Perhaps, if I had slowed down the i

Perhaps, if I had slowed down the ideas to capture them on paper, I might have stifled some of them (although sometimes I do wonder, idly, how much of what I imagined on that journey I had forgotten by the time I actually got my hands on a pen). I began to write 'Philosopher's Stone' that very evening, although those first few pages bear no resemblance to anything in the finished book

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางที ถ้าฉันได้ชะลอตัวลงความคิดในภาพบนกระดาษ ฉันอาจมี stifled บางส่วนของพวกเขา (แม้ว่าบางครั้งผมสงสัย เปล่า ๆ จำนวนของสิ่งที่ฉันคิดว่าในการเดินทางที่ฉันได้ลืมเวลาจริง ๆ ผมมือบนปากกา) เริ่มเขียน 'ศิลาอาถรรพ์' ที่เย็นมาก แม้ว่าที่แรกไม่กี่หน้าหมีไม่มีความคล้ายคลึงอะไรในหนังสือเสร็จแล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางทีถ้าฉันได้ชะลอตัวลงความคิดที่จะจับพวกเขาบนกระดาษผมอาจจะกลั้นบางส่วนของพวกเขา (แม้ว่าบางครั้งผมสงสัยอย่างเกียจคร้านเท่าใดของสิ่งที่ฉันคิดเกี่ยวกับการเดินทางที่ผมลืมตามเวลาที่จริงผมของฉัน มือปากกา) ผมเริ่มที่จะเขียนคำว่า 'ศิลาอาถรรพ์ "ในเย็นวันนั้นมากถึงแม้ว่าหน้าแรกผู้ที่แบกความคล้ายคลึงกับสิ่งที่อยู่ในหนังสือเล่มนี้เสร็จแล้วไม่มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

也许，如果我有slowed下来的ideas，捕捉他们在扼杀我可能会有一些为他们的（虽然有时不知道，我做什么，我的idly多少想象的要在那forgotten旅程的时间由我主持的一个得到了我的手，我实话began笔）。写“我”到“Philosopher虽然很晚，这是那些承担一些相似的第一页不到什么在完成的书。