Take me somewhere niceTo some tired islandIn your heart calledParadise การแปล - Take me somewhere niceTo some tired islandIn your heart calledParadise ไทย วิธีการพูด

Take me somewhere niceTo some tired

Take me somewhere nice
To some tired island
In your heart called
Paradise

Though we wander home
We both feel alone
Like escapees with nowhere to go

I can think of a thousand ways
To get good and lost
Beyond these hopeless days

Where we'll rendezvous
Out of the blue,
And take a deep breath,
Just we two.

And we'll be so far gone,
The oars will roll on
And we will happily
Wave so long.

If we hook a dream,
And it tows us back down
This open stream
We'll say hello.
Oh, oh,
Take us wherever you go.

Take me somewhere deep,
'Cause I'm quite exhausted
And I need to sleep.

Or climb the great divide,
Or wake up beside myself,
Just to know I'm alive.

Every wait around
Pays me a visit and
Drags my eyelids down
They sting like growing pains
Iced in the veins
Of a guy who's not ready to die.

If I may be so bold,
I'll weather the cold,
'Cause I'm not afraid
To grow old.

If we hook a dream,
And it tows us back down this open stream,
We'll say hello,
Oh, oh,
Take us wherever you go.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Take me somewhere niceTo some tired islandIn your heart calledParadiseThough we wander homeWe both feel aloneLike escapees with nowhere to goI can think of a thousand waysTo get good and lost Beyond these hopeless daysWhere we'll rendezvousOut of the blue,And take a deep breath,Just we two.And we'll be so far gone,The oars will roll onAnd we will happilyWave so long.If we hook a dream,And it tows us back downThis open streamWe'll say hello.Oh, oh,Take us wherever you go.Take me somewhere deep,'Cause I'm quite exhaustedAnd I need to sleep.Or climb the great divide,Or wake up beside myself,Just to know I'm alive.Every wait aroundPays me a visit and Drags my eyelids downThey sting like growing painsIced in the veinsOf a guy who's not ready to die.If I may be so bold,I'll weather the cold,'Cause I'm not afraidTo grow old.If we hook a dream,And it tows us back down this open stream,We'll say hello,Oh, oh,Take us wherever you go.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
พาฉันไปที่ไหนสักแห่งที่ดี
บางเกาะเหนื่อย
ในหัวใจของคุณเรียกว่า
สวรรค์ถึงแม้ว่าเราจะเดินไปที่บ้านของเราทั้งสองรู้สึกโดดเดี่ยวเหมือน escapees กับที่ไหนเลยไปฉันจะคิดว่าพันวิธีที่จะได้รับที่ดีและหายไปนอกเหนือจากวันที่สิ้นหวังเหล่านี้ซึ่งเราจะนัดพบออกจาก สีฟ้าและใช้เวลาหายใจลึก ๆเพียงแค่เราสอง. และเราจะไปไกล, พายจะกลิ้งบนและเรามีความสุขจะคลื่นยาวดังนั้น. ถ้าเราขอความฝันและมันลูกมือเรากลับลงกระแสนี้เปิดเราจะทักทาย. โอ้พาเราไปทุกที่ที่คุณ. พาฉันไปที่ไหนสักแห่งลึก'สาเหตุที่ฉันเหนื่อยค่อนข้างและฉันต้องการที่จะนอนหลับ. หรือปีนขึ้นไปแบ่งที่ดีหรือตื่นขึ้นมาอยู่ข้างตัวเองเพียงเพื่อให้รู้ว่าฉัน 'เอ็มยังมีชีวิตอยู่. ทุกคนรอรอบPays ฉันไปเยี่ยมชมและลากเปลือกตาของฉันลงพวกเขาต่อยเช่นความเจ็บปวดเย็นในหลอดเลือดดำจากคนที่ไม่พร้อมที่จะตาย a. ถ้าฉันอาจจะเป็นตัวหนาดังนั้นฉันจะอากาศเย็น' สาเหตุ ฉันไม่กลัวที่จะเติบโตเก่า. ถ้าเราขอความฝันและมันลูกมือเรากลับลงกระแสเปิดนี้เราจะกล่าวทักทายโอ้พาเราทุกที่ที่คุณไป


















































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
พาฉันไปที่ไหนดีบางเกาะ เหนื่อยในหัวใจของคุณเรียกว่าพาราไดซ์ถึงแม้ว่าเราจะเดินกลับบ้านเราทั้งคู่รู้สึกโดดเดี่ยวชอบหลบหนีไม่มีที่ไปที่ฉันสามารถคิดเป็นพันวิธีได้ดีและสูญเสียเกินวันสิ้นหวังเหล่านี้ที่เราจะพบกันออกจากสีฟ้าแล้วหายใจลึกๆแค่เราสองคนและเราก็จะห่างไกลไปคนพายจะม้วนบนและเราจะมีความสุขคลื่นที่ยาวถ้าเราหยิบความฝันและมันก็ลากเรากลับลงมากระแสเปิดนี้เราจะทักทายโอ้ โอ้พาเราไปทุกที่ที่คุณไปพาฉันลึกๆสักแห่งเพราะฉันค่อนข้างเหนื่อยและฉันต้องนอนหรือปีนแบ่งที่ดีหรือตื่นอยู่ข้างๆตัวเองแค่รู้ว่าฉันยังมีชีวิตอยู่ทุก ๆ รอรอบจ่ายฉันเข้าชมดึงเปลือกตาลงเขาต่อย เช่น อาการปวดของเด็กกำลังโตเย็นในหลอดเลือดดำของคนที่ยังไม่พร้อมที่จะตายถ้าผมต้องการพูดว่าผมจะอากาศเย็นเพราะผมไม่กลัวเติบโตเก่าถ้าเราหยิบความฝันและมันก็ลากเรากลับลงมากระแสเปิดนี้เราจะพูดว่า สวัสดีโอ้ โอ้พาเราไปทุกที่ที่คุณไป
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: