The procedures and equipment descri

The procedures and equipment described in this document may expose personnel to hazardous electrical conditions. Users of this document are responsible for selecting equipment that complies with applicable laws, regulatory codes and both external and internal policy. Users are cautioned that this document cannot replace or supersede any requirements for personnel safety.
Ground fault circuit interrupters (GFCI) and other safety protection should be considered wherever personnel might come into contact with electrical sources.
Electrical hazard reduction practices should be exercised and proper grounding instructions for equipment shall be followed.
The resistance measurements obtained through the use of these test methods shall not be used to determine the relative safety of personnel exposed to high AC or DC voltages.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขั้นตอนและอุปกรณ์ที่ระบุไว้ในเอกสารนี้อาจแสดงบุคลากรเงื่อนไขอันตรายไฟฟ้า ผู้ใช้ของเอกสารนี้มีหน้าที่ในการเลือกอุปกรณ์ที่สอดคล้องกับกฎหมาย รหัสกฎระเบียบ และนโยบายภายใน และภายนอก ผู้ใช้ถูกเตือนว่า เอกสารนี้ไม่สามารถแทน หรือให้รวมถึงข้อกำหนดความปลอดภัยของบุคลากรดินบกพร่องวงจร interrupters (GFCI) และควรพิจารณาป้องกันความปลอดภัยอื่น ๆ ไม่อาจมาบุคลากรไปยังฝั่งแหล่งไฟฟ้าควรจะใช้วิธีลดอันตรายไฟฟ้า และจะตามคำแนะนำจากดินที่เหมาะสมสำหรับอุปกรณ์วัดความต้านทานที่ได้รับโดยใช้การทดสอบเหล่านี้จะไม่ใช้วิธีการตรวจสอบความปลอดภัยของบุคลากรที่สัมผัสกับแรงดัน AC หรือ DC สูงสัมพันธ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขั้นตอนและอุปกรณ์ที่อธิบายไว้ในเอกสารฉบับนี้อาจทำให้บุคลากรเงื่อนไขไฟฟ้าที่เป็นอันตราย ผู้ใช้เอกสารฉบับนี้มีความรับผิดชอบในการเลือกอุปกรณ์ที่สอดคล้องกับกฎหมายที่บังคับใช้, รหัสกฎระเบียบและนโยบายทั้งภายนอกและภายใน ผู้ใช้บริการจะเตือนว่าเอกสารนี้ไม่สามารถเปลี่ยนหรือแทนที่ความต้องการใด ๆ สำหรับบุคลากรด้านความปลอดภัย.
พื้น Interrupters วงจรผิด (GFCI) และการป้องกันความปลอดภัยอื่น ๆ ควรได้รับการพิจารณาในทุกที่ที่บุคลากรที่อาจเข้ามาติดต่อกับแหล่งไฟฟ้า.
ปฏิบัติที่ลดอันตรายจากไฟฟ้าควรมีการใช้สิทธิและดินที่เหมาะสม คำแนะนำสำหรับงานจะต้องปฏิบัติตาม.
การวัดความต้านทานที่ได้รับผ่านการใช้วิธีการทดสอบเหล่านี้จะไม่ถูกนำมาใช้เพื่อตรวจสอบความปลอดภัยของญาติของบุคลากรที่สัมผัสกับ AC สูงหรือแรงดันไฟฟ้ากระแสตรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขั้นตอนและอุปกรณ์ที่อธิบายไว้ในเอกสารฉบับนี้อาจเปิดเผยเงื่อนไขด้านไฟฟ้า อันตราย ผู้ใช้ของเอกสารนี้จะรับผิดชอบในการเลือกอุปกรณ์ที่สอดคล้องกับกฎหมาย กฎระเบียบ และ รหัส ทั้งภายนอกและภายใน ผู้ใช้จะเตือนว่าเอกสารนี้ไม่สามารถแทนที่ หรือ แทนที่ความต้องการใด ๆ เพื่อความปลอดภัยของบุคลากร
พื้นดิน interrupters วงจรผิด ( GFCI ) การป้องกันความปลอดภัยและอื่น ๆ ควรพิจารณาที่บุคลากรอาจเข้ามาติดต่อกับแหล่งไฟฟ้า
การปฏิบัติลดไฟฟ้าอันตราย ควรจะใช้ และคำแนะนำที่เหมาะสมสำหรับอุปกรณ์สายดินจะต้องปฏิบัติตาม .
วัดความต้านทานที่ได้มาจากการใช้วิธีการทดสอบเหล่านี้จะถูกใช้เพื่อตรวจสอบความปลอดภัยของญาติของบุคลากรที่สัมผัสกับ AC หรือ DC แรงดันสูง .