Bioassays performed on the dilution

Bioassays performed on the dilution series of the original soil samples
showed a dose response relationship in each series for only three
groups of organisms: earthworms (mortality),microorganisms (carbon
mineralization, dehydrogenase and phosphatase activity) and algae.
In these cases, L(E)C50 values were determined and the data are presented
in Table 6. By contrast, effects on plants and earthworm weight
revealed unusual ecotoxicity curves. Thus, soil S2 showed an inhibition
of earthworm weight of 57±1% at all concentrations tested, independent
of soil dilution (except at 100% where all individuals died and the
effects on weight could not be measured). Likewise, S2 showed wheat
and radish weight inhibitions of 63 ± 5 and 60 ± 4%, respectively, at
all dilutions tested and S3 only showed adverse effects on radishweight
at 25% of soil concentration. The unusual ecotoxicity curves in each
series may be due to the behavior of arsenic in soil, which is different
from cadmium, zinc or copper (Crouau and Pinelli, 2008),

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดำเนินการทดลองทางชีววิทยากล้าหาญในชุดการเจือจางตัวอย่างดินเดิมแสดงความสัมพันธ์การตอบสนองของยาในแต่ละชุดสามเท่านั้นกลุ่มของสิ่งมีชีวิต: จุลินทรีย์ (คาร์บอน ไส้เดือน (ตาย)กิจกรรม mineralization พร่อง และฟอสฟา) และสาหร่ายในกรณีเหล่านี้ C50 L (E) ค่าดำเนินการ และนำเสนอข้อมูลในตารางที่ 6 โดยคมชัด ลักษณะพืชและน้ำหนักไส้เดือนเปิดเผยโค้งงแวดล้อมที่ผิดปกติ ดังนั้น ดิน S2 แสดงให้เห็นว่าการยับยั้งการของน้ำหนักไส้เดือนของ 57±1% ที่ความเข้มข้นทั้งหมดผ่านทดสอบ อิสระของดินเจือจาง (ยกเว้นที่ 100% ซึ่งการเสียชีวิตของทุกคนและผลน้ำหนักอาจไม่ได้วัด) ทำนองเดียวกัน S2 แสดงให้เห็นว่าข้าวสาลีและหัวไชเท้าน้ำหนักยับยั้ง 63 ± 5 และ 60 ± 4% ตามลำดับ ที่ทดสอบทั้งหมดเจือจาง และ S3 เท่าแสดงให้เห็นว่าผลกระทบต่อ radishweight25% ของความเข้มข้นของดิน เส้นโค้งปกติงแวดล้อมในแต่ละชุดอาจจะเกิดจากการทำงานของสารหนูในดิน ที่แตกต่างจาก สังกะสี แคดเมียมและทองแดง (Crouau และ Pinelli, 2008),

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

bioassays ดำเนินการเกี่ยวกับชุดการลดสัดส่วนของตัวอย่างดินเดิม
ที่แสดงให้เห็นความสัมพันธ์ที่ตอบสนองต่อยาในแต่ละชุดเพียงสาม
กลุ่มของสิ่งมีชีวิต: ไส้เดือนดิน (การตาย) จุลินทรีย์ (คาร์บอน
. แร่ dehydrogenase และ phosphatase กิจกรรม) และสาหร่าย
ในกรณีเหล่านี้ L ( ค่า E) C50 ได้รับการพิจารณาและข้อมูลที่จะถูกนำเสนอ
ในตารางที่ 6 ในทางตรงกันข้ามผลกระทบต่อพืชและน้ำหนักไส้เดือน
เผยโค้งผิดปกติต่อระบบนิเวศน์ ดังนั้นดิน S2 ยับยั้ง
ของน้ำหนักไส้เดือน 57 ± 1% ทุกระดับความเข้มข้นที่ผ่านการทดสอบความเป็นอิสระ
ของการเจือจางดิน (ยกเว้นที่ 100% ที่ทุกคนเสียชีวิตและ
ผลกระทบต่อน้ำหนักไม่สามารถวัด) ในทำนองเดียวกัน S2 แสดงให้เห็นว่าข้าวสาลี
และยับยั้งน้ำหนักหัวไชเท้า 63 ± 5 และ 60 ± 4% ตามลำดับที่
เจือจางทั้งหมดผ่านการทดสอบและ S3 เพียงแสดงให้เห็นผลกระทบต่อ radishweight
ที่ 25% ของความเข้มข้นของดิน เส้นโค้งกระทบต่อระบบนิเวศน์ที่ผิดปกติในแต่ละ
ชุดอาจจะเป็นเพราะพฤติกรรมของสารหนูในดินซึ่งจะแตกต่าง
จากแคดเมียมสังกะสีหรือทองแดง (Crouau และ Pinelli, 2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ละเอียดในการเจือจางตัวอย่างชุดของดินเดิมแสดงปริมาณการตอบสนองความสัมพันธ์ในแต่ละชุด เพียงสามกลุ่มของสิ่งมีชีวิต : ไส้เดือน ( อัตราการตายของจุลินทรีย์ ( คาร์บอน )การเปลี่ยนแปลง , กิจกรรมเอนไซม์ ) และสาหร่ายในกรณีเหล่านี้ , L ( E ) c50 ค่าวิเคราะห์และนำเสนอข้อมูลตารางที่ 6 โดยคมชัด , ผลกระทบต่อพืชและไส้เดือน น้ำหนักเปิดเผย ecotoxicity เส้นโค้งปกติ ดังนั้นดิน S2 แสดงการยับยั้งรากดินน้ำหนัก 57 ± 1 % ที่ความเข้มข้นการทดสอบอิสระการเจือจางดิน ( ยกเว้นที่ 100% ซึ่ง บุคคลทั้งหมดที่ตายและผลน้ำหนักไม่สามารถวัดได้ ) อนึ่ง S2 มีข้าวสาลีหัวไชเท้าและน้ำหนักความ± 60 ± 63 5 และ 4 ตามลำดับ ในวิธีการทดสอบทั้งหมดและพบผลเสียต่อ radishweight S3 เท่านั้น25 % ของปริมาณน้ำ ecotoxicity เส้นโค้งที่ผิดปกติในแต่ละชุดอาจจะเกิดจากพฤติกรรมของสารหนูในดิน ซึ่งจะแตกต่างกันจากแคดเมียม สังกะสี และทองแดง ( crouau และ pinelli , 2008 )