Since then, though, last year’s win

Since then, though, last year’s winners have stumbled: Netflix shares are down more than 17% year to date, and while Amazon’s stock has recovered recently (up 6% for the year), it was down as much as 24% amid market volatility earlier this year. Both stocks have underperformed slower-growth dividend-paying companies like Johnson & Johnson JNJ 1.16% (up 14%) and Cummins CMI -0.19% (up 29%) as investors have sought safety in such “predictable growers,” says Franklin Templeton’s Don Taylor. “I would make an argument that that will continue—I don’t see that catalyst changing,” he adds.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งแต่นั้น แม้ว่า ผู้ชนะของปีที่แล้วโดยบังเอิญ: Netflix หุ้นจะลดลงกว่า 17% วันที่ และสินค้าของ Amazon ได้กู้คืนเมื่อเร็ว ๆ นี้ (ขึ้นปี 6%) มันเป็นลงได้มากถึง 24% ท่ามกลางความผันผวนปีก่อนหน้านี้ หุ้นทั้งสองมี underperformed บริษัทจ่ายเงินปันผลเติบโตที่ช้าเช่นจอห์นสันแอนด์จอห์นสัน JNJ 1.16% (เพิ่มขึ้น 14%) และพรบ. Cummins -0.19% (เพิ่มขึ้น 29%) ขณะที่นักลงทุนได้ขอความปลอดภัยในการดังกล่าว "คาดการณ์ปลูก กล่าวว่า แฟรงคลินริคคาร์ตันดอนเทย์เลอร์ "ฉันจะทำให้การโต้แย้งที่ว่าจะต่อไป — ไม่เห็นว่าตัวเร่งปฏิกิริยาการเปลี่ยนแปลง, " เขาเพิ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่นั้นมา แต่ผู้ชนะปีที่ผ่านมามีสะดุด: หุ้น Netflix จะลดลงกว่า 17% ในปีถึงวันที่และในขณะที่หุ้นของ Amazon กู้คืนมาได้เมื่อเร็ว ๆ นี้ (ไม่เกิน 6% สำหรับปี) ก็ลดลงมากที่สุดเท่าที่ 24% ท่ามกลางความผันผวนของตลาด ปีก่อนหน้านี้. หุ้นทั้งสองได้ underperformed ช้าการเจริญเติบโตของ บริษัท จ่ายเงินปันผลเช่นจอห์นสันแอนด์จอห์นสัน JNJ 1.16% (เพิ่มขึ้น 14%) และคัมมิน CMI -0.19% (เพิ่มขึ้น 29%) ขณะที่นักลงทุนได้ขอความปลอดภัยในการดังกล่าว "เกษตรกรผู้ปลูกสามารถคาดเดาได้" Franklin Templeton ดอนกล่าวว่า เทย์เลอร์ "ผมจะทำให้ข้อโต้แย้งว่าจะยังคง-ฉันไม่เห็นว่าการเปลี่ยนแปลงตัวเร่งปฏิกิริยา" เขากล่าวเสริม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่นั้นมา แม้ว่า ผู้ชนะปีที่แล้วบังเอิญ : Netflix หุ้นลงกว่า 17% ปีถึงวันที่และในขณะที่หุ้นของ Amazon ได้เมื่อเร็ว ๆนี้ ( ขึ้น 6 % ต่อปี ) ก็ลงเท่าที่ 24% ท่ามกลางความผันผวนของตลาดเมื่อต้นปี หุ้นทั้งสองจากการเจริญเติบโตช้าลงเงินปันผลจ่ายบริษัทจอห์นสันแอนด์จอห์นสัน jnj 1.16 % ( 14% ) และ Cummins CMI - 0.19 % ( ร้อยละ 29 ) เป็นนักลงทุนแสวงหาความปลอดภัยในการ " ปลูกได้ " ว่า แฟรงคลิน เทมเพิลตันยังเทย์เลอร์ " ผมจะทำให้อาร์กิวเมนต์ที่จะ continue-i ไม่เห็นว่าตัวเร่งการเปลี่ยนแปลง " เขาเพิ่ม