NOTES Rudolf Nureye’s version of Th

NOTES Rudolf Nureye’s version of The Nutcracker for the Royal Swedish Ballet was Reviewed for Dance News by Anna Greta Stahle: “The Christmas party takes place in a palace-suggesting old St. Petersburg. The parents and children are dressed in directoire style, and the ole people, like Drosselmeyer, keep to the fashion of their youth and are in rocoo. The acting and miming is staged with imagination and humor; it is indeed an elegant and lively party. “Clara is a girl of an age between child and woman, and consequently her dreams are both childish and tinged with an erotic element. Nureyev has omitted the visit to the Kingdom of Sweets and has built the divertissement entirely on dreams in which Clara’s family and Drosselmeyer appear in different shapes. The same dancer is seen as Drosselmeyer,the Rat Kaing, and the Prince. Clara is herself all though the ballet, dancing the usual Suparplum Fairy pas de deux with the Prince as thought it were a dream of herself as a princess.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมายเหตุรูดอล์ฟ Nureye รุ่นเดอะนัทแครกเกอร์สำหรับรอยัลบัลเลต์สวีเดนถูกตรวจทานข่าวเต้น โดยแอนนา Greta Stahle: "คริสต์มาสปาร์ตี้ที่เกิดขึ้นในการแนะนำวังเก่าเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ผู้ปกครองและเด็กแต่งตัวในสไตล์ directoire และ ole คน เช่น Drosselmeyer ให้แฟชั่นของเยาวชนของพวกเขา และอยู่ใน rocoo ทำหน้าที่ และ miming เป็นฉากกับจินตนาการและอารมณ์ขัน มันเป็นจริง ๆ บุคคลสง่างาม และมีชีวิตชีวา "คลาร่าเป็นผู้หญิงเด็กและหญิงมีอายุ และดังนั้น ความฝันของเธอมีทั้งหน่อมแน้ม และแต่งแต้ม ด้วยองค์กาม นูเรเยฟได้ละเว้นไปราชอาณาจักรขนมหวาน และได้สร้าง divertissement อยู่กับความฝันที่ครอบครัวของคลาราและ Drosselmeyer ปรากฏในรูปร่างต่าง ๆ นักเต้นเดียวกันจะเห็นเป็น Drosselmeyer เคง Rat และเจ้าชาย คลาร่าเป็นตัวเองทั้งหมดแม้ว่าบัลเล่ต์ รำ deux de pas Suparplum นางฟ้าปกติกับเจ้าชายคิดว่า มัน เป็นความฝันของตัวเองเป็นเจ้าหญิง"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมายเหตุรุ่นรูดอล์ฟ Nureye ของนัทแคร็กเกอร์สำหรับบัลเล่ต์สวีเดน Royal รับการตรวจสอบสำหรับการเต้นรำข่าวโดยแอนนาเกรตา Stahle: "งานปาร์ตี้คริสต์มาสที่เกิดขึ้นในพระราชวังเก่าบอกเซนต์ปีเตอร์เบิร์ก พ่อแม่และเด็ก ๆ จะแต่งตัวในสไตล์ Directoire และคน OLE เช่น Drosselmeyer ให้แฟชั่นของเยาวชนของพวกเขาและอยู่ใน rocoo และการแสดงล้อเลียนเป็นฉากที่มีจินตนาการและมีอารมณ์ขัน; มันย่อมเป็นบุคคลที่สง่างามและมีชีวิตชีวา "คลาร่าเป็นสาวอายุระหว่างเด็กและหญิงและทำให้ความฝันของเธอมีทั้งเด็กและแต่งแต้มด้วยองค์ประกอบกาม เยฟได้ถูกตัดออกไปเยือนราชอาณาจักรขนมและได้สร้างเพลิดเพลินทั้งหมดเกี่ยวกับความฝันในการที่ครอบครัวของคลาร่าและ Drosselmeyer ปรากฏในรูปทรงที่แตกต่างกัน นักเต้นเดียวกันจะเห็นเป็น Drosselmeyer, หนู Kaing และเจ้าชาย คลาร่าเป็นตัวเองทั้งหมดแม้ว่าบัลเล่ต์เต้นปกติ Pas Suparplum นางฟ้า de Deux กับเจ้าชายเป็นคิดว่ามันเป็นความฝันของตัวเองเป็นเจ้าหญิง. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บันทึกของรูดอล์ฟ nureye รุ่น Nutcracker สำหรับ รอยัล บัลเลต์ สวีเดน ซึ่งได้ข่าวเต้นโดยแอนนา เกร stahle " ปาร์ตี้คริสต์มาสจะเกิดขึ้นในพระราชวังแนะนำเก่าเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ผู้ปกครองและเด็กจะแต่งตัวในสไตล์ directoire และโอเล่ คนชอบ Drosselmeyer ให้กับแฟชั่นของวัยรุ่นของพวกเขาและอยู่ใน rocoo . การแสดงและการล้อเลียนเป็นฉากกับจินตนาการและอารมณ์ขัน มันช่างสวยงาม มีชีวิตชีวา ปาร์ตี้ " คลาร่าเป็นผู้หญิงอายุระหว่างเด็กและผู้หญิง และทำให้ความฝันของเธอเป็นทั้งเด็ก และแต่งแต้มด้วยองค์ประกอบกาม นูเรเยฟได้ถูกตัดออกไปอาณาจักรของขนม และได้สร้าง divertissement ทั้งหมดเกี่ยวกับความฝัน ซึ่งครอบครัวและ Drosselmeyer คลาร่าปรากฏในรูปทรงที่แตกต่างกัน นักเต้นเดียวกันจะเห็นเป็น Drosselmeyer หนูด้าน และเจ้าชาย คลาเองทั้งหมดแม้ว่าบัลเล่ต์ , เต้นปกติ suparplum นางฟ้า ปาส เดอ เดอ กับเจ้าชาย เพราะคิดว่ามันเป็นแค่ความฝันของตัวเองเป็นเจ้าหญิง "