''i can't move"cried Rowann, my foo

''i can't move"cried Rowann, my foot's caught in something - it's really painful !" Chriss knew that Rowann was struggling . he had been moaning all day about his sore feet and they had only covered a mile in the last half hour . Chriss was tired too from trudging through the thick Jungle, but was eager to get back to the camp before it got dark. They were not carrying many supplies with them and neither had eaten anything for at least three hours."it is probably just a thorn bush or something " he said encouragingly, walking back slowly to see what the problem was.
"Reach down and to see what try to free your foot.'' But as he got nearer , he could see that' it wasn't' a bush that had caught Rowann but a metal animal trap which has clamped itself firmly to his right ankle

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'' ฉันไม่สามารถย้าย "ร้องไห้ Rowann เท้าของฉันติดอยู่ในบางสิ่งบางอย่าง - มันเจ็บปวดจริงๆ" Chriss รู้ว่า Rowann กำลังดิ้นรน เขาได้รับเสียงสวดทุกวันเกี่ยวกับเท้าเจ็บของเขาและพวกเขาได้ครอบคลุมเฉพาะไมล์ในครึ่งชั่วโมงที่ผ่านมา Chriss เหนื่อยเกินไปจาก trudging ผ่านป่าหนา แต่ก็ยังอยากที่จะได้รับกลับไปที่ค่ายก่อนที่มันจะมีสีเข้ม พวกเขาไม่ได้แบกเสบียงจำนวนมากที่มีพวกเขาและไม่ได้กินอะไรเป็นเวลาอย่างน้อยสามชั่วโมง. "มันอาจจะเป็นเพียงพุ่มไม้หนามหรือบางสิ่งบางอย่าง" เขากล่าวกำลังใจเดินกลับช้าที่จะเห็นสิ่งที่เป็นปัญหา.
"ถึงลงมาและที่จะเห็น สิ่งที่พยายามที่จะเป็นอิสระเท้าของคุณ. '' แต่ในขณะที่เขาได้ใกล้ชิดเขาจะได้เห็นว่ามันไม่ได้ 'พุ่มไม้ที่จับ Rowann แต่กับดักสัตว์โลหะซึ่งได้ยึดแน่นกับตัวเองข้อเท้าขวาของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ฉันขยับไม่ได้ " rowann ร้องเท้าของฉันถูกจับในบางสิ่งบางอย่าง มันเจ็บปวดจริงๆ ! chriss รู้ว่า rowann กำลังดิ้นรน เขาเคยบ่นเรื่องนี้เจ็บเท้าของเขาและพวกเขามีเพียงครอบคลุมไมล์ในช่วงครึ่งชั่วโมงสุดท้าย chriss เหนื่อยเกินไปจากที่ต้องมาเดินผ่านป่าหนา แต่ก็อยากที่จะกลับไปที่ค่ายก่อน มันมืดพวกเขาไม่ได้ถือหลายเครื่องใช้กับพวกเขา และไม่กินอะไรเลยอย่างน้อยสามชั่วโมง มันอาจเป็นแค่พงหนามหรืออะไร " เขากล่าว encouragingly เดินกลับอย่างช้าๆ เพื่อดูว่าปัญหาคือ .
" เข้าถึงลงและเพื่อดูสิ่งที่พยายามฟรีเท้าของคุณ . ' ' แต่เขาได้ ใกล้เขาอาจดูว่า ' ไม่ใช่ ' บุช ที่ได้จับ rowann แต่โลหะกับดักสัตว์ซึ่งได้บีบตัวแน่นกับข้อเท้าขวาของเขา