my own way, and I now have the priv

my own way, and I now have the privilege of represent- ing women in Korea regardless of their background.”
Having departed her native Korea, Ms Kim’s first ‘real’ job was at famous New York department store Bloomingdale’s back in 1985. There she worked for Marvin Traub – the legendary, almost iconic, figure of US retailing.
She recalls with a laugh her Bloomingdale’s induction under Traub as being “like a military training course”, adding: “Imagine working in the best department store with the toughest Chairman you could ever have. It was great experience.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีของตัวเอง และตอนนี้มีสิทธิพิเศษของผู้หญิงเป็น ing ในเกาหลีโดยไม่คำนึงถึงภูมิหลังของตน"มีออกเกาหลีดั้งเดิมของเธอ Ms คิมงาน 'จริง' ถูกที่มีชื่อเสียงนิวยอร์กห้าง Bloomingdale กลับในปี 1985 มีเธอทำงานสำหรับ Marvin แทรมป์ – ตำนาน เกือบ สัญลักษณ์ รูปเราบริโภคเธอเรียกคืนพร้อมกับหัวเราะเธอ Bloomingdale เหนี่ยวนำภายใต้แทรมป์เป็นการ "เช่นการฝึกทหารหลักสูตร" เพิ่ม: "ลองนึกภาพการทำงานในห้างที่สุดประธานที่ยากที่สุดที่คุณอาจมี มันเป็นประสบการณ์ที่ดี"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการของตัวเองและตอนนี้ผมมีสิทธิ์ของผู้หญิงที่ไอเอ็นจี represent- ในเกาหลีคำนึงถึงภูมิหลังของพวกเขา. ว่า
"ต้องออกจากบ้านเกิดของเธอเกาหลีนางสาวคิมแรก'จริง' งานที่มีชื่อเสียงนิวยอร์กห้างสรรพสินค้ากลับ Bloomingdale ในปี 1985 มีเธอ ทำงานให้กับมาร์วินทร็อบ - ตำนาน, สัญลักษณ์เกือบร่างของสหรัฐค้าปลีก.
เธอเล่าพร้อมกับหัวเราะของเธอเหนี่ยวนำ Bloomingdale ภายใต้ทร็อบเป็น "เช่นหลักสูตรการฝึกอบรมทางทหาร" เพิ่ม: "ลองนึกภาพการทำงานในห้างสรรพสินค้าที่ดีที่สุดกับประธานที่ยากที่สุด ที่คุณเคยได้มี มันเป็นประสบการณ์ที่ดี. "