3.5.3.1 Data Record TextIf the firs

3.5.3.1 Data Record Text
If the first chargeback was initiated under the Global Chip Liability Shift
Program (using message reason code 4870 or 4871) but the transaction was
ineligible, the acquirer’s Second Presentment should use message reason code

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.5.3.1 ข้อมูลบันทึกข้อความถ้าปฏิเสธการชำระเงินแรกเริ่มภายใต้กะรับผิดชิทั่วโลกโปรแกรม (การใช้ข้อความรหัสเหตุผล 4870 หรือ 4871) แต่ธุรกรรมได้ไม่สามารถใช้ได้ นำเสนอสองของ acquirer ควรใช้ข้อความรหัสเหตุผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.5.3.1 ข้อความบันทึกข้อมูล
หากเรียกเก็บเงินเป็นครั้งแรกที่เริ่มต้นภายใต้ความรับผิดชิปทั่วโลกกะ
Program (ใช้รหัสเหตุผลข้อความ 4870 หรือ 4871) แต่รายการที่เกิดขึ้น
ไม่สมควรที่ผู้ซื้อที่สองของ Presentment ควรใช้รหัสเหตุผลข้อความ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.5.3.1 ข้อมูลบันทึกข้อความ
ถ้าซึ่งแรกเริ่มภายใต้โลกชิปหนี้สินกะ
โปรแกรม ( ใช้ข้อความที่โค้ดโปรแกรม หรือ 4871 ) แต่ธุรกรรม
ไม่มีสิทธิ์ เป็นผู้ซื้อที่ 2 ควรใช้เหตุผลรหัส
แสดงข้อความ