Step 1.Establish which agency story

Step 1.
Establish which agency story is the input to a given output story. In the world
of news, identifying the source text is a major problem. International wire
systems are massive and complicated, and the copy is hard to obtain (cf.
Boyd-Barrett, 1980, p. 103). Figure 1 shows only a fragment of how news
flows in one small country. Newsworkers and managers usually know only
their small link in the system. And the systems are constantly changing. The
only foolproof method of identifying what is the input to a given output story
is when the input copy bears the editor's actual markings. However, editing
increasingly occurs at video display terminals. Copy is fed in on tape,
displayed on a screen, and edited on the tape without necessarily ever being
printed out. The spread of this technology is rapidly eliminating bluepencilled
wire copy and the sure external evidence of identity which it offers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขั้นตอนที่ 1สร้างเรื่องที่หน่วยงานจะเข้าสู่เรื่องผลผลิตที่กำหนด ในโลกข่าว ระบุข้อความต้นฉบับเป็นปัญหาสำคัญ สายต่างประเทศระบบมีขนาดใหญ่ และซับซ้อน และสำเนายากรับ (cfBoyd-Barrett, 1980, p. 103) รูปที่ 1 แสดงเฉพาะส่วนการข่าวขั้นตอนในประเทศหนึ่งเล็ก Newsworkers และผู้จัดการมักจะรู้เท่านั้นการเชื่อมโยงที่เล็ก ๆ ในระบบ และระบบมีการเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา ที่เฉพาะ วิธี foolproof ระบุอะไรเป็นอินพุตให้เรื่องผลผลิตที่กำหนดคือเมื่อคัดลอกอินพุตหมีเครื่องจริงของบรรณาธิการ อย่างไรก็ตาม แก้ไขเกิดขึ้นที่เทอร์มินัลแสดงวิดีโอมากขึ้น สำเนาถูกป้อนในบนเทปแสดงบนหน้าจอ และแก้ไขบนเทปโดยไม่จำเป็นต้องเคยเป็นพิมพ์ออกมา การแพร่กระจายของเทคโนโลยีนี้อย่างรวดเร็วคือการกำจัด bluepencilledคัดลอกสายและหลักฐานภายนอกแน่นอนของตนที่มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขั้นตอนที่ 1
การจัดตั้งหน่วยงานซึ่งเป็นเรื่องที่นำเข้ากับเรื่องการส่งออกที่ได้รับ
ในโลกของข่าวระบุแหล่งที่มาของข้อความที่เป็นปัญหาสำคัญ ลวดระหว่างประเทศระบบที่มีขนาดใหญ่และมีความซับซ้อนและสำเนาเป็นเรื่องยากที่จะได้รับ (cf Boyd-Barrett, 1980, น. 103) รูปที่ 1 แสดงเฉพาะส่วนของวิธีการข่าวกระแสในประเทศเล็กๆ แห่งหนึ่ง Newsworkers และผู้จัดการมักจะรู้เพียงการเชื่อมโยงของพวกเขาขนาดเล็กในระบบ และระบบจะมีการเปลี่ยนแปลง วิธีที่จะเข้าใจผิดเพียงการระบุสิ่งที่เป็นอินพุทกับเรื่องการส่งออกที่ได้รับคือเมื่อคัดลอกข้อมูลเข้าหมีเครื่องหมายที่เกิดขึ้นจริงของบรรณาธิการ อย่างไรก็ตามการแก้ไขมากขึ้นเกิดขึ้นที่อาคารการแสดงผลวิดีโอ คัดลอกจะถูกป้อนในเทปปรากฏบนหน้าจอและแก้ไขในเทปโดยไม่จำเป็นต้องเคยถูกพิมพ์ออกมา การแพร่กระจายของเทคโนโลยีนี้อย่างรวดเร็วกำจัด bluepencilled สำเนาลวดและหลักฐานภายนอกแน่ใจว่าตัวตนที่มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขั้นตอนที่ 1 .
สร้างซึ่งเป็นหน่วยงานเรื่องการป้อนข้อมูลไปยังผลให้ฟัง ในโลก
ข่าว ระบุแหล่งที่มาของข้อความที่เป็นปัญหาสำคัญ ระบบลวด
ระหว่างประเทศขนาดใหญ่ และซับซ้อน และสำเนายากที่จะได้รับ ( CF .
บอยด์ Barrett , 2523 , หน้า 103 ) รูปที่ 1 แสดงเฉพาะส่วนของข่าว
ไหลในประเทศเล็ก ๆคนหนึ่ง นักหนังสือและผู้จัดการมักจะรู้
ลิงค์เล็ก ๆของพวกเขาในระบบ และระบบมีการเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา
วิธีการระบุเพียงเพ่นพ่านอะไรใส่ไปให้เรื่องผลผลิต
เมื่อป้อนข้อมูลคัดลอกหมีบรรณาธิการจริงเครื่องหมาย อย่างไรก็ตาม การแก้ไข
มากขึ้นเกิดขึ้นในการแสดงผลวิดีโออาคาร คัดลอกเป็น fed ในเทป
แสดงบนหน้าจอและแก้ไขในเทป โดยไม่จําเป็นต้องเคยถูก
พิมพ์ออกมาการแพร่กระจายของเทคโนโลยีนี้คือการคัดลอกอย่างรวดเร็ว bluepencilled
ลวดและหลักฐานภายนอกว่าตัวตนซึ่งก็มี