IntroductionAgricultural pesticides

Introduction
Agricultural pesticides are chemicals deliberately re-
leased into the environment to control species that
harm crops. Particularly in areas with intensive agri-
culture and a high density of surface waters, aquatic
ecosystems may be contaminated due to spray-drift,
leaching, run-off and/or accidental spills of these
chemicals (e.g., Wan, 1989; Capri & Trevisan, 1998).
Since aquatic ecosystems contain species related to
the target organisms of pesticides, undesirable side-
effects may occur (e.g., Hurlbert, 1975; Brock &
Budde, 1994; Kersting, 1994). Therefore, governmen-
tal authorities have set criteria to protect aquatic life
from pesticide-stress (e.g., EU, 1997). These crite-
ria, however, are often debated because of the high
economic consequences of too strict, and the high eco-
logical consequences of too weak environmental risk
assessment procedures. Consequently, the ecological
relevance of estimated risk levels is one of the main
items in recent ecotoxicological research with pesti-
cides (e.g., Leeuwangh et al., 1994; Chapman, 1995;
Maund et al., 1997).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำสารกำจัดศัตรูพืชสารเคมีทางการเกษตรที่มีการจงใจ re-
เช่าในสภาพแวดล้อมการควบคุมสายพันธุ์ที่เป็นอันตรายต่อพืช
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ที่มีความเข้มข้นเกษตร-
วัฒนธรรมและความหนาแน่นสูงของน้ำผิวดิน, น้ำ
ระบบนิเวศที่อาจปนเปื้อนจากการสเปรย์ดริฟท์,
ชะล้างทำงานออกและ / หรืออุบัติเหตุรั่วไหลของสารเคมีเหล่านี้
(เช่น wan, 1989 . รัดรูป& trevisan, 1998)
ตั้งแต่ระบบนิเวศน้ำมีสายพันธุ์ที่เกี่ยวข้องกับสิ่งมีชีวิต
เป้าหมายของสารกำจัดศัตรูพืชผลข้างเคียงที่ไม่พึงประสงค์-
อาจเกิดขึ้น (เช่น Hurlbert, 1975; บร็อค&
Budde, 1994; Kersting, 1994) ดังนั้นเจ้าหน้าที่ตาล governmen-
ได้ตั้งเกณฑ์เพื่อป้องกันสัตว์น้ำจากสารกำจัดศัตรูพืช
ความเครียด (เช่น eu, 1997) เหล่านี้ crite Ria-
แต่มักจะถกเถียงกันเพราะความสูง
ผลกระทบทางเศรษฐกิจของที่เข้มงวดเกินไปและผลกระทบที่สูงเชิงนิเวศ
ตรรกะของวิธีการความเสี่ยงด้านสิ่งแวดล้อม
ประเมินอ่อนแอเกินไป ดังนั้นนิเวศวิทยา
ความเกี่ยวข้องของระดับความเสี่ยงที่คาดเป็นหนึ่งในหลัก
รายการในการวิจัยที่ผ่านมากับพิษ Pesti-
cides (เช่น leeuwangh et al, 1994;. แชปแมน, 1995;.
Maund ตอัล, 1997)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แนะนำ
เกษตรยาฆ่าแมลงมีสารเคมีโดยเจตนาใหม่-
เช่าในสภาพแวดล้อมการควบคุมชนิดที่
เป็นอันตรายต่อพืช โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ที่มีคอร์ agri-
วัฒนธรรมและความหนาแน่นสูงของพื้นผิวน้ำ น้ำ
ระบบนิเวศอาจปนเปื้อนเนื่องจากสเปรย์ดริฟท์,
ละลาย run-off หรือหกรั่วไหลโดยไม่ได้ตั้งใจเหล่านี้
เคมี (เช่น หวาน 1989 คาปรี& Trevisan, 1998) .
เนื่องจากระบบนิเวศน้ำประกอบด้วยสปีชีส์ที่เกี่ยวข้องกับ
ชีวิตเป้าหมายของยาฆ่าแมลง ผลข้างเคียง-
ผลอาจเกิดขึ้น (เช่น Hurlbert, 1975 อม&
Budde, 1994 Kersting, 1994) ดังนั้น governmen-
ทัลหน่วยงานตั้งเกณฑ์ในการป้องกันสัตว์น้ำ
จากแมลง-ความเครียด (เช่น EU, 1997) Crite เหล่านี้-
เรีย อย่างไรก็ตาม จะมักจะยังคง เพราะสูง
ผลกระทบทางเศรษฐกิจของเข้มงวดเกินไป และสูงโค-
ผลตรรกะของความเสี่ยงด้านสิ่งแวดล้อมที่อ่อนแอเกินไป
ประเมินกระบวนการ ดังนั้น นิเวศน์
ของระดับการประเมินความเสี่ยงเป็นหลักหนึ่ง
สินค้าวิจัยล่าสุดของ ecotoxicological และ pesti
cides (เช่น Leeuwangh et al., 1994 แชปแมน 1995;
Maund et al., 1997)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สารกำจัดศัตรูพืช
ซึ่งจะช่วยแนะนำสินค้าเกษตรอีกครั้งโดยเจตนามีสารเคมี -
เช่าเข้ากับ สภาพแวดล้อม ที่เป็นพันธุ์ไม้ที่ปลูกพืช
ซึ่งจะช่วยควบคุมความเสียหายได้ โดยเฉพาะในพื้นที่ที่มีจำนวนมากเกษตร -
ทางวัฒนธรรมและความหนาแน่นสูงของผืนน้ำบนพื้นผิว
ซึ่งจะช่วยระบบนิเวศสัตว์น้ำอาจมีการปนเปื้อนเนื่องจากมีการพ่นสเปรย์ - ผ่อนคลาย
ปนเปื้อนรัน - ปิดและ/หรือโดยไม่ได้ตั้งใจทำน้ำหกใส่เครื่องของ
สารเคมี(เช่นเหล่านี้ WAN 1989 Capri & trevisan 1998 )..
เนื่องจากระบบนิเวศสัตว์น้ำประกอบด้วยพันธุ์ไม้ที่เกี่ยวข้องกับสิ่งมีชีวิตเป้าหมาย
ของสารกำจัดศัตรูพืชด้านข้างไม่พึงปรารถนา -
ส่งผลอาจเกิดขึ้น(เช่น hurlbert . 1975 brock &
budde 1994 kersting 1994 ) ดังนั้นหน่วยงาน governmen -
มังตาลมีกำหนดเกณฑ์ในการปกป้องชีวิตสัตว์น้ำจากสารกำจัดศัตรูพืช
ซึ่งจะช่วยผ่อนคลายความตึงเครียด(เช่น สหภาพ ยุโรป 1997 ) RIA crite -
เหล่านี้แต่ถึงอย่างไรก็ตามมีถกเถียงกันเนื่องจากมีสูงที่มัก
ผลพวงทางเศรษฐกิจของมากเกินไปอย่างเคร่งครัดและเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม -
แบบลอจิกผลที่เกิดขึ้นจากขั้นตอนการประเมินความเสี่ยง
ซึ่งจะช่วยรักษาสิ่งแวดล้อมอ่อนเกินไป. ดังนั้นจึงมีผลทำให้ผลทางด้านนิเวศวิทยา
ความสัมพันธ์ของระดับความเสี่ยงโดยประมาณคือหนึ่งในหลัก
รายการที่อยู่ในการวิจัย ecotoxicological เมื่อไม่นานมานี้พร้อมด้วย cides pesti -
(เช่น leeuwangh et al . 1994 Chapman ' s Peak 1995
maund et al . 1997 )