้ต้องสงสัยปฏิเสธการกระทำผิด ตำรวจได้กล่าวว่าตำรวจกำลังตรวจสอบเจ็ดคนเกี่ยวกับฆาตกรรมสัปดาห์ Mahathaworn สนิท Lt ทั่วไปหัวหน้าสำนักงานตำรวจกล่าวไปสอบปากคำที่สองของการพัฒนา Kavi, 48 เช้าวานนี้ สนิทกล่าวยืนยันว่า ผู้ต้องสงสัยเขาไม่สังหารรายงานก่อนหน้าระบุว่า เขาสารภาพฆ่า Weerachart Olarnpiriyakul, 66 สำนักงานไซต์ก่อสร้างในเขตลาดกระบังของกล้าจากความโกรธเขาเข้ารับการรักษา beingat เว็บไซต์ในวันสังหาร แต่ตอนนี้คือรักษาความบริสุทธิ์ของเขาสนิทกล่าวว่า การพัฒนาได้รับมอบหมายกำกับดูแลการก่อสร้างแก่โชว์รูมที่เว็บไซต์ของอาชญากรรมในขณะที่ Weerachart ได้รับมอบหมายตรวจสอบการก่อสร้าง เขากล่าวว่า พวกเขาอาจมีโต้เถียงเขากล่าวว่า พยานเห็นพัฒนาเดินเข้าและออกจากไซต์ก่อสร้างสำนักงานในวันที่การฆาตกรรมและตำรวจได้ละเอียดเพื่อตรวจสอบว่าเจ็ดคนอื่น ๆ มีส่วนร่วมในอาชญากรรมตำรวจนำมาพัฒนาเว็บไซต์สอบถามในสิ่งที่เขาทำในขณะฆาตกรรม ก่อนที่จะนำเขาสู่ศาลมีนบุรีเพื่อใช้สำหรับกักกันงวดแรกวันนี้ตำรวจวตเขาถูกประกันตัวออกในบริเวณที่เป็นอาชญากรรมร้ายแรง เขาเป็นอาชญากรรมร้ายแรง เขาก็มีความเสี่ยงบิน และเขาอาจเข้ามายุ่งกับหลักฐานในขณะที่อยู่ในประกันพัฒนา ที่ได้ถูกต้องภายใต้มีนบุรีเป็นศาลออกหมายจับ รับประกันสำหรับการฆาตกรรมของ Weerachart ถูกจับที่สนามบินเชียงใหม่ และถูกนำกลับไปกรุงเทพวันศุกร์สำหรับตำรวจจระเข้น้อยถามเขาศาลอนุมัติพัฒนาของขังรอบระยะเวลาแรกวันนี้จนถึงวันที่ 29 มิถุนายนหนึ่งญาติของเขาจากนั้น ใช้สำหรับการวางจำหน่ายของเขาประกันตัวด้วยเงินสด และตำแหน่งราชการ และศาลได้ประกัน ด้วยเงินฝาก Bt2 ล้าน และสั่งไม่ให้ออกนอกประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สามเป็นหลักฐานเพียงพอที่จะดำเนินคดีกับนักฆ่าที่ถูกกล่าวหารองผู้ว่าราชการอดีตของการประปานครหลวงแม้จะมีผู้ต้องสงสัยปฏิเสธการกระทำผิดกฎหมายตำรวจได้กล่าวว่า.
ตำรวจนอกจากนี้ยังมีการตรวจสอบเจ็ดบุคคลอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการฆาตกรรมสัปดาห์ที่ผ่านมาหัวหน้ากองบัญชาการตำรวจนครบาล Lt- ทั่วไปสนิท Mahathaworn กล่าว.
หลังจากการสอบปากคำสองชั่วโมงของการพัฒนา Kavi, 48, เช้าวานนี้สนิทกล่าวว่าผู้ต้องสงสัยยืนยันว่าเขาไม่ได้มีอะไรจะทำอย่างไรกับการฆาตกรรม.
รายงานก่อนหน้านี้ระบุว่าเขาได้สารภาพว่าฆ่า Weerachart Olarnpiriyakul, 66, ที่ ก่อสร้างเว็บไซต์สำนักงานในย่านลาดกระบังกรุงเทพฯออกจากความโกรธ.
เขาเข้ารับการรักษา beingat เว็บไซต์ในวันที่เกิดการฆาตกรรม แต่ตอนนี้ยังคงรักษาความบริสุทธิ์ของเขา.
สนิทกล่าวว่าพัฒนาได้รับมอบหมายให้กำกับดูแลการก่อสร้าง multimillion ดอลลาร์ของโชว์รูมที่เว็บไซต์ของ อาชญากรรมในขณะที่ Weerachart มอบหมายตรวจสอบการก่อสร้าง พวกเขาอาจจะเป็นที่ถกเถียงกันเขากล่าวว่า.
เขากล่าวว่าพยานเห็นพัฒนาเดินในและนอกสำนักงานสถานที่ก่อสร้างในวันที่เกิดการฆาตกรรมและตำรวจได้รับการพิสูจน์เพื่อตรวจสอบว่าเจ็ดคนอื่น ๆ ที่มีส่วนร่วมในการก่ออาชญากรรม.
ตำรวจนำมาพัฒนาไปยังเว็บไซต์ ที่จะถามเขาเกี่ยวกับสิ่งที่เขากำลังทำอยู่ในเวลาของการฆาตกรรมก่อนที่จะนำเขาไปมีนบุรีศาลที่จะใช้สำหรับระยะเวลาการควบคุมตัวครั้งแรกเมื่อวานนี้.
ตำรวจค้านเขาได้รับการปล่อยตัวในการประกันตัวโดยอ้างว่านี่เป็นอาชญากรรมที่ร้ายแรงเขาเป็น อาชญากรรมร้ายแรงเขาเป็นความเสี่ยงเที่ยวบินและการที่เขาจะยุ่งเกี่ยวกับพยานหลักฐานในขณะที่การประกันตัว.
พัฒนาที่ได้รับอยากตามหมายจับมีนบุรีศาลออกสำหรับการฆาตกรรม Weerachart ของถูกจับที่สนามบินนานาชาติเชียงใหม่และถูกนำกลับไป กรุงเทพมหานครเมื่อวันศุกร์ที่ตำรวจ Jorakae น้อยไปสอบปากคำเขา.
ศาลได้รับการอนุมัติพัฒนาของระยะเวลาการควบคุมตัวครั้งแรกเมื่อวานนี้จนถึงวันที่ 29 มิถุนายน
ญาติคนหนึ่งของเขาแล้วนำมาใช้สำหรับการเปิดตัวการประกันตัวของเขาด้วยเงินสดและตำแหน่งข้าราชการพลเรือนและให้ศาลเขาได้รับการประกันตัวด้วย Bt2- ล้านบาทเงินฝากและสั่งให้เขาไม่ให้ออกจากประเทศ