1. Be persistent. Jobs started Appl

1. Be persistent. Jobs started Apple with a high school friend in a Silicon Valley garage in 1976. He was forced out a decade later. He persisted, however, by returning in 1997 to rescue the company. From that time forward, Apple grew into the most valuable technology company in the world.

2. Keep on keeping on. Jobs rolled out one sensational product after another, even in the face of the recent recession and his own failing health.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. ได้แบบถาวร งานเริ่มต้นแอปเปิ้ลกับเพื่อนมัธยมในอู่วินใน 1976 เขาถูกบังคับออกทศวรรษต่อมา เขายังคงอยู่ แต่ โดยพบในปี 1997 เพื่อช่วยเหลือบริษัท จากนั้นเวลาไป แอปเปิ้ลเติบโตเป็นบริษัทเทคโนโลยีดีที่สุดในโลก

2 เมื่อเก็บรักษาใน งานรีดออกผลิตภัณฑ์เร้าใจหลังจากที่อื่น แม้หน้าถดถอยล่าและสุขภาพของตัวเองล้ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1 เป็นถาวร งานเริ่มต้นแอปเปิ้ลกับเพื่อนที่โรงเรียนมัธยมในโรงรถ Silicon Valley ในปี 1976 เขาถูกบังคับให้ออกมาเป็นสิบปีต่อมา เขายืนกราน แต่กลับในปี 1997 ที่จะช่วยเหลือ บริษัท จากเวลาไปข้างหน้าว่าแอปเปิ้ลกลายเป็น บริษัท เทคโนโลยีที่มีคุณค่ามากที่สุดในโลก2 ให้การรักษาเมื่อวันที่ งานรีดออกผลิตภัณฑ์ที่น่าตื่นเต้นหนึ่งหลังจากที่อื่นแม้จะอยู่ในใบหน้าของภาวะเศรษฐกิจถดถอยที่ผ่านมาและสุขภาพของความล้มเหลวของตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . เป็นแบบถาวร งานเริ่มต้นแอปเปิ้ลกับเพื่อนที่โรงเรียนสูงใน Silicon Valley โรงรถใน 1976 . เขาถูกบังคับในทศวรรษต่อมา เขายังคง อย่างไรก็ตาม การกลับมาในปี 1997 เพื่อช่วยเหลือบริษัท จากเวลาที่รอคอย แอปเปิลเติบโตเป็น บริษัท เทคโนโลยีที่มีคุณค่ามากที่สุดในโลก

2 ในการเก็บรักษาใน ผลิตภัณฑ์งานรีดออกโลดโผนหนึ่งหลังจากที่อื่นแม้ในใบหน้าของภาวะถดถอยล่าสุดและของเขาเองป่วย