the temple of the reclining Buddha

the temple of the reclining Buddha and the center for traditional Thai massage and medicine.The knowledge about traditional medicine has been vital for the well-being of communities throughout Southeast Asia for centuries. These traditions reach back to ancient times when people understood about the interdependencebetween humans and their surrounding environment, a philosophy which was handed down from generation to generation and strongly influenced both, the science of healing and the aesthetics of fine arts.

In the Wat Pho temple the legacy of traditional Thai wisdom and knowledge of our ancestors is collected and preserved to benefit future generations. Through the accumulation of medical knowledge in the temple the typical Watpho massage could develop over time. The massage academy finally opened in 1955 and was awarded world heritage in 2008 through the “memory of the world” program of UNESCO to acknowledge our ambition to keep the knowledge about the traditional art of Thai medicine alive. Over the last 50 years we have been the world’s leading institution for traditional Thai massage and Thai medicine and our treatments are widely recognized as a standard for Thai Spas around the world.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัดพระนอนและศูนย์สำหรับการนวดไทยแบบดั้งเดิมและความรู้เกี่ยวกับการแพทย์แผน​​ medicine.the ที่ได้รับความสำคัญในการเป็นอยู่ที่ดีของชุมชนทั่วเอเชียตะวันออกเฉียงใต้มานานหลายศตวรรษ ประเพณีเหล่านี้ถึงกลับไปสมัยโบราณเมื่อมีคนเข้าใจเกี่ยวกับมนุษย์ interdependencebetween และสภาพแวดล้อมของพวกเขาปรัชญาที่ถูกส่งลงมาจากรุ่นสู่รุ่นและมีอิทธิพลทั้งทางด้านวิทยาศาสตร์ของการรักษาและความงามของศิลปกรรม.

ในวัดวัดโพธิ์มรดกของภูมิปัญญาไทยแบบดั้งเดิมและความรู้ของบรรพบุรุษของเราจะถูกรวบรวมและเก็บรักษาไว้เพื่อประโยชน์ คนรุ่นต่อไปผ่านการสะสมของความรู้ทางการแพทย์ในวัดวัดโพธิ์นวดทั่วไปสามารถพัฒนาในช่วงเวลา สถาบันการศึกษาการนวดในที่สุดเปิดในปี ค.ศ. 1955 และได้รับรางวัลมรดกโลกในปี 2008 ผ่าน "ความทรงจำของโลก" โครงการของยูเนสโกที่จะยอมรับความปรารถนาของเราที่จะให้ความรู้เกี่ยวกับศิลปะแบบดั้งเดิมของยาไทยยังมีชีวิตอยู่ในช่วง 50 ปีที่เราได้รับสถาบันการศึกษาชั้นนำของโลกสำหรับการนวดไทยแบบดั้งเดิมและการแพทย์แผน​​ไทยและการรักษาของเราได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นมาตรฐานสำหรับการสปาไทยทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัดพระนอนพระและศูนย์สำหรับนวดแผนไทยและการแพทย์ความรู้เกี่ยวกับแพทย์แผนโบราณได้รับความสำคัญในการเป็นอยู่ที่ดีของชุมชนเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในศตวรรษ ประเพณีเหล่านี้ถึงไปเมื่อคนเข้าใจเกี่ยวกับมนุษย์ interdependencebetween และการล้อม โบราณ ปรัชญาที่ถูกส่งลงจากรุ่นสู่รุ่น และขอ ผลทั้ง โรคและสุนทรียภาพของศิลปะ

ในวัดโพธิ์วัดมรดกภูมิปัญญาไทยและความรู้ของบรรพบุรุษของเราได้รวบรวม และเก็บรักษาเพื่อประโยชน์ต่ออนุชนรุ่นหลัง โดยรวบรวมความรู้ทางการแพทย์ในวัด Watpho ปกติ นวดสามารถพัฒนาช่วงเวลา สถาบันนวดสุดท้ายเปิดใน 1955 และได้รับรางวัลมรดกโลกในปี 2008 ผ่านโปรแกรม "ความทรงจำของโลก" ของยูเนสโกเพื่อรับทราบสิ่งดี ๆ รักษาความรู้เกี่ยวกับศิลปะโบราณของโบราณ ช่วงปี 50 เรามีสถาบันชั้นนำของโลกสำหรับไทยนวด และแพทย์แผนไทยและการบำบัดของเรามีอย่างกว้างขวางเป็นมาตรฐานสำหรับสปาไทยทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นวัดที่มีพระพุทธรูปปางไสยาสน์และศูนย์กลางสำหรับบริการนวดแผนไทยแบบดั้งเดิมและยารักษาโรคความรู้ที่เกี่ยวกับยาแบบดั้งเดิมมีความสำคัญสำหรับความเป็นอยู่ที่ดีของชุมชนทั่วประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้สำหรับช่วงระยะเวลาหลายศตวรรษ ประเพณีนี้ไปถึงกลับไปสู่ช่วงเวลาโบราณเมื่อประชาชนเข้าใจเกี่ยวกับมนุษย์ interdependencebetween และ สภาพแวดล้อม โดยรอบของพวกเขาที่ปรัชญาซึ่งเป็นมือลงมาจากรุ่นสู่รุ่นใหม่และได้รับอิทธิพลอย่างมากทั้งที่วิทยาศาสตร์ของการบำบัดและให้ความสวยงามของศิลปะชั้นดี

ในวัดโพธิ์วัดที่รุ่นเก่าของไทยแบบดั้งเดิมและสติปัญญาความรู้ของบรรพบุรุษมีการเก็บรวบรวมและได้รับการสงวนรักษาให้ได้รับประโยชน์ในอนาคตรุ่น.ผ่านการสั่งสมความรู้ทางการแพทย์ในวัดที่บริการนวด watpho ตามแบบอย่างที่ไม่สามารถพัฒนามากกว่าเวลา ตรวจสอบบริการนวดและเปิดให้บริการใน 1955 และได้รับรางวัลทางมรดกโลกในปี 2008 ผ่านทาง"หน่วยความจำของโลก"โปรแกรมขององค์การยูเนสโกเพื่อรับทราบความมุ่งมั่นอย่างแรงกล้าของเราเพื่อทำให้ความรู้ที่เกี่ยวกับศิลปะแบบดั้งเดิมของยาไทยมีชีวิตชีวากว่า 50 ปีที่ผ่านมาเราได้รับการสถาบันชั้นนำของโลกที่ให้บริการนวดแผนไทยแบบดั้งเดิมและยาไทยและการบำบัดของเราได้มีการใช้กันอย่างแพร่หลายได้รับการยอมรับว่าเป็นมาตรฐานสำหรับไทยสปาทั่วโลก