David Copperfield was MGM's major C

David Copperfield was MGM's major Christmas release for its 1934-1935 season and also the first of producer David O. Selznick's major "literary" films for that studio. While a great deal of editing and streamlining was necessary to distill Charles Dickens' massive novel into 133 minutes of screen time, the end result was so successful that only the nittiest of nitpickers complained about the excised characters and events. Freddie Bartholomew plays the young Copperfield, who, after the death of his mother (Elizabeth Allan), is cruelly mistreated by his stepfather, Mr. Murdstone (Basil Rathbone). David's life brightens when he meets the ever-in-debt Mr. Micawber (W.C. Fields), and he is sheltered by Micawber's large and loving family until Micawber is carted off to debtor's prison. Forced once more to seek a home, David makes his way to the Dover estate of his Aunt Betsey (Edna May Oliver), where he meets another colorful cast of characters, none more so than the childlike Mr. Dick (Lennox Pawle). When Murdstone arrives, insisting that David be returned to him, Aunt Betsey and Mr. Dick form a united front to protect the boy. Flash-forward several years: the grown David (now played by Frank Lawton) is attending school, where he meets the lovely Agnes Wickfield (Madge Evans). David discovers that Agnes' businessman father (Lewis Stone) is under the thumb of the "'umble" prevaricator Uriah Heep (Roland Young) and the equally disreputable Steerforth (Hugh Williams). With the help of Mr. Micawber-who in a weak moment has taken a job working side-by-side with Heep-David proves Heep's treachery and rescues the Wickfields. By rights, he should marry Agnes, but David impulsively weds the empty-headed Dora (Maureen O'Sullivan). Only after Dora's death does David come to his senses, realizing that Agnes is the true love of his life. Originally, Charles Laughton was slated to play Micawber, but he pulled out of the production, worried that he wouldn't be funny enough. The casting of W.C. Fields was an inspired choice: although he injects his own established screen personality at every opportunity, Fields was born to play Micawber. Likewise, second-billed Lionel Barrymore fits his portrayal of crusty old Dan Peggoty like a glove. In fact, there isn't a false bit of casting in the whole production, and this, as much as Selznick's sumptuous production values, is the key to David Copperfield's enormous success. ~ Hal Erickson, Rovi

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เดวิดคอปเปอร์ฟิลด์ถูกหลักของเอ็มจีเอ็มรุ่นคริสมาสต์สำหรับช่วงปี 1934-1935 และเป็นครั้งแรกของโปรดิวเซอร์เดวิดโอ Selznick ของภาพยนตร์ "วรรณกรรม" สำคัญสำหรับสตูดิโอที่ ในขณะที่มากของการแก้ไข และสร้างความคล่องตัวจำเป็นสกัดนวนิยายของชาร์ลส์ดิคเก้นใหญ่ลงในหน้าจอเวลา 133 นาที ผลลัพธ์ที่ประสบความสำเร็จดังนั้นว่า เท่านี้ nittiest ของ nitpickers บ่นเกี่ยวกับอักขระสรรพสามิตและกิจกรรม ปรีชา Bartholomew เล่นคอปเปอร์ฟิลด์หนุ่ม ที่ หลังจากการตายของแม่ของเขา (อัลลันเอลิซาเบธ), เป็นอย่างโหดร้ายทำร้าย โดยพ่อเลี้ยงของเขา นาย Murdstone (ราธโบนโหระพา) ชีวิตดาวิดสดใสเมื่อเขาได้พบกับ Micawber นายเคยในหนี้ (ฟิลด์สุขา), และเขาถูกกำบัง โดยของ Micawber ขนาดใหญ่ และมีความรักครอบครัวจนกว่า Micawber จะ carted ออกไปคุกลูกหนี้ บังคับอีกครั้งเพื่อค้นหาบ้าน ดาวิดทำวิธีของเขาถึงโดเวอร์รียน์ป้าของเขา (Edna อาจ Oliver), ที่เขาได้พบกับนักแสดงสีสันอื่นอักขระ ไม่ได้มากไปกว่ากระเจี๊ยวนายประการ (น็อกซ์ Pawle) เมื่อ Murdstone ยืนยันว่า ดาวิดได้รับคืนเขา ป้ารียน์และดิ๊กนายแบบหน้าสหรัฐปกป้องเด็ก Flash-forward หลายปี: David ปลูก (ตอนนี้เล่น โดยแฟรงก์ลอว์ตัน) จะเข้าร่วมที่เขาได้พบกับ Wickfield แอกเนสน่ารัก (อีแวนส์ Madge) โรงเรียน ดาวิดพบว่า พ่อนักธุรกิจแอกเนส (Lewis หิน) อยู่ภายใต้นิ้วหัวแม่มือของ "'umble " prevaricator ยูไรอาห์ฮีป (Roland หนุ่ม) และ Steerforth เส็งเคร็งอย่างเท่าเทียมกัน (Hugh Williams) ด้วยความช่วยเหลือของนาย Micawber-ที่อยู่ในช่วงอ่อนแอได้ดำเนินการงานทำงาน--เคียงข้างกับดาวิด Heep พิสูจน์ของ Heep ห้องกลาง และ Wickfields ช่วย โดยสิทธิ เขาควรแต่งงานกับแอกเนส แต่ดาวิด impulsively นัก Dora empty-headed (Maureen โอซุลลิแวน) หลังจากความตายของ Dora ไม่ วิดมารู้สึกเขา ทราบว่า แอกเนสเป็นรักที่แท้จริงของชีวิตของเขา แต่เดิม ชาร์ลส์ Laughton ขั้นเล่น Micawber แต่เขาดึงออกมาจากการผลิต กังวลว่า เขาจะไม่ตลกพอ หล่อเขตสุขาเป็นตัวเลือกที่ได้แรงบันดาลใจ: แม้ว่าบุคลิกของเขาเองขึ้นจอในทุกโอกาส injects เขา เขตเกิดเล่น Micawber ทำนองเดียวกัน ดรูว์แบร์รีมอร์ Lionel เรียกสองเหมาะกับภาพของ Dan Peggoty เก่าดื้อเช่นถุงมือ ในความเป็นจริง ไม่เท็จบิตของหล่อในการผลิตทั้งหมด และนี้ เท่าค่าหรูหราผลิตของ Selznick สำคัญเดวิดคอปเปอร์ฟิลด์มหาศาล ~ ฑีฆายุ Hal, Rovi

