In any case, cuts in state-provided

In any case, cuts in state-provided social protections should not be exaggerated, particularly in respect of the North. In fact, in EU countries social expenditure as a percentage of GDP remained broadly steady during the 1980s and 1990s, and at considerably higher levels than in the 1960s. In some respects people in the North have sometimes perceived a decline of the welfare state, when it may in fact be their expectations of still greater public provision of pensions, health care, education, housing and other social services that have been disappointed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกรณีใด ๆ ตัดในรัฐให้การคุ้มครองทางสังคมควรไม่ได้พูดเกินจริง โดยเฉพาะอย่างยิ่งส่วนที่เกี่ยวกับภาคเหนือ ในความเป็นจริง ในรายจ่ายสังคมประเทศ EU เป็นเปอร์เซ็นต์ของ GDP ยังคงอย่างกว้างขวางต่อเนื่องใน ช่วงทศวรรษ 1980 และทศวรรษ 1990 และระดับมากสูงกว่าในปี 1960 ประการบาง คนในภาคเหนือมีบางครั้งรู้สึกปฏิเสธรัฐสวัสดิการ เมื่อในความเป็นจริงอาจเป็นความคาดหวังของพวกเขายังคงมากกว่าสาธารณะสำรองของบ้านแบ่งเช่า ดูแลสุขภาพ การศึกษา ที่อยู่อาศัย และบริการสังคมอื่น ๆ ที่มีการผิดหวัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีใด ๆ บาดแผลในการคุ้มครองทางสังคมที่รัฐจัดไว้ให้ไม่ควรพูดเกินจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนของภาคเหนือ ในความเป็นจริงในสหภาพยุโรปประเทศค่าใช้จ่ายทางสังคมเป็นเปอร์เซ็นต์ของจีดีพียังคงอยู่ในวงกว้างอย่างต่อเนื่องในช่วงปี 1980 และ 1990 และในระดับที่สูงมากขึ้นกว่าในปี 1960 ในบางประการที่ผู้คนในภาคเหนือได้รับรู้บางครั้งลดลงของรัฐสวัสดิการเมื่อในความเป็นจริงจะเป็นความคาดหวังของการให้ยังคงมีมากขึ้นของเงินบำนาญของประชาชน, การดูแลสุขภาพ, การศึกษา, ที่อยู่อาศัยและบริการทางสังคมอื่น ๆ ที่ได้รับการผิดหวัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกรณีใด ๆ , ตัดในรัฐให้ความคุ้มครองทางสังคมไม่ควรเกินจริง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนของภาคเหนือ ในความเป็นจริงในสังคมของประเทศคิดเป็นร้อยละของ GDP ยังคงทรงตัววงกว้างในช่วงปี 1980 และ 1990 และในระดับที่สูงขึ้นมากกว่าในยุค ในบางเคารพประชาชนในภาคเหนือได้ บางทีการลดลงของรัฐสวัสดิการ เมื่อในความเป็นจริงอาจจะมีความคาดหวังของตนยังมากกว่าการให้เงินบำนาญสาธารณะ , การดูแลสุขภาพ , การศึกษา , ที่อยู่อาศัยและบริการทางสังคมอื่น ๆที่ได้รับการผิดหวัง