Rear Admiral Frank Virden, then Com

Rear Admiral Frank Virden, then Commander Cruiser-Destroyer Force, US Pacific Fleet, presided over the ceremonies for the unnamed ship. Christening and launching ceremonies were performed at on 21 November 1964. Fox entered naval service as a guided missile frigate (DLG) on 28 May 1966 when commissioned at Long Beach Naval Shipyard under the guidance of her first commanding officer, Captain Robert O. Welander.

Fox subsequently transited to her homeport of San Diego on 6 October 1966 and become the first ship in the Pacific Fleet capable of launching both anti-submarine rockets (ASROC) and surface-to-air guided missiles from the same launching system.

USS Fox, as DLG-33, wasted no time distinguishing herself. Participating in support of the large scale troop build up in Vietnam, and consequent increase in aircraft operations, her technology at the time was formidable. Her actions not only included support to the Vietnam War shore operations in the Western Pacific but she did so at her primary duty station off the coast of North Vietnam as the northern search and rescue ship controlling aircraft carrier-launched combat aircraft at PIRAZ. On a normal day, Fox monitored the activity of 200 Navy and Air Force missions. In particular, on 23 October 1967, a Fox air controller directed two F-4 fighters from the carrier USS Constellation to intercept the subsequent kill of a North Vietnamese MIG-21 aircraft over Hanoi. It was the first time during the Vietnam War a shipboard controller had directed an intercept which resulted in a shoot-down of enemy aircraft. For such gallantry, Fox was awarded the Meritorious Unit Commendation graciously accepted by her then CO: Captain R.O. Whelander.

In 1972, Fox was the at-sea platform in support of Chief of Naval Operations Project DV-98 LAMPS. Fox earned the award of an Operations Department Efficiency GOLD "E" for five straight years of operational readiness.

Fox was originally classified as a guided missile frigate along with her sister ships. They were funded by Congress during FY61 and FY62 as Belknap-class combatants at a time when "cruiser" nomenclature was forbidden. Designed as a "single-ended" guided missile platform built to screen aircraft carriers and provide combat air support.

On 30 June 1975, Fox, along with her sister ships in the "new" Josephus Daniels class, were reclassified as a guided missile cruisers (CG). Original armament included anti-submarine (ASROC) and anti-air (Terrier) guided missiles. Such systems could automatically locate, track and engage the enemy at extremely long ranges. In addition to a 5-inch / 54 caliber gun and two MK32 torpedo launchers; AN/SQS-26 sonar; AN/SPS-48 three-dimensional radar; AN/SPS-40 two-dimensional radar; NTDS (later CDS) computer processing and dissemination of tactical information data systems, other equipment was added including quad-canister Harpoon surface to surface missile launchers and Vulcan Phalanx Close In Weapons System. During her final shipyard overhaul in 1989, Fox received the New Threat Upgrade (NTU) combat system which significantly enhanced her warfighting potential.

Fox‍ '​s first visit to the Red Sea was in March 1976. Her first deployment to the Persian Gulf took place in November 1980. The Iran-Iraq conflicts of the 1980s made it necessary for Fox to escort U.S. flagged oil tankers through such areas as the Strait of Hormuz of the Arabian Sea. Her deployment during 1987 included this mission which earned Fox her second Meritorious Unit Commendation.

In a 1993 transit of the Strait of Hormuz, Fox was approached by a ship from the Iranian coast. The ship was identified as an old water tender. It was a hazy day, but several small radar contacts separated from the ship and approached Fox. They were small boats with two individuals in each. They circled Fox and returned to the mother ship. The crew of Fox took no action, in accordance with the rules of engagement. The incident bears some resemblance to the later attack on USS Cole, and could be construed as a "dress rehearsal".[citation needed]

Between 1966 and 1993, Fox had made 15 deployments to areas of conflict. Additional awards for service and valor include three Battle "E" Ribbons, two Navy Expeditionary Medals for services in the Indian Ocean/Persian Gulf, two National Defense Service Medals, the Vietnam Service Medal (with two bronze stars), the Southwest Asia Service Medal (with bronze star), Sea Service Deployment Ribbons and the Republic of Vietnam Campaign Medal.