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

David Copperfield เป็นเอ็มจีเอ็ปล่อยคริสมาสต์ที่สำคัญสำหรับฤดูกาล 1934-1935 และยังเป็นครั้งแรกของการผลิตเดวิดเส็ลษทุมสาขาภาพยนตร์ "วรรณกรรม" ที่สตูดิโอ ในขณะที่การจัดการที่ดีของการแก้ไขและเพรียวลมเป็นสิ่งจำเป็นที่จะสกัดนวนิยายขนาดใหญ่ชาร์ลส์ดิคเก้น 'ลงใน 133 นาทีของเวลาหน้าจอผลสุดท้ายก็ประสบความสำเร็จเพื่อให้มีเพียง nittiest ของ nitpickers บ่นเกี่ยวกับตัวละครและเหตุการณ์พอ เฟรดดี้บาร์โธโลมิรับบทเป็นหนุ่มคอปเปอร์ฟิลด์ซึ่งหลังจากการตายของแม่ของเขา (ลิซาเบ ธ อัลเลน) จะถูกทำร้ายอย่างโหดร้ายโดยพ่อเลี้ยงของเขานาย Murdstone (เพราแร ธ โบน) ชีวิตของดาวิดสดใสเมื่อเขาได้พบกับที่เคยในตราสารหนี้นาย Micawber (WC ฟิลด์) และเขาเป็นที่กำบังโดย Micawber ขนาดใหญ่และมีความรักในครอบครัวจน Micawber จะดั้นด้นไปยังคุกของลูกหนี้ บังคับอีกครั้งเพื่อแสวงหาบ้านเดวิดทำให้ทางของเขาไปในที่ดินของโดเวอร์ป้า Betsey (เอ็ดน่าพฤษภาคมโอลิเวอร์) ซึ่งเขาได้พบกับอีกหนึ่งนักแสดงที่มีสีสันของตัวละครไม่ได้มากไปกว่าไร้เดียงสานายดิ๊ก (เลนน็อกซ์ Pawle) เมื่อมาถึง Murdstone ยืนยันว่าเดวิดจะกลับไปเขาป้า Betsey และนายดิ๊กในรูปแบบแนวร่วมเพื่อปกป้องเด็ก แฟลชไปข้างหน้าหลายปีที่ปลูกเดวิด (ตอนนี้เล่นโดยแฟรงก์ลอว์ตัน) จะเข้าเรียนในโรงเรียนที่เขาพบน่ารัก Agnes Wickfield (แมดจ์อีแวนส์) เดวิดพบว่าแอกเนส 'นักธุรกิจพ่อ (ลูอิสหิน) อยู่ภายใต้นิ้วหัวแม่มือของ "' umble" prevaricator อุรีอาห์ Heep (Roland หนุ่ม) และไม่น่าไว้วางใจอย่างเท่าเทียมกัน Steerforth (ฮิวจ์วิลเลียมส์) ด้วยความช่วยเหลือของนาย Micawber ผู้ที่อยู่ในช่วงเวลาที่อ่อนแอได้ดำเนินงานด้านโดยด้านที่มี Heep เดวิดทำงานพิสูจน์ทรยศ Heep และช่วย Wickfields ตามสิทธิที่เขาควรจะแต่งงานกับแอกเนส แต่เดวิดคึกบ่าวสาวที่ว่างเปล่าหัวดอร่า (มอรีนซัลลิแวน) หลังจากการตายของ Dora ไม่เดวิดมาถึงความรู้สึกของเขาตระหนักว่าแอกเนสเป็นความรักที่แท้จริงของชีวิตของเขา แต่เดิมชาร์ลส์ลามีกำหนดที่จะเล่น Micawber แต่เขาดึงออกมาจากการผลิตกังวลว่าเขาจะไม่เป็นตลกพอ หล่อของ WC ฟิลด์เป็นทางเลือกที่เป็นแรงบันดาลใจ: ถึงแม้ว่าเขาจะอัดฉีดตัวเองหน้าจอบุคลิกภาพของเขาก่อตั้งขึ้นในทุกโอกาสฟิลด์เกิดมาเพื่อเล่น Micawber ในทำนองเดียวกันที่สองเรียกเก็บเงินจากไลโอเนลแบรี่มอร์เหมาะกับภาพของดื้อด่านเก่า Peggoty เช่นถุงมือ ในความเป็นจริงมีไม่บิตที่ผิดพลาดของการคัดเลือกนักแสดงในการผลิตทั้งหมดและนี้มากที่สุดเท่าที่ Selznick ของมูลค่าการผลิตที่อร่อยลิ้นเป็นกุญแจสู่ความสำเร็จอย่างมากของ David Copperfield ~ ฮัลเอริก Rovi