Spain’s economy is starting to see

Spain’s economy is starting to see results after the government slashed deficits and overhaul labor laws, said Angel Gurria, the head of the Organization for Economic Cooperation and Development.

The country’s 26 percent unemployment rate has “stopped growing” as labor costs converge with productivity similar to Germany, Gurria said. He complimented Spain’s coalition government for passing reforms while facing pressure from protests.

“Spain is on the right track,” Gurria, Secretary General of the Paris-based OECD, said in an interview today on the sidelines of the Ibero-American summit in Panama. “It’s been tough, but it’s a time of reckoning.”

Prime Minister Mariano Rajoy said in a Sept. 26 interview that the Spanish economy is emerging from its two-year recession and the government doesn’t plan additional austerity measures as it’s confident it can meet this year’s deficit goal of 6.5 percent of gross domestic product.

The government has vowed to tighten rules on jobless benefits and crack down on fraud. Speaking in Panama today, Rajoy credited his government’s policies for helping Spain “emerge from a grave economic crisis.”

The euro region’s fourth-biggest economy will expand 0.6 percent in 2014 after contracting an estimated 1.4 percent this year, according to the median estimate in a survey by Bloomberg.

Spain expects European Union members to agree next month that its banks don’t need further state aid as the euro region’s fourth-largest economy starts to recover from a six-year slump. Its 12-month borrowing costs fell this week to the lowest since April 2010, when Greece requested its first bailout from the EU.

Rajoy was joined by Mexican President Enrique Pena Nieto and 11 heads of state taking part in the final day of the annual Ibero-American summit of leaders from Latin America, Portugal and Spain. The presidents of Venezuela, Brazil and Argentina didn’t attend.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เศรษฐกิจของสเปนจะเริ่มเห็นผลหลังจากที่รัฐบาลเฉือนขาดดุลและยกเครื่องกฎหมายแรงงาน กล่าวว่า แองเจิล Gurria หัวหน้าขององค์กรความร่วมมือทางเศรษฐกิจและพัฒนา

อัตราการว่างงานร้อยละ 26 ของประเทศ "หยุดเติบโต" เป็นแรงที่มาบรรจบกันกับประสิทธิภาพคล้ายกับเยอรมนี Gurria กล่าวว่า มากมายของสเปนพรรคร่วมรัฐบาลเพื่อผ่านปฏิรูปขณะเผชิญแรงกดดันจากการประท้วง

"สเปนมุ่ง, " Gurria เลขาธิการ OECD จากปารีส กล่าวว่า ในวันนี้บน sidelines ของซัมมิท Ibero-อเมริกันในประเทศปานามา "ได้ยาก แต่มันเป็นเวลาของ reckoning"

Rajoy มาเรียโนนายกรัฐมนตรีกล่าวว่า ในการกันยายน 26 สัมภาษณ์ว่า เศรษฐกิจสเปนจะเกิดขึ้นจากความถดถอย 2 ปี และรัฐบาลไม่วางแผนมาตรการความเข้มงวดเพิ่มเติมก็มั่นใจว่าสามารถตอบสนองเป้าหมายการขาดดุลในปีนี้ 6.5 เปอร์เซ็นต์ของมวลรวมภายในประเทศสินค้า

รัฐบาลมี vowed กระชับกฎสวัสดิการว่างงาน และแตกลงในการทุจริต พูดในปานามาวันนี้ นโยบายของรัฐบาลของเขาช่วยสเปน "เกิดจากวิกฤตเศรษฐกิจภัย" เครดิต Rajoy

เศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดในสี่ภูมิภาคยูโรจะขยายร้อยละ 0.6 ในปี 2557 หลังจากทำสัญญาร้อยละ 1.4 การประเมินปีนี้ ตามการประเมินมัธยฐานในการสำรวจโดยอาร์ซี