Fox concluded her last overseas cruise near the end of 1993 and immediately began inactivation preparations. Decommissioned in mid-April 1994, she was sold for scrapping in 1995.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พล Frank Virden แล้วผู้บัญชาการหน่วยพิฆาตครุยเซอร์ เราแปซิฟิกกอง presided ผ่านพิธีสำหรับเรือชื่อ Christening และเปิดพิธีได้ทำที่บน 21 1964 พฤศจิกายน สุนัขจิ้งจอกป้อนบริการเรือเป็นเรือรบหลวงขีปนาวุธ guided (กล่องโต้ตอบ) ใน 28 1966 พฤษภาคมเมื่อมอบหมายอำนาจหน้าที่ที่ต่อเรือเบาชวนกองทัพเรือหาดยาวภายใต้การแนะนำของเธอแรกบัญชาการ กัปตันโรเบิร์ตโอ Welanderสุนัขจิ้งจอกมา transited เพื่อเธอ homeport San Diego ใน 6 1966 ตุลาคม และเป็น แรกเรือในกองเรือแปซิฟิกสามารถเปิดใช้จรวดต่อต้านเรือดำน้ำ (ASROC) และ surface-to-air ขีปนาวุธจรวดจากระบบเปิดใช้งานเดียวกันสุนัขจิ้งจอก USS กล่องโต้ตอบ 33 เสียเวลาแยกตัวเอง เข้าร่วมสนับสนุนการสร้างกองทหารขนาดใหญ่ขึ้นในเวียดนาม และเพิ่มขึ้นตามมาในการดำเนินงานเครื่องบิน เทคโนโลยีของเธอเวลามีอันตรายถึงชีวิต การกระทำของเธอรวมสนับสนุนการดำเนินงานฝั่งเวียดนามสงครามในแปซิฟิกตะวันตกไม่เพียง แต่เธอไม่ให้สถานีหน้าที่หลักของเธอออกชายฝั่งของเวียดนามเหนือเป็นเหนือค้นหาและกู้ภัยเรือควบคุมเรือบรรทุกเปิดต่อสู้อากาศยานที่ PIRAZ ในวันปกติ จิ้งจอกตรวจสอบกิจกรรมภารกิจกองทัพเรือและกองทัพอากาศ 200 โดยเฉพาะอย่างยิ่ง บน 23 1967 ตุลาคม ตัวควบคุมแอร์ฟอกซ์ตรงรบ F-4 จากกลุ่มดาว USS ไปดักฆ่าตามมาของเครื่องบิน MIG-21 ของเวียดนามเหนือฮานอยผ่านบริษัทขนส่ง ครั้งแรกในช่วงสงครามเวียดนามตัวควบคุม shipboard ได้โดยตรงจุดตัดแกนซึ่งมีผลในการยิงลงของเครื่องบินข้าศึก ได้ สำหรับเช่น gallantry ฟอกซ์ได้รับรางวัลยกย่องหน่วย Meritorious ที่ปรมิยอมรับบริษัทของเธอแล้ว: กัปตัน R.O. Whelanderในปี 1972 สุนัขจิ้งจอกเป็นแพลตฟอร์มที่ทะเลสนับสนุนหัวหน้าของกองทัพเรือดำเนินการโครงการ DV-98 โคมไฟ สุนัขจิ้งจอกได้รับรางวัลการดำเนินงานแผนกประสิทธิภาพทอง "E" ห้าตรงปีของความพร้อมในการดำเนินงานสุนัขจิ้งจอกถูกจัดให้เป็นเรือรบหลวงขีปนาวุธ guided กับน้องเดิมเรือ พวกเขาได้รับการสนับสนุนสภาระหว่าง FY61 และ FY62 เป็นพลรบคลาส Belknap ครั้งเมื่อระบบการตั้งชื่อ "ครุยเซอร์" ถูกห้าม ออกแบบมาเป็นแพลตฟอร์ม "หน้าเดียว" ขีปนาวุธ guided สร้างหน้าจอเครื่องบินสายการบิน และให้การสนับสนุนการต่อสู้อากาศบน 30 1975 มิถุนายน Fox กับน้อง เรือในคลาส "ใหม่" ของแดเนียล Josephus ถูกจัดประเภทเป็นก้าขีปนาวุธ guided (CG) อาวุธเดิมรวมต่อต้านเรือดำน้ำ (ASROC) และเครื่องป้องกัน (เทร์เรียร์) ขีปนาวุธจรวด ระบบสามารถค้นหา ติดตาม และโดยอัตโนมัติต่อสู้กับข้าศึกที่ช่วงยาวมาก นอกจาก 5 นิ้ว / ตอร์ปิโดปืน 54 caliber และ MK32 สองมือ โซนาร์ อัน/SQS-26 เรดาร์ AN/SPS-48 สามมิติ เรดาร์ AN/SPS-40 สอง NTDS (หลังซี) คอมพิวเตอร์ประมวลผลและเผยแพร่ข้อมูลสารสนเทศทางยุทธวิธี อุปกรณ์อื่น ๆ ถูกเพิ่มรวมทั้งฉมวกตามรูปสี่เหลี่ยมพื้นผิวพื้นผิวมือขีปนาวุธและวูลแคนระบบป้องกันปิดในอาวุธระบบการ ในระหว่างที่เธอต่อเรือเบาชวนสุดท้ายยกเครื่องในปี 1989 ฟ็อกซ์รับระบบต่อสู้รุ่นภัยคุกคามของใหม่ (NTU) ซึ่งเพิ่ม warfighting ของเธอเป็นอย่างมากชมแรกจิ้งจอกทะเลแดงได้ในเดือน 1976 มีนาคม ใช้งานแรกของเธอกับอ่าวเปอร์เซียเอาสถานที่ใน 1980 พฤศจิกายน ความขัดแย้งอิหร่านอิรักของไฟต์ที่ทำให้มันจำเป็นสำหรับ Fox เพื่อพิทักษ์สหรัฐฯ ตั้งค่าสถานะเรือบรรทุกน้ำมันผ่านพื้นที่ดังกล่าวช่องแคบฮอร์มุซของทะเลอาหรับ เธอใช้ระหว่างปีค.ศ. 1987 รวมภารกิจนี้ซึ่งได้จิ้งจอกยกย่องหน่วย Meritorious เธอสองในการ 1993 ของช่องแคบฮอร์มุซ จิ้งจอกถูกจัดประดับ โดยเรือจากชายฝั่งอิหร่าน เรือที่ระบุเป็นการน้ำเก่าที่ชำระเงิน มันเป็นวันมัว แต่หลายเรดาร์ขนาดเล็กแยกออกจากเรือ และประดับฟ็อกซ์ พวกเขาสองคนในเรือขนาดเล็ก พวกเขาจัดฟ็อกซ์ และกลับไปส่งแม่ ลูกสุนัขจิ้งจอกจึงไม่มีการกระทำ ตามกฎการปะทะ เหตุการณ์หมีบางรูปยูเอสเอสโคลโจมตีในภายหลัง และสามารถตีความเป็น "ชุดซ้อม" [ต้องการอ้างอิง]ระหว่าง 1966 และ 1993 จิ้งจอกได้ทำการจัดวางที่ 15 พื้นที่ของความขัดแย้ง รวมรางวัลเพิ่มเติมสำหรับบริการและอาจหาญต่อสู้ " E " ทุกรุ่น 3 เหรียญอยู่กองทัพเรือสองสำหรับบริการในมหาสมุทร/ชาน เหรียญบริการป้องกันแห่งชาติสอง เหรียญเวียดนาม (มีสองดาวทอง) ตะวันตกเฉียงใต้เอเชียเหรียญ (มีดาวทอง), ทะเลบริการใช้ริบบิ้นและสาธารณรัฐของเวียดนามส่งเสริมการขายเหรียญจิ้งจอกสรุปเธอล่องเรือต่างประเทศสุดท้ายใกล้สิ้นปี 1993 และเริ่มเตรียมการยกเลิกการเรียกทันที คุณสมบัติในกลางเดือนเมษายนปี 1994 เธอถูกจำหน่ายเป็นเศษซากใน 1995

