Thanks for the sell-thru and invent

Thanks for the sell-thru and inventory report.
But I have got these information from MIS Helpdesk every Monday.
Therefore no need to send them to me by you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการรายงานถึงการขายและสินค้าคงคลังแต่ผมได้มีข้อมูลเหล่านี้จากฝ่าย MIS ทุกวันจันทร์ดังนั้นไม่จำเป็นต้องส่งให้ฉันด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับการขายผ่านและรายงานสินค้าคงคลัง.
แต่ฉันได้มีข้อมูลเหล่านี้จาก MIS Helpdesk ทุกวันจันทร์.
ดังนั้นจึงจำเป็นที่จะต้องส่งพวกเขาให้ฉันโดยที่คุณไม่มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการขายผ่านและรายงานสินค้าคงคลัง .
แต่ผมได้ข้อมูลจาก MIS ช่วยเหลือทุกวันจันทร์ .
เพราะฉะนั้นไม่ต้องส่งมาให้ผมโดยคุณ