สเปนคาดว่าสมาชิกสหภาพยุโรปยอมรับเดือนถัดไปที่ ธนาคารที่ไม่ต้องเพิ่มเติมรัฐช่วย ตามภูมิภาคยูโรของสี่ที่ใหญ่ที่สุดเศรษฐกิจเริ่มฟื้นจากการตกต่ำ 6 ปี ต้นทุนการกู้ยืม 12 เดือนตกสัปดาห์นี้สุดตั้งแต่ 2553 เมษายน เมื่อกรีซขอของ bailout แรกจาก EU

Rajoy เข้าร่วมโดยประธานาธิบดีเม็กซิโก Enrique พี Nieto 11 หัวของรัฐมีส่วนในวันสุดท้ายของซัมมิท Ibero-อเมริกันประจำปีของผู้นำจากสหรัฐอเมริกา สาธารณรัฐโปรตุเกส และสเปน ประธานาธิบดีเวเนซุเอลา บราซิล และอาร์เจนติน่าร่วมด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เศรษฐกิจของประเทศสเปน จะเริ่มเห็นผลหลังจากรัฐบาลเฉือนขาดดุลและกฎหมายแรงงานยกเครื่อง กล่าวว่า เทวดา gurria หัวหน้าขององค์การเพื่อความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการพัฒนา

ของประเทศ 26 เปอร์เซ็นต์อัตราการว่างงานได้ " หยุดการเจริญเติบโต " เป็นค่าใช้จ่ายแรงงานที่บรรจบกับผลผลิตที่คล้ายคลึงกับเยอรมนี gurria กล่าวเขาชมสเปนของพรรคร่วมรัฐบาล เพื่อผ่านการปฏิรูปในขณะที่เผชิญแรงกดดันจากการประท้วง

" สเปน เป็นในการติดตามขวา " gurria , เลขาธิการ OECD จากปารีส , กล่าวในการสัมภาษณ์ในวันนี้บน sidelines ของการประชุมสุดยอด ibero อเมริกันในปานามา " มันก็ยาก แต่เวลามันนับ "

นายกรัฐมนตรีมาริอาโน รา ยกล่าวในกันยายน .26 สัมภาษณ์ว่าเศรษฐกิจสเปนถดถอยที่เกิดขึ้นจากสองปี และรัฐบาลไม่มีแผนเพิ่มความเข้มงวดมาตรการตามที่มันมั่นใจว่ามันสามารถตอบสนองปีนี้ขาดเป้าหมายของ 6.5 ร้อยละของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ .

รัฐบาลได้สาบานเพื่อกระชับกฎบนผลประโยชน์ตกงานและปราบปรามการทุจริต พูดในวันนี้Rajoy เครดิตนโยบายของรัฐบาลของเขาช่วยสเปน " ออกมาจากวิกฤตเศรษฐกิจร้ายแรง "

ยูโรภูมิภาคที่สี่ที่ใหญ่ที่สุด เศรษฐกิจจะขยายตัวร้อยละ 0.6 ในปี 2014 หลังจากทำสัญญาประมาณ 1.4 เปอร์เซ็นต์ในปีนี้ , ตามที่ประมาณการค่ามัธยฐานในการสำรวจโดยบลูมเบิร์ก .

สเปน คาดว่าสมาชิกสหภาพยุโรปตกลงเดือนหน้าว่าธนาคารไม่ต้องการความช่วยเหลือจากรัฐเพิ่มเติมเป็นเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดสี่ยูโรภูมิภาคเริ่มฟื้นตัวจากภาวะตกต่ำมา . ของต้นทุนการกู้ยืมปรับลดลงในสัปดาห์นี้กับต่ำสุดตั้งแต่เดือนเมษายน 2010 เมื่อ bailout ของกรีซร้องขอจาก EU .

Rajoy ได้เข้าร่วมโดยประธานาธิบดีเม็กซิโก Enrique Pena nieto 11 หัวของรัฐมีส่วนร่วมในวันสุดท้ายของปี ibero อเมริกันประชุมสุดยอดของผู้นำจากละตินอเมริกา , โปรตุเกสและสเปน ประธานาธิบดีของเวเนซุเอลา บราซิล และอาร์เจนตินา ไม่ได้เข้าร่วม