Dear Miss. KHOOMTHINKAEW / WALEERAT

Dear Miss. KHOOMTHINKAEW / WALEERAT,

Thank you for flying Thai Lion air.

We are pleased to confirm your booking and attached herewith is your eTicket.

Kindly note that you will be required to carry a printout of your eTicket for check-in along with a valid photo identification.

Please visit https://lionair.acetravelinsurance.com/TH for extra coverage starts from THB 135 to cover unexpected expenses during your trip.

We thank you once again for flying Thai Lion air.

For further clarifications, kindly email us at [e-mail]

We look forward to welcoming you on board.


Sincerely
Thai Lion air Team

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นางสาวรัก KHOOMTHINKAEW / รัตน์ขอขอบคุณสายการบินไทยไลอ้อนแอร์ เรายินดีที่จะยืนยันการจองของคุณ และแนบมาพร้อมเป็นอิเล็กทรอนิกส์โปรดทราบว่า คุณจะต้องดำเนินการพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์สำหรับเช็คอินพร้อมกับประชาชนที่ถูกต้อง กรุณาเยี่ยมชม https://lionair.acetravelinsurance.com/TH สำหรับการเริ่มต้นความคุ้มครองพิเศษจาก 135 บาทครอบคลุมค่าใช้จ่ายที่ไม่คาดคิดระหว่างการเดินทาง เราขอบคุณอีกครั้งสำหรับการบินไทยไลอ้อนแอร์สำหรับคำอธิบายเพิ่มเติม กรุณาติดต่อที่ [e-mail] เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้ต้อนรับคุณบนกระดานขอแสดงความนับถือไทยไลอ้อนแอร์ทีม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนนางสาว. KHOOMTHINKAEW / วลีรัตน์,

ขอบคุณสำหรับการบินอากาศไทย Lion.

เรามีความยินดีที่จะยืนยันการจองห้องพักของคุณและแนบมาพร้อมนี้เป็น eTicket ของคุณ.

โปรดทราบว่าคุณจะต้องดำเนินการพิมพ์ eTicket ของคุณสำหรับการเช็คอินพร้อมกับ ภาพถ่ายบัตรประจำตัวที่ถูกต้อง.

กรุณาดู https://lionair.acetravelinsurance.com/TH สำหรับความคุ้มครองพิเศษเริ่มต้นที่ 135 บาทเป็นค่าใช้จ่ายที่ไม่คาดคิดครอบคลุมในระหว่างการเดินทางของคุณ.

เราขอขอบคุณอีกครั้งสำหรับการบินอากาศไทย Lion.

เพื่อขอคำชี้แจงเพิ่มเติมกรุณาส่งอีเมลถึงเรา ที่ [e-mail]

เราหวังว่าจะได้ต้อนรับท่านในคณะกรรมการ.


ขอแสดงความนับถือ
ทีมสิงโตอากาศไทย