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พลเรือตรีแฟรงก์วีร์เดนแล้วบัญชาการกองทัพ Cruiser-พิฆาตสหรัฐสมุทรแปซิฟิกเป็นประธานในพิธีสำหรับเรือที่ไม่มีชื่อ พิธีและพิธีเปิดตัวได้รับการดำเนินการที่ 21 พฤศจิกายน 1964 ฟ็อกซ์เข้ามาให้บริการเรือเป็นเรือรบขีปนาวุธ (DLG) ในวันที่ 28 พฤษภาคม 1966 เมื่อนายทหารที่ลองบีชอู่ต่อเรือภายใต้การแนะนำของผู้บัญชาการทหารครั้งแรกของเธอกัปตันโรเบิร์ตโอ Welander ฟ็อกซ์เดินทางต่อมา homeport เธอจากซานดิเอโกเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม 1966 และกลายเป็นเรือลำแรกในมหาสมุทรแปซิฟิกอย่างรวดเร็วความสามารถในการเปิดตัวทั้งจรวดต่อต้านเรือดำน้ำ (ASROC) และจรวดขีปนาวุธพื้นสู่อากาศจากระบบการเปิดตัวเดียวกัน. ยูเอสฟ็อกซ์ เป็น DLG-33, เสียเวลาตัวเองไม่มีความแตกต่าง มีส่วนร่วมในการสนับสนุนของกองกำลังขนาดใหญ่สร้างขึ้นในเวียดนามและเพิ่มขึ้นเป็นผลเนื่องในการดำเนินงานเครื่องบินเทคโนโลยีเธอเป็นช่วงเวลาที่น่ากลัว การกระทำของเธอไม่ได้รวมเฉพาะการสนับสนุนให้การดำเนินงานของฝั่งสงครามเวียดนามในแปซิฟิกตะวันตก แต่เธอทำเช่นนั้นที่สถานีหน้าที่หลักของเธอออกไปจากชายฝั่งทางภาคเหนือของเวียดนามในขณะที่การค้นหาของภาคเหนือและเรือกู้ภัยควบคุมผู้ให้บริการเปิดตัวเครื่องบินเครื่องบินรบที่ PIRAZ ในวันปกติฟ็อกซ์การตรวจสอบการทำงานของกองทัพเรือ 200 และภารกิจกองทัพอากาศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในวันที่ 23 ตุลาคม 1967 เป็นตัวควบคุมอากาศฟ็อกซ์ผู้กำกับสอง F-4 นักสู้จากสายการบินยูเอสกลุ่มที่จะสกัดกั้นฆ่าที่ตามมาของเวียดนามเหนือเครื่องบิน MIG-21 มากกว่าฮานอย มันเป็นครั้งแรกในช่วงสงครามเวียดนามควบคุมเรือได้กำกับการตัดซึ่งมีผลในการยิงลงเครื่องบินศัตรู สำหรับความกล้าหาญเช่นฟ็อกซ์ได้รับรางวัลยูนิทยกย่องได้รับรางวัลได้รับการยอมรับเกล้าฯแล้วเธอ CO. กัปตัน RO Whelander ในปี 1972, ฟ็อกซ์เป็นแพลตฟอร์มที่ทะเลในการสนับสนุนของผู้บัญชาการทหารเรือโครงการ DV-98 โคมไฟ ฟ็อกซ์ได้รับรางวัลของกรมการดำเนินงานอย่างมีประสิทธิภาพ GOLD "E" เป็นเวลาห้าปีที่ผ่านมาของความพร้อมในการดำเนินงาน. ฟ็อกซ์ถูกจัดเดิมเป็นเรือรบขีปนาวุธเรือพร้อมกับน้องสาวของเธอ พวกเขาถูกรับการสนับสนุนจากการมีเพศสัมพันธ์ในช่วง FY61 FY62 และเป็นพลเรือนคแนปชั้นในช่วงเวลาที่ "เรือลาดตระเวน" การตั้งชื่อเป็นสิ่งต้องห้าม การออกแบบเป็น "เดี่ยวสิ้นสุดวันที่" เวทีขีปนาวุธที่สร้างขึ้นเพื่อให้บริการเครื่องบินจอและให้การสนับสนุนการรบทางอากาศ. เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 1975, ฟ็อกซ์พร้อมกับเรือน้องสาวของเธอใน "ใหม่" ชั้นฟัสแดเนียลส์ได้รับการจัดประเภทรายการใหม่เป็นคันขีปนาวุธ (CG) อาวุธยุทโธปกรณ์เดิมรวมต่อต้านเรือดำน้ำ (ASROC) และป้องกันอากาศ (Terrier) จรวดขีปนาวุธ ระบบดังกล่าวโดยอัตโนมัติสามารถค้นหาติดตามและต่อสู้ข้าศึกในระยะยาวมาก นอกจากขนาด 5 นิ้ว / 54 ลำกล้องปืนและสอง MK32 กลตอร์ปิโด; SQS / 26 โซนาร์; คำ / SPS-48 เรดาร์สามมิติ คำ / SPS-40 เรดาร์สองมิติ NTDS (ต่อมา CDS) การประมวลผลคอมพิวเตอร์และการเผยแพร่ข้อมูลระบบข้อมูลทางยุทธวิธีอุปกรณ์อื่น ๆ ที่ถูกเพิ่มเข้ามารวมทั้ง Quad-กระป๋องผิวฉมวกผิวขีปนาวุธและวัลแคนพรรคปิดในระบบอาวุธ ในระหว่างการตรวจสอบอู่ต่อเรือสุดท้ายของเธอในปี 1989, ฟ็อกซ์ได้รับการอัพเกรดเป็นภัยคุกคามใหม่ (NTU) ระบบการต่อสู้ที่เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญที่มีศักยภาพของเธอ warfighting. เยี่ยมชมฟ็อกซ์ 's แรกที่ทะเลแดงเป็นเดือนมีนาคม 1976 ในการใช้งานของเธอครั้งแรกที่อ่าวเปอร์เซียที่เกิดขึ้น ในเดือนพฤศจิกายนปี 1980 ความขัดแย้งอิหร่านอิรัก 1980 ทำให้มันเป็นสิ่งที่จำเป็นสำหรับฟ็อกซ์จะพาสหรัฐตั้งค่าสถานะเรือบรรทุกน้ำมันผ่านพื้นที่ดังกล่าวเป็นช่องแคบ Hormuz ของทะเลอาหรับ การใช้งานของเธอในช่วง 1987 รวมภารกิจครั้งนี้ซึ่งได้รับการยกย่องหน่วยฟ็อกซ์ได้รับรางวัลที่สองของเธอ. ใน 1993 การขนส่งของช่องแคบ Hormuz ฟ็อกซ์ได้รับการทาบทามโดยเรือจากชายฝั่งอิหร่าน เรือถูกระบุว่าเป็นซื้อน้ำเก่า มันเป็นวันที่หมอก แต่หลายรายชื่อเรดาร์ขนาดเล็กแยกออกจากเรือและเดินเข้ามาใกล้ฟ็อกซ์ พวกเขาเป็นเรือขนาดเล็กที่มีสองคนในแต่ละ พวกเขาวงกลมฟ็อกซ์และกลับไปที่เรือแม่ ลูกเรือของฟ็อกซ์ที่เกิดการกระทำที่ไม่เป็นไปตามกฎของการสู้รบ เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นคล้ายคลึงกับการโจมตีในภายหลังเรือรบโคลบางส่วนและอาจถูกตีความว่าเป็น "ซ้อมใหญ่". [อ้างจำเป็น] ระหว่างปี 1966 และปี 1993 ฟ็อกซ์ได้ทำ 15 การใช้งานไปยังพื้นที่ของความขัดแย้ง รางวัลเพิ่มเติมสำหรับการให้บริการและความกล้าหาญรวมถึงสามรบ "E" ริบบิ้นสองกองทัพเรือยศเดินทางสำหรับการให้บริการในมหาสมุทรอินเดีย / อ่าวเปอร์เซียสองเหรียญบริการกลาโหมแห่งชาติเวียดนามเหรียญ (สองดาวสีทอง), ภาคตะวันตกเฉียงใต้เอเชียเหรียญ (ที่มีดาวสีบรอนซ์) ซีเซอร์วิสริบบิ้นปรับใช้และสาธารณรัฐเวียดนามรณรงค์เหรียญ. ฟ็อกซ์ได้ข้อสรุปการล่องเรือในต่างประเทศที่ผ่านมาของเธอใกล้สิ้นปี 1993 และทันทีที่เริ่มการเตรียมการใช้งาน ปลดประจำการในช่วงกลางเดือนเมษายนปี 1994 เธอถูกขายทิ้งในปี 1995

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พลเรือตรีแฟรงค์เวอร์เดิ้นแล้วผู้บัญชาการเรือรบพิฆาตบังคับเรือเดินสมุทรแปซิฟิกสหรัฐอเมริกา เป็นประธานในพิธี สำหรับเรือที่อ้างอิง และเปิดพิธี christening มีการปฏิบัติในวันที่ 21 พฤศจิกายน พ.ศ. สุนัขจิ้งจอกเข้ามาบริการเรือเป็นจรวดนำวิถีเรือรบ ( กล่องโต้ตอบ ) ในวันที่ 28 พฤษภาคม 2509 เมื่อนายทหารที่อู่ต่อเรือเรือหาดยาว ภายใต้คำแนะนำของผู้บังคับบัญชา ครั้งแรกของเธอกัปตันโรเบิร์ต โอ welander

จิ้งจอกต่อมา transited เธอ homeport ของซานดิเอโก 6 ตุลาคม 1966 และเป็นครั้งแรกที่เรือในมหาสมุทรแปซิฟิกอย่างรวดเร็วสามารถเปิดทั้งต่อต้านเรือดำน้ำจรวด ( asroc ) และผิวจรวดขีปนาวุธอากาศจากเดิมเปิดตัวระบบ .

เป็นจิ้งจอก ยูเอสเอส dlg-33 เสียเวลาแยกแยะตัวเอง , .มีส่วนร่วมในการสนับสนุนกองกำลังขนาดใหญ่สร้างขึ้นในเวียดนาม และลงทุนเพิ่มในการดำเนินการเครื่องบินเทคโนโลยีของเธอในเวลาที่น่ากลัวการกระทำของเธอไม่เพียง แต่สนับสนุนให้มีการดำเนินการในสงครามเวียดนามชายฝั่งแปซิฟิกตะวันตกแต่เธอดังนั้นเธอหลักหน้าที่สถานี นอกชายฝั่งทางเหนือของเวียดนาม เป็นการค้นหาและช่วยเหลือเรือบรรทุกเครื่องบินเหนือการควบคุมเปิดตัวเครื่องบินรบที่ piraz . ในวันปกติ สุนัขจิ้งจอก ติดตามกิจกรรมของภารกิจ 200 กองทัพเรือ และกองทัพอากาศ โดยเฉพาะในวันที่ 23 ตุลาคม ปี 1967หมาป่าอากาศควบคุมกำกับสองนักสู้จาก USS Constellation มั้ย F-4 ตัวขัดขวางฆ่าที่ตามมาของเวียตนามเหนือ mig-21 เครื่องบินไปฮานอย มันเป็นครั้งแรกในช่วงสงครามเวียดนามควบคุมแสงได้กำกับการ สกัดกั้น ซึ่งส่งผลให้เกิดการยิงลงเครื่องบินศัตรู สำหรับความกล้าหาญ ,